為你，千千萬萬遍。
For you，a thousand times over.
讀完《追風箏的人》，不由得被這句話打動。每一字都浸透著深厚的真情與不移的忠誠：為你，因為你在我心中重要無比；千千萬萬遍，因為我願意，因為你值得。
我的眼前出現了那個生著兔唇的小男孩哈桑，他飛奔著為他的朋友、主人阿米爾去追一隻藍色風箏——在阿富汗，撿到最後掉落的那隻風箏是一種無上的榮耀。
“為你，千千萬萬遍。”哈桑把雙手放在嘴邊這麼說，緊接著一臉笑容地跑至遠方。
我們其實都是追風箏的人，我們的一生都在時刻不停地奔跑著，追逐夢想，追尋所愛的人、物、生活，追憶美好的一切。
一言概之，我們窮其一生，追的無非是“心安”二字。
一、救贖：請一定踏上那條再次成為好人的路
“罪行只有一種，那就是盜竊，其他罪行都是盜竊的變種。”
“當你殺害一個人，你偷走了一條性命，你偷走了他妻子身為人婦的權利，奪走了他子女的父親。當你說謊，你偷走了別人知道真相的權利。當你詐騙，你偷走了公平的權利。”
我們都不是聖賢之輩。也許在不經意間都犯下過大大小小的“罪行”，哪怕只是一個小小的謊言，因為正如阿米爾的父親所說的那樣，說謊，就是偷走了別人知道真相的權利。
我們也不應該成為麻木冷漠之徒。那些“罪行”，不該交由時間去埋葬，唯有去救贖，才得以解脫。
阿米爾總是會想起哈桑，想起哈桑對他說的那一句“為你，千千萬萬遍”，想起一隻藍色的風箏，想起那條小巷子中發生的一切：在哈桑為自己追冠軍風箏而被邪惡少年阿塞夫強暴時，阿米爾害怕又懦弱地偷偷溜走。
窄窄的小巷子，哈桑的棕色燈芯絨褲，哈桑雙腿之間滴下的血滴將雪地染成黑色，這些成了阿米爾的心結——他辜負了那份友情，他配不上哈桑的“千千萬萬遍”。
曾經看過一段很棒的話，覺得貼切又生動：
“良心是我身體裡一個三角形的東西。我沒有做壞事，它便靜靜不動；如果我幹了壞事，它便轉動起來，每個角都把我刺痛；如果我一直幹壞事，每一個角都磨平了，也就不覺得 痛了。”
儘管已經移居美國很多年，但每一次想起發生在那條小巷子裡的事情，阿米爾就被他胸膛裡三角形的良心刺痛，直到阿米爾父親的好友拉辛汗病重，打電話來要求他回去：“來吧。這兒有再次成為好人的路”。
這是一條再次成為好人的路，這是一條救贖自我的路。
在哈桑被強暴時的怯懦逃離如夢魘一般糾纏了阿米爾日復日年復年，終究解鈴還須繫鈴人，阿米爾從殘暴的塔利班手中解救出了哈桑的兒子索拉隆。巧的是，施暴者是同一個人——阿塞夫。
當遲到了幾十年的不鏽鋼拳套重重地落在阿米爾的臉部、腹部，身體的重創換來的是心病的癒合——終於，能為他忠誠的朋友哈桑奮不顧身地做些事情了：救出他的兒子！
救贖的代價是一身的傷，最嚴重的的創口在上唇，阿米爾擁有了和哈桑一樣的兔唇。這也許是命中冥冥之間註定的，阿米爾要代替死去的哈桑照顧哈桑的兒子索拉隆。
阿米爾從罪惡的泥淖中解脫，從窄窄的小巷子走向光明，他的靈魂終於在善良中得到了救贖。
阿米爾追到了他的那隻風箏！
二、當罪行導致善行，那就是真正的獲救
阿米爾的父親是個正直而又善良的人，德高望重，一直收穫著身邊人的尊敬。
直到重病的拉辛汗告知了阿米爾那個秘密，那個阿米爾的父親至死都沒有說出口的秘密：哈桑其實是阿米爾同父異母的親兄弟。
阿米爾的父親背叛了忠誠的朋友、僕人阿里，與阿里的妻子生下了孩子哈桑。他無法與哈桑相認，無法給予哈桑他內心滿滿的愛，無法讓哈桑過上和自己名正言順的兒子阿米爾一樣的生活。
他和阿里的妻子偷歡，偷走了阿里的忠誠；他隱瞞了事情的真相，偷走了別人知道真相的權利；他隱藏哈桑的真實身份，偷走了哈桑本應得到的父愛。
“罪行只有一種，那就是盜竊，其他罪行都是盜竊的變種。”
“當你殺害一個人，你偷走了一條性命，你偷走了他妻子身為人婦的權利，奪走了他子女的父親。當你說謊，你偷走了別人知道真相的權利。當你詐騙，你偷走了公平的權利。”
這是阿米爾的父親對阿米爾的諄諄教誨。
原來這也是父親的悔恨。
阿米爾的父親一生都在行善，來彌補自己犯下的罪行。
他建造恤孤院，給流離失所的孤兒提供一個庇護之所，用大愛來填補對於哈桑的虧欠。
而在逃難路上，一個俄國士兵企圖侮辱一個戴著黑色披肩的婦女，父親挺身而出，像個頂天立地的英雄。
“你問他的羞恥到哪裡去了。”
“戰爭不會使高尚的情操消失，人們甚至比和平時期更需要它。”
“告訴他，我就算中了一千顆子彈，也不會讓這齷齪下流的事情發生。”
槍抵在父親的胸膛，父親高大得像一座巍峨的大山。他在拯救，拯救的不僅是那個戴著黑色披肩的婦女，也是他自己，那個曾經犯下錯事、辜負了阿里的忠誠的自己。
阿米爾的父親一生都沒能說出他的秘密，但是當俄國士兵用冰冷的槍口抵住父親的胸膛的那一刻，他終於也追到了自己的那隻風箏。
罪行已然無法抹除，唯有多行善舉，方是獲救之道。阿米爾的父親這麼踐行了一生，阿米爾從解救索拉隆後也繼續行善著：主持阿富汗與巴基斯坦邊境的醫療計劃、申請基金、組織募捐活動......
我們都是追風箏的人，窮其一生都在追尋著內心的平靜安寧。
願你不辜負自己，無愧於心；願你不辜負身邊人，無愧於愛。
