【抱朴守拙,涉世之道】(歐陽修《梅聖俞詩集序》節選)
——老實輯錄
2020.4.1北京
♦涉世淺,點染亦淺;歷事深,機械亦深。
故君子與其練達,不若樸魯;與其曲謹,不若疏狂。
【譯文】
一個剛踏入社會的人閱歷很淺,所以沾染各種社會不良習慣的機會也較少;一個飽經世事的人,經歷的事情多了,城府也隨著加深。所以君子與其處事圓滑,不如保持樸實的個性:與其事事小心謹慎委曲求全,倒不如豁達一些才不會喪失純真的本性。
石秉旺,筆名老實,解放軍紅葉詩社社員。祖籍山西臨猗,現居北京
歲月若可下酒,只記花開不記年。