哪個省的方言村和村之間都不一樣?

螞蟻螞蟻486


哪個省都一樣,沒有少許差別是不可能的,但雖然有差別,如果相處久了還是知道對方講什麼的。本來就是一種語言,但流傳到各地後,人們會根據自己的地方因素和自身經歷或感情經歷,會對語言的音調等因素進行修改的。比如春秋戰國七雄時期是每個國家都各有自己的語言特點的,但七國之前的周他們的語言是相差不大的(雅言),後來他們會將(雅言)進行修改成自己的語言(比如現在的六南方言群都吸收有雅言的因素)。後來歷史上常會進行(韻書)總合修證各地口音,但一般語言的變動就是分分合合這樣的規律來變化。現在如果統一某一語言的話,仍是有點分化趨向的。比如粵語,它誕生在古廣信(梧州及廣東一些地區)。流向珠三角它會變成現在的廣州音特點,流向粵西有粵西特點。在廣西各地也都有各自的特點。現代中流向香港及海外的話,它會加入很多外來詞。比如現代的普通話流入廣西,它就會變成廣西口音的普通話。總之村與村之間的語言也可以用以上的道理進行類推的。


嚴中藝


其實這個問題並不侷限於某個省分。拿我的居住地來說,只要大到方圓十里地,人員交流時的口語就有細微差別。

我的老家在荊門市最南端,緊挨著原來的江陵縣(現屬荊州市)。田連著田,地挨著地,溝渠互通,雞犬相聞。但是說話的口語總有些個別詞語不同發音。比如“人”的發音,我們說的還是“ren”,荊州人就說“len”,“你們屋裡有幾個len?”;再比如,我們的方言中表示肯定的語氣就說“是的唦”,荊州那邊就一個字“額e”。此類例子只要留意,有許多許多。只是這些年方言土語已經逐年變化,使用的頻次日見減退,取而代之的是年輕人帶回來的普通話用語,這是好事!

方言的存在和差異,體現的是一種地域文化。研究一下,有助於發掘地方鄉土文化的發展歷史,瞭解各個地方不同的人文風俗。因此,無論在哪裡,記住鄉愁,首先就應該記住鄉音,那是浸潤在骨子裡的故土深情,很美很好!


棲哈丶


中國北京市中關村,這個村吸納了來自中國各地和世界各地的優秀人才,其方言自然是五花八門,各具特色,著實不一樣。


分享到:


相關文章: