不知不覺,距離《那些年,我們一起追的女孩》上映已經有六年之久!當年這部電影在兩岸三地都創造了校園題材電影的票房神話,還給我們塑造了新一代的校園女神的代號——沈佳宜。青春熱情,笑起來十分甜美的陳妍希像極了每一個情竇初開的男孩子心中的初戀,承載了一代人太多的記憶。最近日本翻拍版的《那些年,我們一起追的女孩》曝出了預告片,不知道和你想象中的以一樣還原呢?
日版《那些年,我們一起追的女孩》在設定上,把背景年代從臺版的1994年改為了2000年,但劇組很用心的去臺灣取了景,校服也是臺灣原版的風格。劇情仍然是皮搗蛋的男生水島浩介(山田裕貴飾)與班上眾多男生暗戀的優等生早瀨真愛(齋藤飛鳥飾)之間的故事。
這就是“沈佳宜”的扮演者齋藤飛鳥是日本偶像組合乃木坂46的成員,98年出生的她正是青春年華,顏值也和原版沈佳宜一樣清純可愛讓人驚豔。大大的眼睛,甜甜的笑容,說話輕聲細語的,加上黑長直的頭髮比起原版少了一些高冷,多了一絲可愛,不過也有網友因此吐槽覺得這個女主看起來不夠“學霸”。
“柯景騰”則由山田裕貴,曾因《一吻定情》的“阿金”一角在國內有一定的知名度,還出演過《熱血街區》中鬼邪高校的老大。不過在《那些年》男主大概是得罪了造型師,頂著一款“步驚雲”式的泡麵頭,單看顏值還是輸於巔峰時的柯震東。
從預告片看,日版的《那些年》對原作的還原度是真的很高,影片中的經典場景:“沈佳宜”用筆戳“柯景騰”的後背、一起罰站、兩人一起放孔明燈、柯景騰地震後打電話給沈佳宜、大家一起坐在石階上暢談未來和理想的場景幾乎都原樣保留。時隔七年《那些年》再度迴歸,不知道有沒有勾起你的回憶呢?
翻拍如何不違和又還原一向是最難把握的地方,不過臺灣與日本的青春電影畫風同屬小清新派系,按照此類電影的一貫特色,細膩畫面處理、熱血的人物情感表達,最後的電影成品依舊值得期待。目前這部電影計劃將在2018年10月日本上映,希望這部《那些年》也能帶給我們當初的感動,你期待嗎?
閱讀更多 影視叨嗶叨 的文章