清代书法家邓石如有一幅对联:“海为龙世界,天是鹤家乡”。
这句话原本算不上名句,可是,经国画大师齐白石大笔一挥,错写成“海为龙世界,云是鹤家乡”,“天”和“云”,一字之差,竟使其家喻户晓,成为书法家最爱书写的名句。
难道白石老人真有“点石成金”的本领?
其实,齐白石能量没这么大,是沾了毛主席的光。
事情还得从齐白石赠给毛泽东的一幅书法说起:
齐白石在画坛成名已久,毛主席早有耳闻,而且两人又是湖南老乡。1950年,毛主席进驻北平不久,便给齐白石写了一封亲笔信,此后又设宴招待,表示对白石老人的敬意。
毛主席的盛情,让齐白石感动不已。年逾九旬的白石老人翻箱倒柜,找出了一幅他1937年创作的书法精品:"海为龙世界,云是鹤家乡"的立轴,并在作品两端补上“毛泽东主席,庚寅十月”题款,连同一方珍藏多年的端砚,赠给了毛主席。
那么,这幅对联中的错字,是谁最先发现的?
最早发现错字的是著名收藏家张伯驹。
有一天,张伯驹到齐白石家,白石老人很得意地谈起赠书法给毛主席的事,说到内容时,张伯驹不由惊呼起来。原来此联写错了一个字,后一联原句应为“天是鹤家乡”,而白石老人却写成了“云是鹤家乡”。
经张伯驹提醒,齐白石马上紧张起来:毛主席是博览群书、通晓古今的大学问家,我竟然送他一幅错字对联,不但对主席不敬,传出去岂不让人笑话!
事已至此,张伯驹只好安慰白石老人:这个“云”字改得好,上联如果是“地”,那么下联“天”字不能动,可上联是“海”,正好与“云”字相对,再说了,改动古人的成句自古有之,毛主席也许会称赞你改得好咧!
经张伯驹这么一说,白石老人的心情才算平静下来。
之后发生的事,也证实了白石老人的担心是多余的。
毛主席收下齐白石的作品后,挂在墙上欣赏了一段时间,便连同其它字画一起交给了有关部门,只留下端砚作为纪念,至于“天”和“云”之别,毛主席没提出任何异议。
此后,很多书法家写此联时,基本都写成“云是鹤家乡”,原来的“天”字反倒被人遗忘了。
齐白石曾说:“我的诗第一,印第二,字第三,画第四。”不知当年毛主席看了他改的字之后,会怎么想?
閱讀更多 百姓書畫 的文章