李清照是宋代女詞人，婉約派的代表，有“千古第一才女”之稱。她的詞作語言清麗，崇尚儒雅。在她的詞中，“花”是出現最多次的。我們熟悉的有《醉花陰》中的“莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦”、還有《如夢令》的“知否？知否？應是綠肥紅瘦”、《鷓鴣天》：“何須淺碧輕紅色，自是花中第一流”等等。今天，我們要欣賞的是李清照的《多麗》，歌詠的是白菊花。
小樓寒，夜長簾幕低垂。恨蕭蕭，無情風雨，夜來揉損瓊肌。也不似、貴妃醉臉，也不似、孫壽愁眉。韓令偷香，徐娘傅粉，莫將比擬未新奇。細看取，屈平陶令，風韻正相宜。微風起，清芬醞藉，不減酴（tu）醾（mi）。
漸秋闌，雪清玉瘦，向人無限依依。似愁凝、漢皋解佩，似酒灑、紈扇題詩。朗月清風，濃煙暗雨，天教憔悴度芳姿。縱愛惜，不知從此，留得幾多時。人情好，何須更憶，澤畔東籬。
小樓的夜晚非常寒冷，就算放下了簾幕，依然是寒氣逼人。外面的狂風暴雨，無情地摧殘著如玉般的白菊花。白菊花不像楊貴妃喝醉酒時的臉龐那樣嬌豔，也不像孫壽愁眉時那樣的嬌柔，韓令偷取貢香、徐娘傅粉的行徑，都不能拿來和白菊相提並論。只有屈原和陶淵明，他們高潔的品行，才與白菊花相宜。微風拂過，飄來了陣陣白菊花的香味，是那麼的味濃而美麗，絲毫不比茶蘼的清香差。
秋天就快要完結，白菊顏色雪白，瘦勁如玉，好像在向人們流露它的依依不捨。它就好像是憂愁凝聚的漢皋女神，也好像是灑淚在團扇題詩的班婕妤。這天有時清風明月，有時又秋雨綿綿，烏雲濃霧，老天要讓白菊在憔悴中度盡芳姿。就算我加倍珍惜它，也不知這美好的歲月還能停留多久。如果人人都懂得欣賞、愛護，又何須再思念屈原行於澤畔、陶淵明採菊東籬呢。
詞的上片先點明瞭環境，那是在蕭瑟寒冷的秋季。無情的風雨摧殘著菊花。“瓊肌”是如瓊玉一樣雪白的肌膚，這裡是形容白菊花的花瓣。接下來連用了六個典故，從不同角度來讚美菊花的高潔。“貴妃醉臉”，貴妃自然就是指楊貴妃，她醉酒時的臉龐非常嬌豔；“孫壽愁眉”出自《後漢書·梁冀傳》：“妻孫壽，色美而善為妖態，作愁眉、啼妝、墮馬髻、折腰步、齲齒笑，以為媚惑。”東漢權臣梁冀的妻子孫壽非常美麗，常作愁眉來魅惑他人；“韓令偷香”，韓令去晉武帝權臣賈充家參加聚會時，賈充的女兒見到韓令姿容姣好，愛上了他，不僅與他私會，還偷了御賜外國貢香贈給韓令，韓令用了後，香氣經久不衰；“徐娘傅粉”中的徐娘時梁元帝的妃子，“徐娘雖老，猶尚多情”。但徐娘沒有傅粉的典故，傅粉何郎的典故就有，指臉色面白，好像搽了粉一樣。
“屈平陶令”這裡是用了屈原和陶淵明兩個人的典故，屈原和陶淵明都非常喜歡菊花。白菊花外貌不像楊貴妃那樣富貴，也不像孫壽那樣妖嬈；它的香氣也不像韓令的香氣那樣奇異迷人，顏色也不如徐娘那樣潔白。但它的傲霜能與屈原和陶淵明相宜，它是花中君子。在屈原的《離騷》中有“朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋菊之落英”，在陶淵明的《飲酒》詩中有“採菊東籬下，悠然見南山”的名句，可見文人對菊花的喜愛。最後“微風起，清芬醞藉，不減酴醾”，這裡寫的是欣賞菊花的芬芳，菊花沁人心脾的香氣，跟酴醾的香味一樣濃而美麗。“酴醾”即茶蘼花，夏初開黃白花，，香味濃而美麗。
下片繼續推移時間，“漸秋闌”，秋天就要過去了，白菊花變得“雪清玉瘦”，詩人對菊花充滿著無限的依戀，但她偏偏不說，反過來說菊花對人依依不捨。接下來又用了兩個典故，“漢皋解佩”，據《太平御覽》引《引仙傳》記載：“鄭交甫將往楚，道之漢皋臺下，有二女，佩兩珠，大如荊雞卵。交甫與之言，曰：‘欲子之佩’二女解與之。既行返顧，二女不見，佩亦失矣”。“紈扇題詩”用的是班婕妤的典故，班婕妤受漢成帝寵幸，後來漢成帝寵幸趙飛燕，班婕妤失寵，於是作團扇詩，抒發悲傷。這兩個典故一個是得而復失，一個是愛而遭棄，但不管遭遇如何，都改變不了漢皋仙女和班婕妤的高潔。菊花不管是在朗月清風亦或是濃煙暗雨中，也是高潔傲立，不與世俗同流合汙。而李清照是愛花之人，看到菊花憔悴，心也是不忍。只是縱然愛惜，依然留不住。最後勸慰不必惋惜昔人，“澤畔東籬”分別出自屈原的《漁父》“屈原既放，遊於江潭，行於澤畔，顏色憔悴”和陶淵明《飲酒》“採菊東籬下，悠然見南山”。“人情好”，人只要自適其適，應時賞菊，也就不用回憶屈原和陶淵明瞭。
這首詞很長，是李清照所有詞中篇幅最長的一首了。詞中用的典故很多，在李清照的詞中是比較罕見的。
閱讀更多 史讀書 的文章
