酸菜,是過日子的菜,酸香撲鼻,樸素卻毫不乏味。
醃酸也好,泡酸也罷,走遍中國,即便同一省市,酸菜的做法、酸料等也可能各有不同。
▼酸菜,古稱菹(zū)
《詩經》有詩云:“中田有廬,疆場有瓜,是剝是菹,獻之皇祖。”
大意是路邊種了蔬菜,把它剝了做成醃製好獻給皇祖。其中的“菹”,就指醃製加工。古代的“菹菜”,就是現今的酸菜或者泡菜。
▼東北酸菜
韓國泡菜的近鄰
提及泡菜,人們常想到韓國泡菜,因為每部韓劇裡幾乎都會出現這位另類“龍套”,與其相比,同以大白菜為材料的東北酸菜就低調得太多。
秋末冬初的東北,大白菜肥美多汁,加水加鹽,放進大缸中,菜頂壓塊大石頭,極盡豪放。讓它在寒冷中發酵、收縮個二三十天,便大功告成。
東北酸菜最愛與肉作伴,大雪天,屋外零下幾十度,屋內酸菜燉肉端上炕,那滋味,想想都醉。
▼貴州酸湯
“無菜不醃,無菜不酸”
貴州酸湯魚已火遍中國,用來作原料的紅酸湯,是用當地人稱為“毛辣角”的野生小番茄釀製而成,酸度極高,可久存,只能調味。
曾有緣,若干年前吃過一回用五年“陳紅酸湯”燉煮的酸湯魚,那滋味,至今想起,都是難以形容的好。
貴州還有一種白酸湯,用山泉水淘糯米而成,濃濃的淘米湯和煮好的粥水同封在乾淨瓦甑裡,發酵三五天就好。這樣做好的白酸湯不能見油,見油就腐敗。
貴州侗族有“無菜不醃,無菜不酸”的說法,除了南瓜、苦瓜、韭菜鮮食外,其餘菜蔬大多入酸湯醃,如酸刀豆、酸蕨菜,都是當地人的心頭好。
▼安康漿水菜
難解的鄉愁
味道嗆人的野菜、粗菜,在安康人的漿水罈子裡走一遭,就變成美味。酸爽開胃的漿水菜,和米、面都很合得來。
關中、甘肅等地都有漿水菜,但跟安康的卻不一樣。安康漿水菜的獨特在於醃製過程中常加入韭、蔥、紫蓮等“香菜”來提味,用該地特有紅皮蘿蔔纓子加紫蓮能酵出酒紅色漿水,堪稱上品。
除了吃菜,還可以漿水為湯汁,做出美味的漿水面。有小夥伴還說,炒土豆時放點漿水,比醋美味得多。
▼富源的酸菜
要焯一下
雲南愛食酸,把酸木瓜放入雞湯、魚湯裡調味,是傣家餐桌上的一大亮點。
曲靖富源的酸菜為雲南酸菜一絕,不用於一般酸菜自然發酵的做法,富源人做酸菜,得先燒一鍋開水,加少量澱粉和麵粉,分別將洗淨切絲的蘿蔔、菜纓放進去焯一下,再撈起來入缸,蓋好蓋子置於火爐旁,一夜即酸。
除了直接吃外,還可做成酸菜紅豆湯、酸菜燉豬腳,都是天賜美味。
▼南寧方言裡
酸菜稱酸嘢(yě)
南寧方言把酸菜稱“酸嘢(yě)”,應季的蔬菜瓜果如芒果、李子、蓮藕、芥菜等,都是酸嘢食材。蔬果洗淨切好加酸醋、少鹽、味精、糖,大概幾小時或一天就可食用了。
如果等得及,還可以把蔬菜瓜果洗淨切好抹上鹽巴,入缸醃,等上兩個星期到半年,又是另一番酸滋味。
▼四川酸菜
是川菜的骨
川渝地區,酸菜極普遍,當地人一般把泡菜通稱為酸菜,是川菜的骨。而“火車常客”老壇酸菜牛肉麵裡的酸菜,用的就是四川酸菜,那酸爽,想必人人都不陌生。
四川酸菜的獨特在於“老鹽水”,鹽最好是自貢井鹽,來自數千米地下,純度高、雜質少,再調和白酒、糖、水及花椒等香料。
應季的蘿蔔、辣椒、仔姜、豇豆、蒜薹等都可被這壇鹽水調教。祖傳下來的老鹽水,如同傳家寶,早些年在農村,兒女成家都可分得一些,象徵立新家。
酸菜是帶著宿命感的神秘物產。
從採收到醃製,
再到食用,
多像一場冒險,
要麼成發酵美味,要麼成腐敗垃圾。
各地均有酸菜,一地一物,雖有不同,
卻都是技藝傳承和故鄉滋味。
-END-
《中華遺產》2013年第2期及網絡
文丨地道風物
文章配圖丨網絡 盧七星等
閱讀更多 中國國家地理地道風物 的文章