好的電影就像《這個殺手不太冷》這樣，完全沒有演員表演的痕跡，宛如有一臺躲在角落裡不被發現的攝像機，偷窺男女主角時拍攝的紀錄片一般真實。
男主角，萊昂 Léon，即片中殺手。
女主角，馬蒂爾達，片中小蘿莉。
萊昂是中年大叔，是嚴守行規（不殺女人和小孩）的職業殺手，是在19歲殺了初戀女友的父親從此走上不歸路的痴情男。
馬蒂爾達是12歲小姑娘，胸部還是個小饅頭，卻對萊昂謊稱自己已經18歲，她和萊昂是鄰居，她在家裡只愛她的弟弟，其他人死活她漠不關心，在一次其父親因藏匿白粉被緝毒人亂槍打死並牽連一家時，她幸運地因恰好外出替萊昂買牛奶而躲過一劫，可回來發現緝毒人還沒走，家裡死成一片，包括她的弟弟，她在驚亂中，鎮靜走到萊昂家門口，讓萊昂開門，以免被緝毒人識出自己和父親是一家，而被牽連，萊昂幾番猶豫後，終究開了門，萊昂救了馬蒂爾達一命，從此，她愛上了萊昂。
馬蒂爾達的父親粗暴可惡，對馬蒂爾達毫無父愛，母親是後媽，姐姐是同父異母，且對馬蒂爾達兇暴，只有弟弟對自己親密，對自己依賴，自己一直像母親一樣愛著弟弟。
馬蒂爾達缺少父愛，缺少異性應有的關懷，當一箇中年大叔成為了鄰居，且稍加對自己噓寒問暖一兩句，自己就感動良久，久而久之，感動變成依戀，再加上大叔救了自己一命，便死心塌地“愛上”了他。
這是愛情嗎？我覺得不純粹，這愛情成分中，至少夾雜了一部分苛求的父愛。
萊昂在19歲那年喜歡上了富人家的千金小姐，小姐也很愛他。但奈何現實阻隔，小姐的父親千難萬阻極力反對，最後甚至開槍射死了違背自己要和這個窮小子萊昂相戀的女兒。萊昂痛心疾首，在一個深夜，同樣開槍射死了殺死自己初戀的罪犯。
從此一發不可收，萊昂跟隨父親幹起了職業殺手的行當。
十幾年如一日，沒有感情，更沒有愛情。
但自當救了馬蒂爾達那天起，生活發生了極大變化，似乎不再單調，開始出現了五顏六色。馬蒂爾達給自己買牛奶，給自己做家務，還教自己認字，還有做遊戲，笑聲，說話聲，快樂的聲音瀰漫在自己周圍。。
有一天，馬蒂爾達說喜歡自己，並愛上自己，還要把第一次給自己，要和自己啪啪。。
起死回生的人生，讓萊昂傾其所有的將這些年當職業殺手賺的錢，都給她。。
馬蒂爾達出現之前，萊昂是活著，但活著的事肉體，靈魂卻死掉了。
馬蒂爾達出現之後，萊昂是活著，但肉體是弱者，靈活更是起死回生了。
馬蒂爾達被送進最後通道後，萊昂是快要死了，但肉體死了，靈活卻依然活著。
致敬這部偉大的電影。
致敬這個可愛的冷。
致敬這個可愛的蘿莉。
閱讀更多 曉文視角 的文章
