語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

2019年互聯網第一波浪潮出現了那就是#十年對比挑戰#

顧名思義,十年對比挑戰就是2009-2019年,讓人們曬出10年之間的變化對比圖。

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

微博上的#十年對比挑戰#話題持續多天登上熱搜榜,話題閱讀量達到22.7億,討論量達93.5萬,眾多網友參與互動。

在國外,Facebook、Instagram、Twitter等社交平臺上,#10YearChallenge#(十年對比挑戰)也引爆熱潮,數百萬網友加入了這一挑戰。

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

從2009到2019,有的人就像吃了防腐劑,歲月似乎沒有在他們身上留下一點痕跡。

有的人則開始步入“中年危機”,身材發福、髮際線後退,開始每天枸杞泡茶、熱水泡腳。

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

除了個人變化外,我們賴以生存的地球、我們每天生活的世界也在發生著大大小小的變化。

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

People are sharing some of the things that appear to have improved over the last decade.

人們分享了一些在過去十年中似乎有所改善的東西。

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

According to statistics from the World Bank and the UN, extreme poverty is currently at its lowest overall level in recorded history, child mortality and youth illiteracy are both down, and global average life expectancy has increased.

根據世界銀行和聯合國的統計數據,目前極端貧困的總體水平處於歷史最低水平,兒童死亡率和青年文盲率都有所下降,全球平均預期壽命有所增加。

statistic

[stə'tɪstɪk]

n.統計數字;統計,統計學,統計法,統計資料

e.g.

Official statistics show real wages declining by 24%.

官方統計數字表明實際工資下降了 24%。

mortality

[mɔ:ˈtæləti]

n.死亡數,死亡率;必死性,必死命運

e.g.

Mortality from lung cancer is still increasing.

死於肺癌的人數仍在上升。

illiteracy

[ɪ'lɪtərəsɪ]

n.文盲,無知,缺乏教育

e.g.

Poverty and illiteracy go together with high birth rates.

貧困、文盲與高出生率密切相關。

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

But, sadly, this doesn't show the whole picture.

但遺憾的是,這並不能顯示全貌。

While extreme poverty is at its lowest level globally, it is still getting rapidly worse in Sub-Saharan Africa—where the average extreme poverty rate is now about 41%.

儘管全球赤貧率處於最低水平,但撒哈拉以南非洲的赤貧率仍在迅速惡化,目前平均赤貧率約為41%。

poverty

[ˈpɒvəti]

n.貧窮;缺乏,不足;貧瘠,不毛;低劣

e.g.

Many elderly people live in poverty.

許多老年人生活於貧困之中。

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

And although youth literacy has increased overall, it's still lowest in less developed countries and it affects young women more than men. According to the most recent data, 59% of all illiterate youth are girls.

儘管青年識字率總體上有所提高,但在欠發達國家,識字率仍然最低,而且對年輕女性的影響比男性大。根據最新數據顯示,有59%的文盲青年是女孩。

literacy

[ˈlɪtərəsi]

n.識字;有文化;能讀能寫;精通文學

e.g.

a campaign to promote adult literacy

提高成人文化水平的運動

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

While environmental damage is still very much an issue, there's no doubting that awareness of it has increased, leading many people and countries to try and switch to sustainable sources of energy.

儘管環境損害仍然是一個非常重要的問題,但毫無疑問,人們對環境損害的認識有所提高,這導致許多人和國家試圖轉向可持續能源。

sustainable

[səˈsteɪnəbl]

adj.可持續的;可以忍受的;可支撐的

e.g.

an environmentally sustainable society

保持生態環境平衡的社會

語單詞到底應該怎樣背?美國小學的做法亮了

瞭解更諮詢,歡迎關注微信公眾號:樂學習英語(id:gh_6ed92a973bc9)


分享到:


相關文章: