四川泡菜與韓國泡菜有何異同?

用戶130040176

韓國網友:四川泡菜不好吃,中國網友:少拿主食跟我們零食比

提到泡菜,很多人都會想到隔壁泡菜國,但是我們中國的泡菜也有很久的歷史,其中以四川泡菜最為出名。

四川泡菜

四川泡菜又叫泡酸菜,傳統特色菜餚,屬川菜系。味道鹹酸,口感脆生,色澤鮮亮,香味撲鼻,開胃提神,醒酒去膩,老少適宜,一年四季都可以製作,但製作時氣候環境十分講究,是居家過日子常備的小菜,是中國四川家喻戶曉的一種佐餐菜餚。

韓國泡菜

“韓國泡菜”是朝鮮半島一種以蔬菜為主要原料,各種水果、海鮮及肉料、添加魚露為配料的發酵食品。

區別:

韓國泡菜

韓國泡菜是以辣跟微甜為主;中國泡菜是以酸鹹味為主。

老壇野山椒

韓國泡菜醃製時間有短有15分鐘長有3年不等.;中國泡菜一般就是醃製幾天就可以吃。

紅火火的韓國泡菜

韓國泡菜辣椒放的多,所以一般都帶有紅色;中國泡菜色澤鮮亮一般保持原有的顏色。

不過本質的上是一樣的,也就是泡製而成的,即以時鮮蔬菜為原料,入泡漬液經乳酸菌發酵泡漬成菜。

四川泡菜

不過小姐姐還是更喜歡四川泡菜,畢竟不光素菜能泡,雞爪、豬耳、百葉也是能用來泡的。

一想到韓國人一日三餐都少不了泡菜,就覺得我們中華美食真真的是博大精深,單是泡菜就能醃出花來,完勝泡菜國!

如果你有什麼想要學習的美食菜譜,或者意見和建議,直接關注【海盒子小姐姐】留言就可以,說不定第二天就是你想要的推送內容!


海盒子小姐姐

泡菜,是一種用鹽水泡熟後就可以使用的浸漬蔬菜,通常被用來做泡菜的蔬菜有辣椒、蘿蔔、白菜等等。泡菜在我國可以說擁有悠久的歷史了,《齊民要術》中記載,“作鹽水,令極鹹,於鹽水中洗菜……洗菜鹽水,澄取清者,瀉著甕中,令沒菜把即止。”製作泡菜使食物的一種儲存方式,而且泡菜中的乳酸往往能刺激人的食慾,所以泡菜可以說是很受歡迎。

至於四川的泡菜和韓國泡菜的區別,我想主要是其製作工藝的不同。首先說一說四川的泡菜。四川的泡菜首先是將洗淨的蔬菜放在鹽水中浸漬一定的時間,稱之為出坯,不同的蔬菜的出坯時間也是不一樣的,比如說大蒜需要泡大約兩個小星期,而有些主要是葉子的蔬菜大約一天就足夠了。出坯後就是裝罐,光子需要乾燥,會在其底部撒上鹽和少許紅糖,再將蔬菜裝入,放入香料包,用東西把菜壓實,再灌注鹽水即可。

而韓國的泡菜有所不同的的是,韓國的泡菜中蔬菜用鹽水浸漬後再將醬料抹在蔬菜上,如果是白菜,

會把醬料抹在葉子的一面上或者只抹在一面的白色的莖上,然後將一顆白菜完整的放入容器中壓實,每一個容器上面都要鋪滿剩下的菜葉。

製作工藝的不同,也使得四川泡菜和韓國泡菜的口味色澤有些不同。韓國的泡菜表面上總會殘留著辣醬,紅紅的,而四川泡菜大概就只有菜自身的顏色了。此外,韓國的泡菜應該是酸辣的,四川泡菜可能主要是酸,不過如果在醃製過程中加入了辣椒,那就不一定只是酸了。

Cola


亞洲食學論壇

說到“泡菜”,這是中國北方人的稱謂!因為他們跟南韓用的同一種方式,也就是用的最簡單的工藝跟技術做作而成的下飯菜。但四川的卻有多種,叫法不大一致,分別是:泡菜、醃菜、鹹菜或鹽菜,就因為名稱的多樣性,註定製作也會不一樣,其中泡菜是最簡單的,基本上每一個四川成年女性都會做;但高級版的現在年輕人都不太會做了!在上世紀八十年代,國家還很窮,大部分家庭都不具備吃炒菜的實力,但是鹹菜卻是有鹽有技術就行,醃菜這門學問古皆有之,因此,每個四川家庭都有十來個罈子(罈子有大有小,幹醃的向地,大都是小罈子,水泡的朝天,基本上大罈子),裡面裝的是各種各樣的鹹菜,有蘿蔔乾(炒臘肉非常配)、大頭蘿蔔絲(跟蘿蔔不是一個原材料)、幹鹹菜(各種青菜的葉子)、甜陽姜(跟姜有些相似,味道相去甚遠)、苦蔥頭、野蔥頭、蔥頭、蒜頭、菜心等,品種數不勝數,這些都是幹醃的,看不見一絲水分。腐乳、豆豉、也是幹醃的。辣椒醬(加入豆瓣)是水性的(上世紀在美國已有知名度了)。大家所謂的泡菜是水性的,四川常用的泡菜原料有:蘿蔔、青菜梗、圓白菜、菜心、生薑、大蒜等。也就是說:在泡菜方面,南韓人會的,四川人都會;四川人會的,南韓人目前絕對不會。如果把南韓人的辣白菜放到四川餐桌上,那隻能是擺設,沒有銷路!她的辣白菜的知名度只是因為在近代他們比我國日子過得好,有一句話叫“人性向好”,所以她的腦殘劇在我國銷量高,泡菜因此有名!否則,她算老幾?


行雲流水150612816

嚴格說來,韓國泡菜應該叫醃菜,二者有何異同?差別太多,歸納如下:

一是製作泡菜的材料不同。韓國泡菜材料單一,主要是大白菜。四川泡菜材料豐富, 除了不帶澱粉的和茄類蔬菜大都可以拿來做泡菜,不帶葉的最好。

二是製作泡菜的器皿不同。韓國泡菜隨便找個盆罐都可以,四川泡菜需要用專用的泡菜壇,需要用水將空氣隔絕。



三是製作方法不同。製作韓國泡菜先把整棵大白菜切成兩半,放在鹽水中浸泡十個小時,擠幹水分抹上自制鹽辣椒醬料醃製發酵而成,所以更象醃菜。四川泡菜首次製作,需要先製鹽水,菜洗淨晾乾,放入鹽水壇中浸泡,隔絕空氣無氧環境乳酸菌發酵而成,所以叫泡菜。

四是取食方式不同。韓國泡菜是做一批吃完一批再做,四川泡菜可以隨時取食隨時補充新菜。

五是口味不同。韓國泡菜,主要以辣為主,口味單一。四川泡菜口味豐富,而且可以根據自己喜歡的口味,鹹、酸、辣、鮮、香、色可隨心調整。

相較而言,四川泡菜的文化內涵更豐富。


塵跡

南朝鮮的泡菜應該稱為醃菜才對,四川的才叫泡菜,四川泡菜吃起來清脆爽口很開胃和解油膩,而南朝鮮單一,不像四川泡菜有很多種,而且泡菜是不是四川發明的這個不知道,但一定是中國發明的,南朝鮮的醃菜是唐朝時薛仁貴大元帥帶過去的。四川人為什麼不對泡菜申遺,那是因為丟不起那個人,只有南朝鮮才這樣做。泡菜對於四川人就是吃個稀飯隨便吃吃,不上臺面的。


我們的我們的我們的

當然不同了,區別很大的,韓國泡菜基本都是白菜,而四川泡菜是什麼菜都可泡!韓國泡菜是有名但是四川泡菜也非常出名的,而且川菜是十大名菜之一好嗎?


手機用戶58977011821


分享到:


相關文章: