蘇東坡有詩云:“泥芹有宿根,一寸嗟獨在。雪芽何時動,春鳩行可膾”
上述詩文,出自《東坡八首》,其中“泥芹、雪芽”之詞,正合“雪芹”二字。
那麼,曹雪芹之名號,是否確實出自此詩呢?
著名紅學家周汝昌先生在其著作《紅樓夢新證》中認為:曹雪芹,名霑,字芹圃,號雪芹。 “雪芹”二字,確為出自蘇東坡上述詩中。
回過頭來我們談談《東坡八首》。
蘇軾“烏臺詩案”後死裡逃生,之後被貶黃州。
當時,他貧困交加,初至黃州,生活極為困窘,好在蘇軾平時人緣較好,此時不少朋友紛紛對其施以援手,為其在黃州東坡置辦下耕地數十畝。
此後,蘇軾自號“東坡居士”躬耕於此,寫就了著名的《東坡八首》。
而其中有:
泥芹有宿根
一寸嗟獨在
雪芽何時動
春鳩行可膾
那麼,這幾句詩是什麼意思呢?
白話來講,就是:芹菜的根還在泥土裡有幾根殘留,約莫一寸長。雪地中的芽何時才能破土而出呢?春天一到,便可與斑鳩做成一道美餐了。
此詩後,有蘇東坡自注:
“蜀人貴芹芽膾,雜鳩肉作之”
說明至少在當時,當地人就開始用芹菜燉斑鳩了。此外,蘇軾的弟弟蘇轍也有詩云:
家人旋貼釵頭勝,
園夫初挑雪底芹。
欲得春來怕春晚,
春來會似出雲山。
“雪底芹”一詞,再度出現。
蘇軾文名,至今令人景仰。其作品,曹雪芹必然熟讀,想曹公一生清苦,其家族歷經“烈火烹油”到“大廈傾覆”,而曹公本人,也過著“舉家食粥酒常賒”的困頓日子。
境遇如此,曹雪芹讀到蘇東坡困厄黃州之句,焉能不為之所動。
想來其必是有感於“泥芹有宿根,一寸嗟獨在。雪芽何時動,春鳩行可膾”之句,其以冰寒徹骨的“雪芹”為號,是完全符合自身際遇的。
如今,北京老字號來今雨軒的紅樓宴,為紀念曹雪芹,特創菜品“雪底芹芽”。
據說此菜斑鳩肉質鮮嫩,爽滑味美,與芹芽同炒,顏色鮮豔,襯以攪拌成泡沫狀的蛋白"雪底",三色分明,色、香、味、形無不巧奪天工,令食客拍案叫絕。
至於到底好吃不好吃,當年曹公吃不起,如今小編也一樣吃不起,就有賴諸位讀者見仁見智了。
閱讀更多 洗劍讀史 的文章