猜词技巧(3)：通过上下文所举的例子猜测词义
人们在写文章时常常会提到某个东西，然后为了帮助读者更好地理解该词的词义，作者会通过给出具体的例子来具体说明或解释前边提出的东西，我们在理解文章的时候如果不认识这个词，可以通过后边所举的例子来推测前边作者提出的东西是什么。举例子常用的信号词有for example, for instance, like，especially,including, such as, such ...as,等。
【典型例题】Readers also tended to share articles that were exciting or funny, or that inspired negative feelings like anger or anxiety, but not articles that left them merely sad. [2016·全国Ⅲ,D篇节选]
【参考译文】读者也倾向于分享那些令人兴奋的或有趣的文章，或者那些激发negative情绪（如愤怒或焦虑）的文章，而不是那些只让他们感到悲伤的文章。
【答案解析】下文的like anger or anxiety（如愤怒或焦虑）是作者举的例子，在本句中做后置定语修饰前边的negative feelings，具体来解释说明前边划线单词negative的内容和性质，由此可以推测negative的意思应是“消极的”。
分享到:
