剛進入NBA聯盟的時候，約什-理查德森對周遭的一切顯得很不適應。正式成為職業球員之後的他，在面對新環境、客場旅程、新秀角色、團隊責任、開不完的會議、打不完的比賽和日復一日的常規訓練時，顯得手忙腳亂。因為所有的這些和他原先計劃涉足的行業：醫學，有著天壤之別。“現在我已經適應這些事情了。”約什-理查德森說，“剛來NBA的時候，我經常會覺得這一切太瘋狂了，和我起初預想的生活完全不一樣。而漸漸地，我也學會了怎麼處理遇到的問題。”
約什-理查德森出生於俄克拉荷馬州的艾德蒙德市，也在那裡成長，他接觸的第一項運動不是籃球，而是橄欖球。理查德森曾經在橄欖球場打過很多位置，四分衛、前鋒、安全衛和防守邊鋒。在看了母親愛麗絲在姐姐艾利克斯的比賽裡當裁判後，理查德森才開始接觸的籃球。他的姐姐當時是一名聖達菲高中的籃球明星，攻防兩端表現非常全面，場均能拿到18.4分12.3籃板，依舊保持高中生涯409個封蓋和單賽季127個封蓋的紀錄，帶領學校的校隊拿到了州冠軍。
後來約什-理查德森在聖達菲高中也打出了不錯的表現，入選了俄克拉荷馬州的超級首發五虎，後來與昆佐-馬丁一同效力于田納西大學。大學期間理查德森兩度入選美國東南聯盟最佳防守陣容，大四那年理查德森場均得分16分、投籃命中率46.1%、場均助攻3.6個和場均搶斷2.1個，紛紛領跑全隊。
2015年NBA選秀大會中，邁阿密熱火在第二輪第10順位總第40順位選中了約什-理查德森。新秀賽季理查德森代表邁阿密熱火出戰了52場比賽，場均得到6.6分，期間他還在發展聯盟打過一段時間。第二個賽季理查德森進步明顯，場均得分翻了一番，可是因為膝內側副韌帶受傷，只出場了53場比賽，其中34場為首發出戰。
本賽季是約什-理查德森登陸NBA的第四個賽季，場均出場34.7分鐘，得分17.6領銜全隊。在週一迎戰金州勇士的比賽裡，理查德森拿到了生涯新高37分。這樣一位選秀次輪秀逐漸在NBA中打出了一片天地，理查德森已經是邁阿密熱火不可或缺的球員。理查德森接受採訪時被問到是否對如今的成就感到驚訝時說：“一點也不，你也能看出來過去的幾年裡我得到了多少機會，球隊給了我很多上場時間，所以我有了充足的時間學習和思考比賽，摸清楚怎樣發揮我的能力。”
上賽季開始前，約什-理查德森和邁阿密熱火籤下了4年4200萬的提前續約合同。如今理查德森不僅在進攻端得分領銜全隊，防守端也經常對上敵隊進攻最強的球員。哪怕面對的是聯盟頂級巨星，理查德森也不會膽怯，會將防下這些聯盟最好的得分手視作自己的驕傲。“我認為想要在籃球場上成為一個贏家，首先你要成為一個優秀的防守者，而防守又建立在不屈不撓的意志之上。”約什-理查德森說。
自約什-理查德森進入聯盟以來，德維恩-韋德一直扮演著他導師的角色，保護著初入聯盟的理查德森。“他是一個非常好的人，我的新秀賽季因為他一切才這麼順利。”約什-理查德森談到德維恩-韋德時說，“這個賽季，他的作用更加重要，而他做的那些事是我現在怎麼努力也做不到的，他比我想象的要優秀很多。和他一起並肩作戰的時間裡，我一直在向他學習，希望能從他的思想裡汲取一些能幫助到自己的東西，所以今後我會一直尋求機會和他一起訓練。”
雖然約什-理查德森表示自己並沒有去想什麼時候能成為邁阿密熱火的領袖人物，但是各項數據表明他離這個目標不遠了。“我並沒有想那麼多，我能做的就是每天努力訓練和比賽。更多地贏下這個賽季的比賽，同時為下賽季做好準備。”約什-理查德森說。
和約什-理查德森第一見面的時候，他悠閒的氣質給我留下了很深的印象。他的聲音很低沉，同時也讓人能感覺到他的自由與奔放，這種感覺是獨一無二的。他的母親愛麗絲-理查德森是美國空軍退役的中校，她談到自己的兒子時說：“這是他一直以來給人的感覺，對事物的掌控能力很好，不會讓事情往糟糕的方向發展，所以我們從他小時候就知道這孩子將來是個領導者。他很少會感到心煩意亂，能將遇到的問題處理得很好。”
約什-理查德森這樣的特質早在去年十一月就有所體現了，當時邁阿密熱火為了交易得到吉米-巴特勒，將約什-理查德森的名字放進了交易名單裡。“說實話，剛聽到這個消息的時候，我有點焦慮。”約什-理查德森說，“因為這是我職業生涯頭一次遇到這種情況，所以我不知道該怎麼做，不過幾天后我就釋懷了，我知道了這些事情並不是我能控制的事情。”
邁阿密熱火賽季至今拿到了25勝30負的戰績，位列東部第九。經過了交易截止日，約什-理查德森也還是留在這裡，本賽季他已經三次砍下了30+的得分，邁阿密熱火也將在賽季剩餘的比賽裡繼續衝擊季後賽的席位，然後爭取在季後賽裡走得更遠。
“看到他一直在往更好的方向發展，他的未來是光明的，那麼一切的付出都是值得的。”約什-理查德森的母親愛麗絲說，“作為父母，看到自己的孩子慢慢地成長是一生中最有意義的事情之一。”
“在大學和NBA裡打了這麼久的籃球，我明白了一點。”約什-理查德森說，“那就是事情很少會按照自己的設想去發展，道路總是曲折的，所以你要做的就是繼續努力，盡人事，聽天命。”
的確，約什-理查德森一直都在球場上做著正確的事情。
編譯：晴天
閱讀更多 直播吧 的文章
