睡前故事
Big pig on a dig 挖寶藏的比格豬
Big pig gets a letter.
比格豬收到了一封信。
Big pig sees the hat.
他看到了海盜帽。
There is a map in thehat.
帽子裡有一張地圖。
Big pig runs to FatCat.
比格豬跑去找肥貓。
“Fat Cat! Look at themap in this hat.”
“肥貓！看看這頂帽子裡的地圖。”
“It shows where todig. Fat Cat.”
“地圖上顯示了挖掘寶藏的位置。肥貓。”
“Fat Cat! Look at themap in this hat.”
“肥貓！看看這頂帽子裡的地圖。”
“It shows where to dig. Fat Cat.”
“地圖上顯示了寶藏的挖掘位置，肥貓。”
“Where to dig? Dig forwhat, Big Pig?”
“去哪裡挖掘？挖掘什麼，比格豬？”
“Gold!” grunts BigPig.”Old gold.”
“金子！”比格豬哼哼說。“古老的金子。”
“But I am a cat. Catsneed to nap. I am a napping cat.”
“但是我是一隻貓。貓咪需要小睡，我是一隻睡覺的貓。”
“You dig, Big Pig. Bea pig on a dig.”
“你去挖吧，比格貓。做一隻會挖寶藏的豬。”
“Let me nap and dreamof cream.”
“讓我小睡一覺，做一個吃奶油的夢。”
Big Pig sees threegreen trees.
比格豬看到三棵綠色的樹。
Big Pig sees threegreen trees on the map.
比格豬在地圖上看到三棵翠綠的樹。
Big Pig is happy. Hepops on a wig.
比格豬很高興。他突然戴著假髮出現。
Big Pig is happy. Hehops on a twig. He can go on a dig!
比格豬很高興。他戴著假髮跳起來。他可以去挖寶藏了！
“I am a happy big pigon a dig.”
“我是一隻快樂挖掘寶藏的豬。”
“I dig down and downand …I dig down and down and…down.”
“我往下挖啊挖啊，我往下挖啊挖啊”
What has Big Pigfound…down in the ground?”
比格豬在地裡發現了什麼？
It’s Funny Bunny.“There’s no old gold here.”
一隻可愛的兔子。“這裡沒有古老的黃金。”
“It’s FunnyBunny.” “There’s no old gold here.”
“是一隻可愛的兔子。”“這裡沒有古老的黃金。”
Fat Cat grins. “I drewthe map for fun.” She says.
胖貓笑著，“這張地圖是我畫著玩兒的。”她說。
Big Pig grins.”Diggingis fun too!”
比格豬笑著說，“挖土也很有趣！”
LingoBee小靈蜂以歐洲、美國、澳大利亞、加拿大的優質全職外教，為5-12歲少兒提供高品質、趣味十足的在線英語課程。我們選取美國主流分級閱讀材料Reading A-Z為素材藍本，結合二語習得理論，設計了海量在線遊戲和課堂互動。特色鮮明的小班課程及學習語言，也提升溝通表達能力、邏輯思維能力、自主學習能力等綜合素質。
閱讀更多 LingoBee小靈蜂英語 的文章
