《必然》是2016年01月電子工業出版社出版發行的中譯圖書，作者是凱文·凱利（Kevin Kelly），主要講述了凱文·凱利總結了自己幾十年來對於科技的觀察和分析，精彩地評說當下科技發展的必然趨勢，為科技產業的發展提供了極富前瞻性的視野和指導。
一、序：必然而然
這些力量並非命運，而是軌跡。他們提供的並不是我們將去往何方的預測。只是告訴我們：在不遠的將來，我們會向哪些方向前行，必然而然。
“必然”是一個強烈的措辭。這個實驗假定我們把歷史倒退回時間的開端，讓我們的文明一次又一次地從頭再來。強必然是說，無論我們重複多少次，最終都會出現這樣的結果！
2016年的青少年們每5分鐘就要發一條推文。但這不是我所說的必然。
我所說的必然是另外一種形式。科技在本質上有所偏好，使得它朝往某種特定的方向。在其他條件都相同的前提下，決定科技發展的動態的物理原理和科學原理會青睞某些特定的行為。這些偏好僅存在於塑造科技大輪廓的合力中，並不會住在那些具體而微的實例。
譬如，因特網的形態——由網絡組成的遍佈全球的網絡——是一種必然，但我們所採用的因特網的具體實現就不是必然。因特網可能是商業化的，而不是非營利的，它可能是國家的，而不是國際的，它也可能是私密的，而非公開的。
長距離傳輸語音的電話系統是必然的，但iphone不是；四輪車輛是必然的，但SUV不是；即時通信是必然的，但推特不是。今天，一項新科技問世之後，我們需要大約10年時間才能對其意義和用途建立起社會共識。
第一章：形成
為什麼我們將永遠是菜鳥？
我已經60歲了，但我最近才有所頓悟：世間萬物都需要額外的能量和秩序來維持自身，無一例外。
我知道一般來說，這就是著名的熱力學第二定律，即所有事物都在緩慢的分崩離析。但是最近幾年中，事物分崩離析的速度是我不曾體驗過的。現在，我能感受到的事物都處在不穩定的狀態中，還發生在石頭，鋼鐵銅管，碎石路和紙張這些最死氣沉沉的東西上。
沒有了照料和維護，以及附加其上的額外秩序，萬物五一會長存下去。生命的本質，似乎主要是維持。
全新的電腦也會有僵慢卡死的那天。芯片會老化。程序會出現故障。剛剛發佈的新軟件立刻就會開始出現耗損。而這一切，都是自然而然發生的，和你沒有任何關係。我們的工具越複雜，就越需要（而不是越不需要）我們的照料。
當你身邊的所有東西都在升級的時候，你的數碼產品自然而然也會受到壓力，讓你對他們進行必要的維護。即使你不太想升級，也必須這麼做，因為所有的東西都是如此。這是一場升級軍備競賽。
在升級工具這件事情上，我曾經是個吝嗇鬼（畢竟眼前的工具還能用，為什麼要升級他？）不到最後一刻絕不換新的。
升級了這個東西之後，你忽然需要升級那件東西，緊接著又得因此把所有的東西全升級一遍。
如果你拒絕進行不斷的小升級，那麼累積起來的變化會最終變成一項巨大的更新，大到足矣帶來“創傷”級別的干擾。只有定期升級，才能讓你的科技產品保持健康。
無論你是使用一樣的工具的時間有多長，無盡的升級都會把你變成一個菜鳥——也就是說，你會變成笨手笨腳的新用戶。
我們永遠都會是菜鳥，並永遠因此保持虛心。
在未來，我們所有人都會一次又一次地成為全力避免掉隊的菜鳥，永不休止，無一例外。
首先，未來30年中，大部分可以主導生活的重要科技還沒有被髮明出來，因此面對這些科技，你自然會成為一個菜鳥；其次，因為新科技無窮無盡的升級，你會一直保持菜鳥的狀態 ；第三，因為淘汰的循環正在加速（一個手機應用APP的平均壽命還不到30天！）在新科技淘汰前，你不會又足夠的時間來掌握任何事情，所以你會一直保持菜鳥的身份。永遠是菜鳥是所有人的新規定，這與你的年齡，與你的經驗，都沒有任何關係。
不在心中製造待以彌補的缺憾，我們就無法拓展自己，更無法拓展我們的社會。這過程會痛苦不堪，其中定然會有淚水和傷痛。
沒有不適的世界會停滯不前，某方面過於公平的世界，也會在其它方面上不公平的可怕。烏托邦中沒有任何問題可煩惱，但烏托邦也因此沒有機遇存在。
每一種烏托邦的構想，其中都存在使其自我崩潰的嚴重瑕疵。
雖然災難引發混亂，但應對系統會很快的自組織起來進行應對。不法分子和黑社會組織似乎會在“大爆發”時橫行一時，但他們很快就被有組織的罪犯和武裝所取代。
我們很難感知到正在發生的變化。
任何大有作為的新發明都會有反對者，而且作為越大，反對聲越大。在互聯網誕生的黎明階段，我們不難找到聰明人對互聯網說的糊塗話。
1994年，在網景公司這個圖形瀏覽器點亮網絡之前，誰願意把時間浪費在這麼無聊的東西上。
幾年前的一項研究發現，只有40%的網絡內容是以商業形式創造出來的。支撐人們創造其餘部分的：不是責任，就是激情。
再過30年，整個世界都會和我的設備交織在一起。毫無疑問，網絡將會延伸到這顆星球的各個物理維度。
今天確實是一片廣袤的處女地，我們正在“形成”。這在人類社會上，是絕無僅有的最佳開始時機。你沒遲到！
本文選編自《必然》
閱讀更多 CIO的夜讀時光 的文章
