决不拖延
生活就象一盘棋赛，坐在你对面的就是“时间”。
只要你犹豫不决，你将被淘汰出局。如果你继续下去，你还有获胜的可
能。
你如果把单独一天所浪费的时间正确记录下来，可能会令你大吃一惊，
如果你想知道那些不认真和“时间”下棋的人的命运，你可以看看下面的文
字。
它说出了一个最重要的失败原因的真实故事。
其中一位棋手是“时间”，另一位是“普通人先生”。我们不妨称呼他
为“你”。一步步“时间”老人把“普通人先生”逼得无路可走，最后只有
任由“时间”对他加以宰割。犹豫不决会把一个人逼得无路可走。
世界上一些领袖人物，他们最大的长处就是精明果断。
当拿破仑决定把他的军队移向某一个目标之后，他决不允许任何事情来
改变他的这项决定。如果他的行进路线碰到了一道鸿沟——这是敌军所挖掘
的，目的是要阻止他的前进——他仍会下令他的部队向前冲锋，直到沟中堆
满了死人和死马，而让他的军队能够从死人堆上走过去为止。
犹豫不决，使得几百万人走向失败。著名传道家比利·山戴有一次说：
“犹豫不决是魔鬼最喜爱的工作。”
光是幻想，是不能导致成功的，唯有下定决心并积极采取行动，才能得
到你所要追求的东西。
当哥伦布展开他著名的航程之初，他作出了人类历史上影响最深远的一
个决定。如果不是他坚守这个决定，就没有我们今天所知道的美洲大陆了。
如果你在今天作出决定，然后明天又变更决定，那么，你注定要失败。
如果你不能肯定要向哪一方向前进，最好闭上眼睛，在黑暗中前进，因为这
样子也比你张开眼睛，但却毫无行动好得多了。
如果你犯了一项错误，这个世界将会原谅你，但如果你未作任何决定，
这个世界将不会原谅你。
不管你是谁，不管是从事何种行业，你都是在和时间下棋。你都要移动
你自己的棋子。迅速地移动棋子，“时间”将对你有利。如果静止不动，“时
间”将会把你从棋盘上除掉。
你不能每一步棋都下得很正确。但是，如果你下了很多步棋，你也许可
以获得良好的成绩，说不定可以赢这盘棋。
最后，让我们重温希尔总结的几个重点：
1、做个主动的人。要勇于实践、做个真正在做事的人；不要做个不做事
的人。
2、不要等到万事俱备以后才去做，永远没有绝对完美的事。预期将来一
定有困难，一旦发生，就立刻解决。
3、创意本身不能带来成功，只有付诸实施时创意才有价值。
4、用行动来克服恐惧，同时增强你的自信。怕什么就去做什么，你的恐
惧自然会立刻消失。你试试看就明白了。
5、自己推动你的精神，不要坐等精神来推动你去做事。主动一点，自然
会精神百倍。
6、时时想到“现在”、“明天”、“下礼拜”、“将来”之类的句子跟
“永远不可能做到”意义相同，要变成“我现在就去做”那种人。
7、立刻开始工作。不要把时间浪费在无谓的准备工作上，要立刻开始行
动才好。
8、态度要主动积极，做一个改革者。要自告奋勇去改善现状。要自动承
担义务工作，向大家证明你有成功的能力与雄心。
现在就开始吧。
閱讀更多 e學院 的文章
