吴姬越艳楚王妃，
争弄莲舟水湿衣。
来时浦口花迎入，
采罢江头月送归。
译文：
这首诗描写了如王妃般美丽的水乡姑娘，在采莲时欢快情景，吴姬、越艳、楚王妃三词连用，赞颂了采莲姑娘的光采和尊贵，并不因尔而是平民而不屑。从而铺开了一幅争芳斗妍，人花嫣然的美妙纷呈景像。
此二的诗句突出了“争弄莲舟”的竞赛游戏，将采莲姑娘的活泼、好胜、开朗的性情一笔带出，通过妙词“水湿衣”而表达仔细。
最后两组词中的“花迎人”和“月送归”运用了浪漫的拟想手法，将整个诗词盘活，更增添了整首诗的秀美与生动，因而别具一格。
此以上的笔文只是自己的浅解，如有知者深解人，也可共研。
分享到:
閱讀更多 蘭香詩苑原創詩詞 的文章
