愛因斯坦在日記里說中國人「骯髒、遲鈍」,他是種族主義者嗎?

這事兒吧,不時在西方社會引起了激烈的爭論,尤其是在今天。

我先把事情原委給大家說一說。

愛因斯坦在日記裡說中國人“骯髒、遲鈍”,他是種族主義者嗎?

是這樣的,美國一家出版社出版了一本書,叫《愛因斯坦遊記》,主要收錄了愛因斯坦到日本、中國、西班牙和巴勒斯坦等地旅行的日記。結果有讀者發現,在這些日記裡,愛因斯坦對中國人的評價相當低,不僅是低,還很惡劣。其中寫道,中國人“勤勞、骯髒、愚鈍……吃飯時不坐在凳子上,而是像歐洲人在樹林裡如廁那樣蹲著。”還說中國人”安靜而拘束,就連孩子看上去都很呆板魯鈍。"

接著愛因斯坦還發揮道,中國人“繁衍能力超強,生育了太多孩子……假如這些中國人取代了所有其他種族,那真是遺憾。對我們這樣的人來說,就連那樣想一想都是無可言喻的悲傷。"

看到愛因斯坦寫的文字,西方的一些讀者覺得很震驚,覺得這些話不應該出自一個被世人譽為偉大的人道主義者的筆墨。我想,假如中國讀者讀到這些,也會覺得驚訝和難受。

但是我不得不說,如果有人因為這些貶損中國人的文字而對愛因斯坦產生厭惡情緒,只能說明這樣的人玻璃心了。因為這些文字不是公開發表的意見,而是愛因斯坦寫給自己的東西,終其一生他都沒有想過,這些日記會被人翻出來印刷成鉛字供人閱讀。我不認為愛因斯坦對中國人的評價是公允的、有教養的,但我認為,沒必要為這些原本不會見光的文字苛責於他。

愛因斯坦對中國人的評價是在什麼樣的背景下做出的呢?那是1922年,愛因斯坦應改造社的邀請到日本講學,一去一回均在上海短暫停留。正是在上海首做停留期間,他收到了瑞典駐上海領事館的通知:1921年諾貝爾物理學獎得主,愛因斯坦。

也正是在上海,愛因斯坦看到了上海人令人難堪的生活狀態,因而對中國人的印象不佳,最終以拖延的方式拒絕了北京大學的邀請返回了歐洲。這就是愛因斯坦日記的時代背景。

愛因斯坦在日記裡說中國人“骯髒、遲鈍”,他是種族主義者嗎?

相形之下,愛因斯坦對日本人的評價頗為正面。他寫道,日本人"不炫耀、正派,總體上很有吸引力",它使得"人們只能去喜愛和敬佩這個國家"。畢竟,他在日本待了一個半月,接觸的人和觀察的機會都比他在上海時多得多。

事實上在公開場合,愛因斯坦對中國人的支持非常有力。盧溝橋事變爆發,正是他和哲學家羅素在英國發起聯合聲明,呼籲全世界援助中國。上海抗日運動的領袖“七君子”被逮捕時,又是愛因斯坦和美國多位知名人士發表聲明,給予聲援和支持。我想,一個理智的中國人知道怎麼判斷,在公開聲明與私密文字之間,哪一個愛因斯坦更值得看重。

愛因斯坦在日記裡說中國人“骯髒、遲鈍”,他是種族主義者嗎?


分享到:


相關文章: