英語共讀:Mark Zuckerberg finally gets his Harvard degree

歡迎大家來到“英語共讀”,本欄目旨在提升各位同學的閱讀能力及朗讀、聽力水平,內容精選自《英語週報》頭版閱讀文章,由《英語週報》口語老師傾情朗讀!

今日朗讀

Mark Zuckerberg finally gets his Harvard degree

閱讀難度:★★★☆☆ (社會)

Words: about 280; Time: 4.5 minutes

英語共讀:Mark Zuckerberg finally gets his Harvard degree

語篇導讀:12年後,哈佛大學著名的“輟學生”扎克伯格重返母校,接受並領取母校頒發的榮譽學位。

Facebook founder Mark Zuckerberg, one of the richest people in the world, features in a long list of university dropouts who became millionaires after founding technology companies — Bill Gates and Steve Jobs among them.

But 12 years after leaving Harvard to work on Facebook full time, he has returned to pick up an honorary degree.

Zuckerberg founded what was then called “The Facebook” in his college in 2004. The service was at first limited only to Harvard students before spreading to other Ivy League universities (常青藤大學).

He was asked to deliver a speech given to graduating students. After receiving the honor he posted a photo of him with his parents Edward and Karen Zuckerberg.

英語共讀:Mark Zuckerberg finally gets his Harvard degree

During his speech, Mr Zuckerberg praised students for finishing “something I never could”.

“If I get through this speech, it'll be the first time I will have actually finished something at Harvard,” he said.

Even after the company moved its headquarters to California, Zuckerberg continued to be enrolled (登記) at Harvard until he dropped out in November 2005.

His honorary degree comes 12 years later, a little quicker than it took Bill Gates, another famous Harvard dropout to get his. Bill Gates, the world's richest person, dropped out of Harvard in 1975, which was the same year he co-founded Microsoft. Mr Gates received his own honorary degree from Harvard back in 2007.

英語共讀:Mark Zuckerberg finally gets his Harvard degree

Earlier before Zuckerberg came back to Harvard, Forbes magazine named Facebook the world's fourth most valuable brand. Zuckerberg is the world's fifth-richest person, according to the Bloomberg Billionaires Index. In 2010, Time magazine named Zuckerberg Person of the Year and Vanity Fair magazine listed him among its “top 100 most influential people of the information age”.

From: www.independent.co.uk

---選自《英語週報》2017-2018學年上《高一人教課標綜合》第11期

【思考】

你認為當年扎克伯格的這種輟學創業的行為是否可取?為什麼?

英語共讀:Mark Zuckerberg finally gets his Harvard degree

語音要點:

英語共讀:Mark Zuckerberg finally gets his Harvard degree

後語:堅持是一種信仰,專注是一種態度!每一次您的轉發,就是對我們的認同和鼓勵!親們,喜歡就積極轉發吧,您的每一次轉發,都是我們持續的原創動力。原創的路上感恩有您一路同行!!!

關注“英語週報”頭條號,最原創、最海量、最有價值、最有內容、最有情懷的深度閱讀平臺。


分享到:


相關文章: