《散势帖》王羲之,又称《足下散势帖》,4行,34字。首见于《淳化阁帖》,《澄清堂帖》亦收刻。
【原文】
知足下散势小差,此慰无以为喻,云气力故尔,复以灼(胡)〔悒〕怛,想散患得差,余当以渐消息耳。
【大意】
得知您散势稍见好转,这对我的安慰用不着多说,说是气力使然,又使我焦灼忧虑。想必散发引起的疾患能转愈,其余小恙当会渐渐消弥吧!
《散势帖》王羲之,又称《足下散势帖》,4行,34字。首见于《淳化阁帖》,《澄清堂帖》亦收刻。
【原文】
知足下散势小差,此慰无以为喻,云气力故尔,复以灼(胡)〔悒〕怛,想散患得差,余当以渐消息耳。
【大意】
得知您散势稍见好转,这对我的安慰用不着多说,说是气力使然,又使我焦灼忧虑。想必散发引起的疾患能转愈,其余小恙当会渐渐消弥吧!