军队中的套路：兵熊熊一个，将熊熊一窝；
球队中的套路：兵熊熊一窝，主帅没法过。
无数扎根英超，尝试大展宏图的教练们都深刻地领悟到了这一真理：无论是范加尔还是穆里尼奥，无论是孔蒂还是温格都是没办法的事。
所以带出了拉什福德、马夏尔、林加德一众新生代球员的范加尔从始至终就没得到好脸色，穆里尼奥把球队难得带到联赛第二还是各种置疑，孔蒂第二年栽个跟头，各种伪球迷瞬间倒戈，早一年吹捧的词汇基本颠倒一遍伺候，温格就更不用说了，依然欧联的命，欧冠的心。
英超有三宝：转让股权，爆买球员，秒杀教练。
这三宝事实上让英超从老板到教练，从球员到球迷都有着极为浮躁的心态，基本套路就是新老板多花钱，马上就翻身了；新球员到位，马上就称雄了；新教练上任，马上就无敌了。
多特蒙德在克洛普带了三五年才把热血小青年带出名堂，马德里竞技在西蒙尼改造多年才勉强能够进入西超行列，皇家马德里更不用说，十六郎多年，刷了无数笑柄才算熬出头，冤枉钱花的丝毫不比如今的曼联和巴黎圣日耳曼少。
阿森纳目前的困境是：球员全面老化，斗志全无，钱也没少花，但竞争对手更为土豪，温格的退出不失为一种解脱，新教练来是收拾比温格时代更烂的摊子。
埃梅利的现状是：带塞维利亚有声有色，在大巴黎找不着北，如果不是法甲中大巴黎的优势太大，极有可能早就出局，退出大巴黎，同样也是一种解脱。
如果阿森纳真的聘请埃梅利，十有八九会成就尴尬的球队碰到尴尬的教练，一个想要速效救心丸的球队，一个想要摆脱浮躁气氛、需要安神补脑药的教练。
其结果只能是，只能适应低调慢活的师傅，碰上一群不出力的伙计，外加一个急匆匆要改变吊丝形象的东家。
刷出与穆里尼奥同样多的段子，指日可待。
分享到:
閱讀更多 足球新聞翻譯官 的文章
