今年是美國作家和記者埃德加·斯諾的著作《紅星照耀中國》(又稱《西行漫記》)正式發行80週年。近日，第18屆埃德加·斯諾研討會在斯諾的故鄉——美國密蘇里州堪薩斯城舉行。來自美中兩國的專家學者、企業代表和政府官員在研討會上就美中關係以及貿易等話題進行交流。我院院長鬍宗鋒教授，陝西斯諾研究中心執行副主任袁西玲副教授和陝西翻譯協會秘書長、我院教師高敏娜應邀出席本次盛會併發言。胡宗鋒教授還在堪薩斯市政廳做了即席演講。中央電視臺記者從美國地方政府官員和相關人士口中，聽到的最普遍的聲音是——期待中美關係保持雙贏。
開幕式上介紹我院代表團
與密蘇里州相鄰的堪薩斯州州長傑夫·科利爾表示，多年來，除了不斷髮展的貿易，堪薩斯州與中國在教育、文化方面都保持了雙向的友好關係。對於當前中美之間存在的貿易問題，他希望能夠找到解決方案，實現“雙贏”。
我院教師代表團報到
胡宗鋒教授與堪薩斯州州長傑夫·科利爾
我院教師代表與堪薩斯州州長傑夫·科利爾
堪薩斯州州長傑夫·科利爾：我們想要一個長期的解決方案可能不容易，需要深思熟慮，需要“雙贏”。和中國朋友的交流讓我知道，他們想要的也是同樣的。
胡宗鋒教授與密蘇里大學副校長
央視記者王威說，堪薩斯城和中國的西安以及延安是友好城市，多年以來和中國的良好關係給這裡帶來了友誼的同時也帶來了商機。這幾天我們和很多商界人士進行了交流，對於中美經貿關係，長遠來看，他們還是比較樂觀的。
我院教師代表團與堪薩斯市長合影
美國堪薩斯城經濟發展組織國際事務部主任納貝理·加林多：我覺得企業會面對一些不確定性，一些公司做決定會放慢一點，但是我們當地（政府）會繼續支持當地積極和中國交流，像今天的斯諾研討會。在密蘇里州，我不認為企業會停止和中國做生意。
胡宗鋒教授在堪薩斯市政廳講話
納貝理·加林多表示，她今年12月還會到中國繼續招商，堪薩斯城仍然會重點歡迎中國的投資。而對於埃德加·斯諾紀念基金會這樣一直致力於中美友好的組織來說，依然期待兩國繼續推進交流合作。
美國埃德加·斯諾紀念基金會會長南希·希爾：我們是兩個強大的國家，在理念上以及其他方面有很多不同，我們會有不同的看法。重要的是如何（表達）不同，仍然合作，仍然一起促進共同的利益。
胡宗鋒教授與美國埃德加·斯諾紀念基金會會長 南希·希爾
中國對外友協美大部主任張和強：中美之間有271對省州和友好城市關係。（美國）地方政府對與中國的交流合作積極性都非常高，也取得了很多實質性的成果，顯示出中美之間在地方政府和人民之間的交流是非常廣泛的，民意基礎也是很深厚、很牢固的基礎。
在這次大會前，我院教師還拜訪了海倫•斯諾的故鄉美國猶他州，受到了該州參議長Wayne L Niederhauser的接見，就成立海倫•斯諾紀念基金會達成了初步協議。
接下來，我院教師還走訪了南猶他大學和楊百翰大學。並就與這兩所學校的合作進行了友好的探討。
我院教師代表與猶他州參議長Wayne L Niederhauser
胡宗鋒教授向南猶他大學校長贈送禮品
我院教師代表團與南猶他大學校長、副校長等人合影
今年恰逢斯諾撰寫的著作《紅星照耀中國》（《西行漫記》）正式發行80週年。主辦方美國埃德加·斯諾紀念基金會會長南希·希爾在歡迎辭中說：“正如埃德加·斯諾所深知的那樣，極具挑戰性的時代，最需要的是開誠佈公的對話與誠摯的友情。”
在楊百翰大學圖書館
在楊百翰大學圖書館座談
我院教師代表與現任會長南希和後任會長吉姆
中國國際友人研究會常務副會長顧品鍔在開幕式上發表主題演講時說，作為一名西方記者，斯諾對中國共產黨和中國革命做出了客觀評價，公正地將他所看到的中國報道給了世界。“我們不僅應當回顧歷史，更應該面向未來，排除干擾，推動中美關係向前發展。”
我院教師代表和中國國際友人研究會常務副會長顧品鍔大使
在為期4天的研討會上，兩國專家學者將就全球經濟發展、國際關係、美中關係以及貿易投資等話題進行討論並交流看法。
國內的中央電視臺、光明日報、人民日報、新華網、搜狐、新浪、騰訊等主流媒體都對此次盛會進行了報道。
埃德加·斯諾研討會每兩年舉辦一次。埃德加·斯諾是第一個去陝北蘇區進行系統深入採訪並向全世界全面報道中國共產黨和工農紅軍真實情況的外國記者。1936年，他克服重重困難，輾轉陝甘寧採訪後，寫出了《紅星照耀中國》一書，讓全世界瞭解到中國革命的真相，在國際上產生巨大影響。
閱讀更多 西鹹傳媒網 的文章
