▲參加樹木希林葬禮的內田裕也（撮影・河野匠）
30日晚10點，於15日離世，享年75歲的女演員樹木希林（原名內田啟子）的葬禮•告別儀式將在東京南麻布光林寺進行。在儀式進行前，相關人士接受採訪，透露樹木希林的戒名為“希鏡啟心大姉”。
據透露，戒名各字皆有出處：“希”取自樹木希林的名字，也寓意她作為一名不世出的個性派女演員是極為“珍稀”的存在；“鏡”取自樹木希林生前一句口頭禪“演員是映照人心的鏡子。”；“啟”字取自樹木希林的本名。戒名是由女婿本木雅弘（52歲）和長女也哉子討論後決定的。
祭壇也向媒體公開，其上菊花、白蝴蝶蘭、滿天星等1200多株植物砌成波浪的形狀。雖然相關人士解釋稱：“波浪形並沒有什麼特別的寓意”，但這難道不也正是樹木希林與作為亡主的丈夫、歌手內田裕也（78歲），包括長年分居的婚姻生活在內波瀾萬丈一生的寫照嗎。（冬夏/譯）
分享到:
閱讀更多 豬豬日劇字幕組 的文章
