新垣結衣是日本聞名的演員,參演了許多眾所周知的日劇,深受日本國內外粉絲的喜愛,標誌性的笑臉更是迷倒了許多少男少女,成為許多宅男內心裡的“老婆”。最近,日本一網民在論壇發帖吐槽稱,新垣結衣變成單眼皮後瞬間失去了明星的光芒。日本某電視臺的節目報導了新垣結衣的“特技”,其中有個特技是“她能將雙眼皮瞬間變成單眼皮”,效果看起來氣氛完全變了。
為此遭到很多日本網友吐槽:
日本網民1、二重って大正義なんやなあ
中文翻譯:雙眼皮是正義
日本網民2、やっぱ目元って大事やな
中文翻譯:果然眉目很重要啊
日本網民3、ブッサw
中文翻譯:好醜
日本網民4、二重に生まれてよかった
中文翻譯:還好我生下來就是雙眼皮
日本網民5、やっぱ鼻よりも輪郭よりも目なんやなあ
中文翻譯:果然比起鼻子和輪廓,眼睛更重要
日本網民6、一重でも可愛いって悽いな
中文翻譯:單眼皮也很可愛,真厲害啊
日本網民7、二重の力って悽いな
中文翻譯:雙眼皮的力量太強大了
日本網民8、こんなガッキー見たないわ
中文翻譯:沒有見過這樣的GAKKI
日本網民9、一重ワイ整形を決意
中文翻譯:單眼皮的我決定去整形
日本網民10、かわええやん、二重至上主義って病気やろ
中文翻譯:很可愛嘛,雙眼皮至上主義是種病吧
不知道從什麼時候起,新垣結衣成了中國網友口中的老婆。
聊到最愛的日本演員,十個人裡有九個都脫口而出她的名字。
那麼問題來了:這群口口聲聲gakki我老婆的人,變成單眼皮後,你還喜歡她嗎?
。
閱讀更多 霓虹娛樂報 的文章