植物和人類
生活在同一張生態之網上
如果人類願意放低姿態
去傾聽植物的感受
跟植物建立起親密關係
比起不屑一顧 或者單向索取
其實可以收穫更多
原文/ The Moon Magazine
編譯/ 小植姑娘
圖/ pinterest.com
本文摘自The Moon Magazine（明月雜誌）的人物專訪。
注：譯文有刪節，全文請點擊原文鏈接查看
moonmagazine.org/stephen-harrod-buhner-plant-intelligence-2017-11-05/
人物簡介
Stephen Harrod Buhner（史蒂芬·哈羅德·布納），美國知名作家、博物學家、自然療愈家、曾是洛基山植物學中心的研究人員，他在全美國教導與植物療愈、神聖植物、自然智慧等有關的課程。著有22本書。
問：你說過植物很聰明，它們能夠進行復雜的數學運算，能為未來做規劃，甚至能理解事物的含義……你是如何得到這些結論的呢？
Buhner：我是在為我的第一本書《神聖植物療愈》（即Sacred Plant Medicine）做研究的時候得出了這些結論，這本書主要關於全世界原住民的植物療愈經驗。
在還原論科學無法理解的層面上，人們有很多收集信息的方法。然而事實上，植物非常有智慧，甚至能夠跟人類溝通。
不幸的是，從19世紀開始，人類教育中就滲透了一種奇怪的念頭——認為人才是最有智慧的生物。
理性主義者最初認為，人有比較大的大腦，特別是較大的額葉，這讓我們與眾不同。但是抹香鯨的大腦顯然更大。於是他們又調整了假說，認為大腦和身體的體積比例才是關鍵因素。但是事實上，大腦並不是思考的必需品，大腦只是一個器官。只要有神經系統，就可以思考。從這個角度來說，人並沒有什麼特別。
植物有非常複雜的神經系統。植物使用的神經化學物質跟我們的也一樣。植物的神經系統通常比人類的要大得多。
相當諷刺的是，達爾文第一個認識到，植物的根系就是它們的神經系統，而他在這方面的研究根本不被人重視。
為了理解其他生物的智慧，首先要認識到，為了生存，所有生物必須知道什麼是“非我”，這意味著生物都要知道什麼是“我”，要有自我意識。
為了生存，生物必須分析靠近自己的其他生物和非生物的特質，理解外界這些事物的意義，接著針對這些意義做出反應。生物尋找意義的行動，是一種比因果關係要深刻得多的分析。
自我意識、智慧、尋找意義——這三者都錯誤地被認為是隻屬於人類的，但是事實上它們屬於所有生物，特別是植物。
植物是地球上最偉大的化學家。植物遇到危險沒法逃走，很多時候，做出化學類反應就是它們的武器。比如，如果一些植物正被紅蜘蛛攻擊，葉片可能就會開始分泌一種信息素，來吸引紅蜘蛛的天敵。植物也會把化學信號傳遞給“鄰居”，這樣臨近的植物也開始分泌能保護自己的信息素。
這絕不是一個試錯的過程，植物製造的信息素必須是種類精確，且濃度恰當的，如果不精確的話，這些化學物質就起不了作用。通常植物會分析攻擊自己的生物的唾液，從而判斷生物種類，然後針對這些生物專門分泌一些化學物質，來達到防禦的目的。
這不就是“使用工具”嗎？
問：你也說過植物能夠認出自己的同類。
Buhner：是的，我在書裡詳細描述過。簡單說，植物紮根於土地，對自己生存環境中的事物都非常敏感。植物的根系——其神經系統——產生的神經傳遞化學物質跟人類大腦產生的一樣。植物也有突觸和神經元。
植物在根系中儲存記憶，有非常複雜的語言，並通過根系產生的化學物質互相溝通。它們有豐富的社群生活，也能認得出同類並相互傳遞信息，較年長的植物會教導後代。隨著時間增長，植物就會很擅長生存、適應、對環境變化做出反應，並且把這些知識儲存在自己的記憶中，就像人類一樣。
很多人源於一種盲目自信，不能認識到這些。而原住民數千年前就知曉植物的智慧了。
好在西方研究正在逐漸進步，“植物神經學”現在是一門備受關注的新領域，其研究成果跟原住民早就知道的事實相差無幾——人類只是生命之網中的小小一員，其他跟我們共享這個地球的所有物種，是我們的手足同胞，與我們平等。
問：是否可以說說植物“社交生活”的其他例子？
Buhner：例子太多了。比如，科學家有時用環切的方式來殺死部分樹木（這是一種疏林的方法，被環切的樹木無法把養分從葉片傳到根部）。
但是，被環切的樹周圍的“鄰居”樹，以及其他植物，會通過根際菌絲體網絡給受傷的樹傳遞養分，讓被環切的樹繼續存活。
與植物根系共生的菌絲會在地下形成巨大的“互聯網”。
植物會照顧受傷的同伴，科學家們已經認可這個事實。這樣的例子在世界各地都有發生。
小植有話說：
小植認為Buhner想通過強調植物的智慧，讓人們意識到人和植物是平等的。如果你看過全文，就會知道Buhner最想傳播的是植物對人的療愈能力，這部分內容小植下次分享給大家。
小植也鼓勵大家把自然帶回家，嘗試與另一種生命和諧相處，通過超越語言的溝通吸收植物的智慧，深入體會生命的意義。
植入空間是國內第一家引進歐美體系，開設面向城市生活的園藝課程和活動體驗機構，至今已經為超過5000人進行過園藝課程培訓。
植入空間的願景是讓每個居住在城市的人都有一座花房。2015-2016年，植入空間在懷柔打造了國內第一個面向家庭花園的專業自動木結構花房，在花房和室外花園種了近千種植物。2017年，植入空間聯合小屋頂，在北京二環邊上打造了一個屋頂花園，作為公共空間，服務更多城市居民。同時，設計並打造了武漢第一座社區花房，是一個花植藝術和園藝體驗空間，更是社區居民的精神歸屬。
讓每個人都有一座花房
