作為愛買買買的小仙女
看準折扣很重要
on sale 和 for sale哪個是特價
傻傻分不清可不行!
No.1
on sale 和 for sale 哪個是特賣?
【on sale】
= 商品在打折出售
比如
tickets are on sale 機票在打折
books are on sale 書在打折
【for sale】
= 商品在售,可以買
比如
the house is for sale
這房子在售
the flowers are not for sale
這些花是非賣品
No.2
"這家店在打折" 怎麼說?
"這家店在打折"如果說成
The shop is on sale
會被理解成
這家店在被廉價出售
(真是尷尬呢)
正確說法是
↓↓↓
The shop is having a sale.
這家店在舉辦特賣。
學會要贈品和小樣
"贈品"和"小樣"不會說?
在專櫃和免稅店可是會錯過一個億哦!
贈品 = free gift
小樣 = sample
你可以這麼問
Are there any samples I can have?
可以送一點小樣嗎?
Are there any free gifts I can have?
有贈品可以送嗎?
會員積分兌換
兌換這個詞有點難
好學的寶寶可以記一下
redemption /rɪ'dɛmpʃən/
兌換;贖回
會員積分兌換
= member points redemption
你可以這麼問
Do you have a member points redemption program ?
你們有會員積分兌換活動嗎?
No.3
"40%off" 到底是幾折?
off是去掉的意思
40% off
= 去掉40%的價錢
= 6折
(讀做 40 percent off 就好)
例句
What's your special offer today?
今天特價菜是什麼?
The steak is 60% off.
牛排打4折。
No.4
這些特賣你得知道
special offer 特賣品
two for one 買一送一
Buy one, get one 50% off.
第二件半價
Buy two, get another one 40% off.
第三件六折
clearance 出清特賣
像這樣正宗的英語表達
需要一點一點積累
我們花費了將近一年的時間
精心挑選了4本閱讀書目
為大家打造了
華爾街英語英文原版書閱讀課
每個有用的詞彙, 都逐個做個解析
一年下來,你就可以
積累上萬個詞彙,
完成幾十萬字的閱讀任務
新年限時優惠價: 399元
包攬你2019年全年的閱讀計劃
超長的閱讀週期,157閱讀期+157天覆習期+365天開放期,將近2年的時間,你可以慢慢學,放心學
開課7天內,任意時間,無條件退款
限時優惠,
錯過後悔一年!
搶先制定2019年閱讀計劃吧!
(關注“華爾街英語”公眾號,在右下角的《我》中找到“2019閱讀計劃”,點擊直接購買)
閱讀更多 華爾街英語 的文章