有信念才能有志氣 | 信念があるから、志が生れる

法語甘露

Words of Dharma Wisdom

有信念才能有志氣 | 信念があるから、志が生れる

心無善願,就易被邪欲所奪。做人也好,修行也好,內心中有信念才能有志氣,才能有力量堅持做一件事,以及拒絕做不該做的事。

心に良き願いがなければ、よこしまな欲に囚われやすくなります。身を持するにしても、修行するにしても、心に信念があってはじめて志が生まれ、物事をやり遂げたり、やらざるべきことを拒んだりする力を得られるのです。

我們做人、做事不是為了和別人爭,而是朝著自己所認準的目標前進。

身を持することも、事を行なうことも、他人と競爭するためではなく、自分で決めた道を進むためなのです。

來源:賢二機器僧

Source: Robot Monk Xian Er

翻譯:北京龍泉寺翻譯中心

Translated by: Beijing Longquan Monastery Translation Center


分享到:


相關文章: