静气94073936
极端的爱与自保思想，让刘建明对marry最终起了杀心，当然，在最后一刻他仍然不舍得下手，还曾经下意识的给她拨通了最后一个电话，但marry用“无语”，了结了她与刘建明的最后关系，更终结了自己的生命！
在电影的开头，没有交代韩琛、刘建明、marry三人之间的关系，但从后面的剧情来看，刘建明早年应该是韩琛的小弟，但长期跟随marry，所以刘建明成了两个人的小弟，但由于刘建明内心深处对marry的爱，他更倾向于站在marry这一边，也正因为如此，他才决定与marry联手做一件大事——杀死倪坤，由于黄志成只知道marry的行动，却并不知道她如何去实施这个计划，所以倪坤的死，成了marry与刘建明两个人之间的秘密。
在刘建明成为警察后不久，marry曾经询问过刘建明，如果不愿意做她可以劝说韩深放弃安插刘建明的计划，但刘建明没有选择放弃，因为他知道marry并不排斥这个计划只是一定程度上担心刘建明的危险，但为了她，刘建明愿意舍弃一切，当然也许这个时候的刘建明也在考虑十年后的那个问题，成为警察和成为黑帮分子，究竟哪一条出路更好？
四年之后，当倪永孝在警察局拿出那份黄志成与marry密谈四年前如何除掉倪坤的录像带的时候，一直监听的刘建明自然意识到marry马上就要出危险，倪永孝安排的杀手马上会到，因此第一时间赶到marry住处，救下即将被杀死的她，之所以冒着暴露身份的风险赶去营救，一方面是他内心深处对marry的爱，但另一方面，他更是为了将其据为己有。
因为当刘建明监听到那段录像带的时候，他自然也会意识到另一组杀手已经在泰国等待韩琛前往的路上，只要韩琛被杀，marry成为自己的女人自然也是顺理成章，所以宁可存在暴露身份的风险，他也要杀死企图干掉marry的杀手，将其营救出来，但他并没有想到，即便是这个最理想的结果，marry也不会选择接受。
经过一夜的清洗，五大堂主中四个人明确死亡，韩琛未能见到尸体但据泰国黑帮方面的反馈也已经死亡，但marry却固执地认为他并没有死，决定前往泰国寻找并与刘建明发生了争执，这个时候刘建明才意识到marry心中只有韩琛这一个人，即便他死了marry也不会接受放弃这个结果，因为一个概念早在她的脑海中固定了——她是韩琛的女人。当然也在这一刻，刘建明也做出了他的另外一个选择，得不到的东西就要把它毁灭！他拨通了倪永孝的电话。。。
最后在香港机场，当marry准备进入机场的时候，一直潜伏在她旁边的刘建明拨通了她的电话，进行了最后一次尝试，他知道倪永孝的杀手就在marry旁边，如果marry有所反应或有所改变，也许刘建明也会展开营救，但marry选择了挂断电话，自然也终结了自己的生命，挂断了电话，也挂到了刘建明对她最后的爱，也挂断了刘建明对她的最后割舍，因为在韩琛没有死而复生之前，marry是最后一个知道他身份的人，如果marry不能选择跟他在一起，但marry就不能活在这个世界上。
辽宁资深球迷
为了回答这个问题，我特意找到之前看过好多遍的《无间道Ⅱ》又从头到尾重新看了一遍，真的是又被各位的演技震撼到了我，我觉得刘嘉玲被撞死是陈冠希的欲望、恐惧与不甘层层递进而导致的结果。为什么这么说呢我们通过电影情节细细来说：
首先刘嘉玲对他这位小弟真的是非常的照顾和关心，陈冠希帮她完成任务后，出手也是非常的大方，这种大方不是纯粹的利益交换，而是真的很重视他的安慰甚至带着一些宠溺，而这些行为真的是给了他这个无依无靠的人温暖和尊严，相信有过类似经历的人都明白（比如北漂海漂，或者初入大学或刚步入社会茫然无措），陈冠希眼里全是对面前这个美丽知性而又对他那么好的刘嘉玲的无限依恋与信任，所以他为她执行多么危险的任务他都会愿意，他想得到她，让她属于他自己。而她偏偏有他的原则，就像她台词里说的，“做女人其实很简单，只要男人好，我做什么都行”，她永远都是他大哥韩琛的女人，一直到这里其实他还是很信任与依赖刘嘉玲的。
转折是出现在韩琛安排陈冠希考进警察部当自己的卧底，而且短短两年的时间就要升职当警司，他尝到了甜头，发现自己可以在警队做的很好，他那张从电影开头就可以看到的欲望脸从此变得立体清晰了起来，他的野心和欲望注定他要为了自己去毁掉对他有威胁的人，所以当倪坤被枪杀的谜团逐渐被倪永孝解开，他的内心充满恐惧与不甘还有一些刘嘉玲的担心，当他在警局偷听到倪永孝对黄秋生的话赶去救了刘嘉玲之后把她藏在一个偏僻的地方，我相信此时在他心里对警局高层身份的渴望与事情败露的不甘已大于他对她的感情，此刻的他还是想得到刘嘉玲或者说和她一起生活，但我觉得更多的是完成之前的心愿和想用这种感情来确保自己还能按照他在警察部既有的轨迹去发展，所以如果此刻的刘嘉玲不答应他那么她的结局就已注定，等待她的只有死亡。
陈冠希在电影中从头到尾都毫不保留的展示了他那帅帅的欲望脸，也是非常符合角色的设定的，电影开头不久有一个桥段，刘嘉玲18万港元买了一套音响放在家里听她喜欢的音乐，很满足也很享受，还说了句“要十八万呐，香港有多少人买的起”，随后镜头给到了她的手表，陈冠希怔怔看了手表数秒，眼神里慢慢的渴望与不甘，这些镜头其实也为陈冠希出卖刘嘉玲的结局做了铺垫，因为他想成为那个可以给自己的女人买音响买金表的人，而且迫不及待，而且从这个桥段里我们知道了只有刘嘉玲知道是他杀了倪坤。
所以出现了陈冠希与刘嘉玲故事的最后一幕，刘嘉玲被陈冠希出卖，在机场被陈冠希得人撞死，而这之前陈冠希在马路对面的车里给刘嘉玲拨去了最后一通电话，有人说他是想救下刘嘉玲，但看他最后的眼神就知道，即使此时他心里有一丝不舍但更多的是一种决绝，他已经抓住了命运的尾巴，即使付出再大的代价，即使手段如何残忍，他也绝不允许任何人来对自己构成威胁，这是他骨子里的东西。
巴山夜雨谈文体
不只是为了保护自己，也是因爱生恨吧，但是保护自己是最大的动机，为何这么说呢？因为陈冠希饰演的刘建明以为韩琛死在了泰国，如今知道他身份的就只有刘嘉玲饰演的Mary了，为了以绝后患他下了除掉Mary的狠心，当然刘建明能下此决心也是和Mary拒绝了他有关。
吴镇宇饰演的倪永孝在知道自己父亲被杀的真相之后派了人去杀Mary，关键时刻刘建明赶到救了Mary，此时的刘建明深爱的Mary，同时在泰国的韩琛联系了刘建明，韩琛告诉刘建明过几天他就会回来，所以此时此刻的刘建明依然是韩琛和Mary的小弟，他依然很忠心，衷心到去暗杀倪永孝。
而当刘建明和Mary得知韩琛在泰国出事了之后，Mary便决心去泰国找韩琛，而刘建明则以为韩琛死了，此时的刘建明的心态已经变了，他不再害怕韩琛的威严，于是他对Mary有了想法，他想占有Mary，不料却遭到了狠狠地拒绝，而正是这狠狠地拒绝让刘建明起了杀Mary的动机和决心。
看过三部《无间道》，我们对刘建明的人物性格应该很了解，刘建明并不是一个小肚鸡肠之人，他不会仅仅因为刘嘉玲饰演的Mary拒绝了他而杀了她，刘建明一直以来所做的事都是在隐藏自己的身份，《无间道1》中他除掉了韩琛，杀死了林国平是为了隐藏自己的身份，《无间道2》中杀死Mary是为了隐藏自己的身份，《无间道3》中想尽一切办法毁掉证据也是为了隐藏自己的身份。
所以，《无间道2》中，当刘建明得知韩琛在泰国出事之后可能就有了除掉刘嘉玲饰演的Mary的想法，只是他心里深爱着她，所以他想尝试得到她，倘若刘建明得到了Mary，可能就建明就不会除掉Mary，最终刘建明失败了，所以他要让她死，但是他也很纠结，他特意去机场见Mary最后一面，或许他给Mary打电话就是期待最后的转机，然后并没有。
总之，《无间道2》中陈冠希饰演的刘建明除掉刘嘉玲饰演的Mary主要的动机就是为了隐藏自己的身份，被Mary拒绝却是会让刘建明因爱生恨，但是因爱生恨还不至于让刘建明起了杀意。
草根说电影
少年刘建明(陈冠希)对Mary(刘嘉玲)因爱生恨,开着车子跟着Mary,打电话告诉了倪永孝(吴镇宇).在Mary准备叫车去飞机场见韩琛(曾志伟)的时候,一辆汽车在她身上碾过...虽然刘建明在事情发生时就后悔了,但已无可挽回
其实陈冠希不想的，还记得吗，他试图打电话给刘嘉玲告诉她一切，但是刘嘉玲挂掉了电话。其实很难说陈冠希这么做的对错，错是肯定的，但是有理由的，因为他太爱刘嘉玲饰演的MARRY了，为了她他可以到警队卧底，为了她，他宁愿自己见不得光，也是为了她，他毁掉自己的一生，还有他间接的杀死MARRY之后，《无间道》的编剧庄文强先生说：他选了一个错误的觉定，之后这个人的感情生活完全告终。你可以试想一下自己就是刘建明，那种感觉，又怎能是对错所能形容的呢。
爱玉米的张小文
出卖刘嘉玲 原因之一是因爱生恨，自己得不到就毁掉、而给mary打电话是表现出自己内心对mary的不舍。
原因之二可能是因为刘建明以为韩琛已经在泰国死了，而知道刘卧底身份的除了韩就只有mary了。 这也应该是原因之一。
泰国人对韩琛胸口开了一枪 然后韩琛没死，泰国人说他们是天生的拍档，所以两人成了朋友。而泰国人也需要韩帮他解决自己的老大 好自己做大。还有就是他的货想要卖出去，非要靠韩或者倪才行。只是他选择了韩。
张的身份应该是他自己的上司不小心透露的，阿昌在众多人的情况下说他也有卧底在倪家七年了，倪应该也有内线在警局
Lemon音乐
我们不需要长篇大论的分析，简单来说，在《无间道》中，刘建明（陈冠希饰）对于Mary（刘嘉玲饰）确实有爱恋之心，不过为了自己的安全，牺牲Mary无可厚非，将所有知道自己卧底身份的人都除掉，成功洗白自己才是他的目的！
天街小雨惊起一帘幽梦
刘嘉玲打了他一耳光之后，他就打匿名电话给吴镇宇，告诉他刘会去机场，然后刘就在机场被撞，他还跟去了，一脸不舍，这是为什么？他明明喜欢刘，还害死她？
还有就是曾志伟和泰国老大对峙，求泰国人帮忙，还拿枪给泰国人，泰国人枪拿起来对着他一枪，然后镜头转掉了，接下去曾再出现就是两年后和黄秋生在海边，这两年里发生什么事？泰国人没帮他，也没打死他。
陌生人Strangers
陈冠希什么时候撞了，又不是他撞的
七百六十里
心心念念不敌人家痴情，一心毁了韩坤，把她置于危险之中，以为MARY姐可以喜欢自己，可惜还是没有动摇。所以痛下杀手，是失望也是毁灭对方！
舞源
当得不到一件东西的时候，就要亲手毁了他，我觉得形容无间道最贴切
