回答Thank you, 有很多種答案,要針對不同情境對話來挑選正確的“不客氣”。
You are welcome. 不用謝(最常用的,從小學到大的)
Please don’t mention it. 不用客氣;不用謝。
It’s my pleasure. 不用客氣;不用謝。
A pleasure. 不用客氣;不用謝。
It is (was) my pleasure. 別客氣,這是我高興做的。
My pleasure. 不客氣,這是我高興做的事。
No trouble at all. 沒什麼;別客氣.
No problem. 不客氣;不用謝。
It’s [It was] nothing. 沒什麼;不客氣。
Think nothing of it. 沒什麼。
That’s all right. 沒什麼;不用謝。
That’s OK. 沒什麼;不用謝。
Any time. 不用謝;不客氣;有事說一聲。
Never mind. 沒關係,別客氣。
閱讀更多 我為美劇痴 的文章