9月1日-2日，央華戲劇出品的百老匯愛情喜劇《明年此時》在杭州再次開啟新一輪全國巡演。去年該劇首度排演中國版，由著名演員蔣雯麗、劉鈞聯袂主演，頂級的主創陣容和浪漫兼具幽默的劇情使得這部劇受到觀眾們的熱烈追捧，一度出現一票難求的盛況。
《明年此時》是加拿大劇作家伯納德·斯萊德創作的一部浪漫喜劇，於1975年首演於美國百老匯，在百老匯一共演出1453場。女主角艾倫·伯斯汀憑此劇獲得了美國話劇和音樂劇最高獎——“託尼獎”最佳女主角，和紐約戲劇委員會獎最佳女主角。該劇改編的同名電影一舉獲得五項奧斯卡獎提名。該劇已被改編成三十多國語言版本，劇中精煉幽默的對白讓觀眾印象深刻，整部戲還完整呈現出了美國二十幾年的歷史縮影。
央華版請來俄羅斯國寶級導演尤里·伊萬諾維奇·耶列明執導，他是莫斯科普希金藝術劇院首席導演、俄羅斯和法蘭西最高榮譽獎章獲得者。中國觀眾對尤里導演並不陌生，他執導的央華的另一部話劇《情書》也正在火熱巡演中，由著名主持人周濤和著名演員孫強主演，不少劇迷一連看了兩遍甚至三遍。
《明年此時》的故事講述於1951年加利福尼亞州的一座海濱旅館，已婚的男女主角在一次偶遇的過程中產生了關係，也許彼此兩人身心的愉快讓他們不得不衍生出一次又一次幽會。這種意外的感情羈絆一直持續了二十五年，但是不同的是每年的此時他們僅僅只見一天，他們從起初性的吸引直到最後靈魂的契合。劇中兩幕六場戲截取了他們很多年的約會經歷中自五十年代至七十年代的六個特別的日子，當時社會背景的變遷和道德的觀念轉變，也隨著二人生命歷程的離合悲歡流露出來......
早在十年前，蔣雯麗就接觸過百老匯劇本《明年此時》，這部“兩個人的話劇”讀來讓她很是喜歡，但是陰差陽錯當年沒有排成。十年後，當俄羅斯導演尤里再次將《明年此時》的劇本推薦給蔣雯麗時，這一次她決心要將這部經典劇作搬上舞臺。於是，蔣雯麗邀請了自己的多年好友，實力派演員劉鈞擔任該舞臺劇的男主角，共同完成這次戲劇創作。熟悉的對手戲演員，喜愛的劇本，讓這部話劇在蔣雯麗的演繹下顯得得心應手。
在《明年此時》中，蔣雯麗表演的角色有著三十年的時間跨度。五幕話劇轉換銜接的十分緊湊，中間沒有休息，到臺下換一身衣服就要上臺。從角色上來說，女主角由家庭婦女變成強勢的職業女性，男主角由職業人轉而追求內心的平靜，從20多歲演繹到50多歲。“對我來說是一個挑戰，也是演話劇比演影視劇更加迷人的地方，它更考驗一個演員的形體與臺詞能力。”蔣雯麗這樣認為。
《北京日報》評論“多麗絲這個角色，簡直像為蔣雯麗量身定做。在《娘要嫁人》《幸福來敲門》等影視劇中，她總是塑造一些人到中年卻依舊離經叛道的女性角色，一次次地挑戰傳統倫理的價值觀。而《明年此時》裡的多麗絲和這些角色有著異曲同工之妙。”蔣雯麗在完成本年度首演後，接受採訪時講述了自己對多麗絲的看法，“在整部戲裡，多麗絲其實始終在維護自己的家庭，家庭與內心深處的感情衝突，讓她在緊張猶豫中一次次的奮不顧身，又一次次的守著自己的底線。”
百老匯經典之作，俄羅斯頂級導演，中國大咖演員，《明年此時》完成杭州首演後，將於9月14-16日在北京保利劇院上演，讓去年沒有搶購到演出票的劇迷觀眾們終於再次有機會觀賞到這部經典作品。
閱讀更多 浙江快攬 的文章
