书报校对
“刘超音”先生指出《现汉》和《新华字典》有关“山巅”的问题
《现汉》第5版
颠1 (顛) diān①〈书〉头顶:华~(头顶上黑发白发相间)。②高而直立的东西的顶:山~|塔~。
【山巅】shāndiān名山顶。
注:《现汉》里的“山颠”和“山巅”是完全同义词。
“颠”条里的“山~”源于试用本,【山巅】立于第5版。
建议《现汉》,立【山巅】,就该去掉与之对立的“颠”条里的“山~”。
《新华字典》第10版
颠diān①头顶:华~(头顶上黑发白发相杂)。○引最高最上的部分:山~。塔~。
巅diān山顶。也作“颠”。
《新华字典》倾向用“山颠”。