直播、短视频、娱乐新闻，眨眼就变幻的人间让人们的注意力越来越宝贵，也越来越容易失去耐心。阅读经典变成了格外困难的事。
托尔斯泰的《战争与和平》约124万字，短一些的如艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》约32万字。
爱学习的雄心壮志总是死在出发那一刻……
中英双语文学经典口袋书《企鹅经典：小黑书》系列，专治“大部头恐惧症”，把近五十位文学大师浓缩进轻巧的小册子，解决现代人的阅读困扰。
“企鹅经典：小黑书”第一辑出版的时候7天畅销10万册，刷爆全球各路社交媒体，被无数书友奉为至高经典，获得“书界奥斯卡”的美誉。
这一回，小黑书迎来它的“收官盛宴”，第四辑、第五辑同时出版，让你一次性集齐！
01 文学巨匠 × 老牌译者
2015年，企鹅图书成立80周年之际，隆重推出了首批80本经典文学口袋书。由于该系列以“黑白三段式”经典设计作为封面主视觉，因此被大家亲切地被称为“企鹅小黑书”。
企鹅小黑书来自享誉全球的出版集团——企鹅兰登出版社。
企鹅兰登是经典文学的缔造者，也是全球现象级畅销书的缔造者，全球迄今为止有117位诺贝尔文学奖得主，其中70多位来自企鹅兰登。
中信引进出版的中英双语版“企鹅经典：小黑书”从原版选目中精选了50本，分五辑推出。
内容有小说、诗歌、随笔等，跨时600余年，汇聚人类文化的精华，每一本都是一位文学大家的中短篇作品集。
尼采、柏拉图、托尔斯泰、莫泊桑、王尔德、芥川龙之介、松尾芭蕉……人类文学史上最响亮的名字，都能在这里看到。
“企鹅经典：小黑书”系列在国内已出版三辑。这套书保留了口袋书的短小精悍，每本书2到4万字，整体一百来页，轻盈便携。
企鹅小黑书有顶尖出版社背书，有顶尖文学巨匠贡献才思，还有国内的王牌翻译阵容加盟。
文学巨匠与译者大家珠联璧合，一场文学的饕餮盛宴拉开帷幕。
顶尖翻译团队，保留原汁原味：
草婴，全世界翻译完成《托尔斯泰小说全集》的仅此一人。
朱生豪，我们初次读到的莎士比亚戏剧译本，80%都是他翻译的。
马振骋，首届傅雷翻译奖得主，他是国内第一个翻译《小王子》的翻译家。
文洁若，她是国内翻译日本文学作品最多的翻译家，她与丈夫萧乾曾合译了105万字的《尤利西斯》。
文洁若为芥川龙之介《傻子的一生》
手抄日语原稿
每一辑企鹅小黑书都是一封邀请函，邀您共赴一场文学盛宴。
02 重磅收官，20位名家齐聚
2020年，在企鹅图书85周年之际，“企鹅经典：小黑书”系列重磅收官，同时推出了第四辑和第五辑。
此次“收官”的两辑作品，即从第31到第50本，由20位殿堂级大师为我们带来不那么“正襟危坐”式的经典之作，这些故事奇幻、怪诞、浪漫，兼具文学性和趣味性。
《企鹅经典：小黑书 第四辑》由5本小说和5本非虚构作品组成，囊括10位文学大师的经典作品。
里面的作品，有些是作家自己的心头好，有些是开启生涯的处女作，有些是封尘绝笔……
而且，一半以上是国内从未出版过或已绝版的作品，颇有珍藏价值。
这也再次印证了小黑书“名家冷经典、绝版收割机”的江湖名号。
例如，普希金著名惊悚小说《黑桃皇后》，莎士比亚戏剧精选《在我面前摇晃的，不是一把刀子吗？》，还有莫扎特《我亲爱的父亲》亦为首次直接从德文译介……
第四辑收录有日本最具影响力的俳句家松尾芭蕉的俳句集《怎奈唇寒口难开》。
本书共含200多首经典俳句，并在中英文之外，增加了日文对照阅读。
小书引文页上写着 “醒来去起舞”。
这句俳句出自“起きよ起きよ /我が友にせん/寝る胡蝶”，意即“醒来去起舞！/吾欲与君以沫濡/蝴蝶睡花中”。
著名的俳句《古池》也收录其中：古池明如镜/一只青蛙跃水中/悠然有回声。
想象在日式的庭院之中，古池的静谧，被青蛙噗通一声的跃入而打破，此情此景，恒久的生命与当下的鲜活在一瞬间碰撞，让人回味无穷。
还特别收录了古雅典哲学家、思想家苏格拉底的著名演讲《苏格拉底的申辩》。
在雅典时期，苏格拉底是公认的最有智慧的人物。他熟读荷马史诗及其他著名诗人的作品，靠自学成了一名很有学问的人。
他以传授知识为生，30多岁时做了一名不取报酬也不设馆的社会道德教师。
苏格拉底把自己看作神赐给雅典人的一个礼物、一个使者，任务就是整天到处找人谈话，讨论问题，探求对人自己最有用的真理和智慧。
他和他的学生柏拉图，以及柏拉图的学生亚里士多德被并称为"古希腊三贤"，更被后人广泛地认为是西方哲学的奠基者。
但是苏格拉底对真理的传播触及了当时势力庞大的智者学派的利益，他们以“腐蚀雅典青年”的罪名，将苏格拉底判处死刑。
苏格拉底拒绝了朋友的帮助，慷慨就义，行刑之前，留下了这篇流传千古的《苏格拉底的申辩》，为民主和城邦而辩，也为进步和真理而辩，更为正义和自由而辩！
《企鹅经典：小黑书 第五辑》的选目也颇有看点，选入了清代蒲松龄的聊斋故事集《鬼哭》。
《鬼哭》是五辑中唯一一本中文作品，也是ins上外国网友最爱晒的一本。（你都不知道蒲松龄在国外有多火！）
《鬼哭》中收纳了蒲松龄的13篇小说，除文言文与英文相互对照之外，为了便于品读，还增加了白话文翻译。
《鬼哭》中有一篇浪漫又怪异的《翩翩》，讲述了一段仙凡情缘。
翩翩“芭蕉作衣，白云为絮”，在金陵救起遇难的浪荡子罗子浮，后两人相伴。欢乐时， “今夕聚首，皆当喜欢。为君行酒，劝君加餐。”淡然时，翩翩放丈夫和孩子归于俗世。
蒲松龄笔下的翩翩，放到现在定是那种令人羡慕的独立、通达的女性吧！
此外还收入多达4位女性作家，她们用文学表达观点、以笔触记录时代生活。
而尼采最后的作品《我为什么如此聪明》也是难得一见的经典之作，达尔文的博物学游记《蝴蝶漫天》则让这一辑在内容和体裁上更为丰富多样。
所有经典故事，总能穿过历史的漫长云烟，点亮今天我们孤独的内心。
看到这里的你，不管是从第一辑就开始追随的小黑书迷，还是被美貌的设计吸引来的新朋友，我们都希望企鹅小黑书能够在这个多事之春，带给你一丝暖意。
企鹅小黑书或许暂时停留在了第五辑，但人类追寻经典文学的脚步，永远不会停止。
03 一颗彩虹糖，人生百忧解
如果说“企鹅小黑书”是作家冷经典的入门之作，帮助大家迅速认识一位作家，那么“企鹅小彩虹”则是辑选经典中的作品进行“咖啡冷萃”，它呈现的是文学对于个体心灵世界的关照。
《企鹅经典：小彩虹》延续了《企鹅经典：小黑书》的绝佳艺术品味。
与“小黑书”的不同在于，它并不以知名作家的冷门作品为重，而是侧重从经典作家的作品中萃取精华之作，来探讨那些使人之所以为人的体验。
相对于“企鹅小黑书”的中英双语，“企鹅小彩虹”则是全本的中文，力求完整呈现经典作家对于某一人生关键词，最为细致深刻的理解。
2019年，由中信出版集团和企鹅兰登中国合作出版的《企鹅经典：小彩虹第一辑》，从Vintage Minis系列中辑选出了8本重磅经典作品出版。
“小彩虹”中的每本书以一个关键词命名，摘选作家一本或多本作品的精选片段，阐释由“生”至 “死” 的各种人生命题，如爱情、金钱、嫉妒、自由和婚姻等。
作家从简•奥斯汀、西格蒙德•弗洛伊德到珍妮特•温特森和尤瓦尔•赫拉利，经典荟萃，打通古典与现代。
这些关键词 “虽然看起来抽象宽泛，却是摘取每一位作家在剥离繁复的理论枝叶后对人生某一剖面深刻而细微的观察。”这其中既有关于“爱情”、“婚姻”、“嫉妒”、“姐妹”这种日常情感的探讨，也有对于宏大议题的讨论比如“金钱”、“自由”和“不公”，以及对于特殊日常经验的研究如“梦境”。
在设计上，不同于“小黑书”的黑白风格，“小彩虹”大胆地应用高纯度色块和几何元素完成简约设计。
忙碌的生活中，吃上一颗“彩虹糖”，晒着暖阳，岂不美哉！希望这套书可以像一位朋友一样，与你对谈人生困惑，成为你的“人生答案之书”。
生活如斯艰辛，但是还有书籍。我们一起“read more、live more 、love more”。
