「太太」一詞的來歷

“太太”一詞的來歷

港澳臺同胞、海外華僑,常常使用“太太”這個稱呼。“太太”這裡是指已婚婦女。據《辭源》載“明胡應麟(1551--1602)的《甲乙剩員邊通詩》中說,明時中丞以上官員的妻子始得稱太太”。但據何良俊(1506--1573)的《四友齊叢》中記述:“凡是大夫妻,年來三十即呼太太,前輩未有此。”顯然,在胡應麟之前的幾十年,“太太”這個稱呼在尺度上已經有所放寬,從中丞的妻子下放到大夫的眷屬了。從明至清在有官職的眷屬中,能被稱為太太的並不多見。

“太太”一詞的來歷

晚清,太太的稱呼已較普遍,但“她”的丈夫大小也得有個官銜。太太稱大眾化時,始於軍伐時代。大帥的妻子稱太太,副官的妻子連排長的妻子也稱太太。所以太太這個稱呼便逐漸由官場普及到平民百姓。


分享到:


相關文章: