3月19日，全国首批意大利鲜橙运抵上海，经过海关查验，这批血橙有望在一周后进入市场。这也是中意双方签署《关于意大利新鲜柑橘输华植物检疫要求的议定书》以来，首次进入中国市场的意大利鲜橙。今天，在查验现场海关工作人员根据中意双方签署的《关于意大利新鲜柑橘输华植物检疫要求的议定书》要求，对这批血橙进行现场检疫，并抽取样品送实验室进行农药、重金属等残留的检测，以确保广大市民享用到安全无害的意大利鲜橙。
据介绍，中意两国是在2016年签署了意大利柑橘出口中国协议，此后，双方又签署了更为具体细化的《关于意大利新鲜柑橘输华植物检疫要求的议定书》。据悉，截止目前意大利的猕猴桃和柑橘已获准出口中国，丰富了百姓的餐桌。
国家主席习近平访问意大利期间透露，中意双方签署了有关西西里产柑橘输华协议。同一天，全国首批意大利血橙在上海、宁波上市售卖。漂洋过海的鲜橙，散发着芬芳的香气，象征中意经贸合作的硕果。
2月5日，首批1个集装箱共计18.7吨的意大利西西里血橙从卡塔尼亚港口装运出发，经历一个半月的海上漂泊，于3月19日登陆中国。对于这批血橙，意大利期待已久。
“意大利企业家们为这一刻已经等了很多年。”意大利副总理迪·马约告诉《卫报》，现在意大利的中小型企业终于能够进一步实现业务国际化。首批意大利血橙抵达中国，代表着“意大利制造”产品的一场小革命。“这是期盼已久的中意经贸合作成果”。
据《欧洲时报》报道，“血橙”是突破口，未来两国合作还会深化，“本次出口仅仅是初次尝试”。负责首批血橙运送工作的Oranfrizer公司首席执行官Nello Alba说，“我们非常希望在不远的将来出口量能达到20个集装箱，甚至200个集装箱。”
“相信未来两国在农产品领域合作将不断深化。”全球知名果蔬网FreshPlaza援引意大利驻上海总领馆领事Ludovica Murazzani的话称：“意大利血橙进入中国市场是意中政府间谈判所取得的成果，这是双赢合作，既有助于带动意大利企业发展，盘活意大利经济，同时又能满足中国人对健康、安全、优质食品的巨大需求。”
事实上，早在2017年，中意双方就签署了《关于意大利新鲜柑橘输华植物检疫要求的议定书》。2018年首届中国国际进口博览会上，更吸引近百家意大利中小企业参展，全面展示“意大利制造”的精髓以及中意长期贸易投资合作的丰硕成果。
此次运送的血橙是2017年意中双方签署柑橘协议以来，首批进入中国市场的意大利血橙，是双方在农业食品领域深度合作的进一步落实。习近平主席到访意大利期间，双方发布《中意联合公报》，强调致力于加强在农业领域的合作。此外，据央视网报道，意大利副总理迪·马约透露，双方签署的经贸合作协议共价值25亿欧元（约合人民币190亿元）。
4月2日，“全球独一无二的血橙自意大利来到中国”活动在意大利驻华大使馆举行。
意大利驻华大使馆公使衔参赞冯竹森先生、意大利对外贸易委员会北京办事处负责人及中国区和蒙古国总协调官司凯培先生、意大利Oranfrizer公司营销经理Salvo Laudani先生和意大利血橙中国进口商毛洪明先生等出席了此次活动。
意大利驻华大使馆公使衔参赞冯竹森先生在致辞中说：“今天是一个历史性的时刻，我要感谢Laudani先生和毛先生为此作出的努力。首批从意大利进口血橙的集装箱已经于3月23日来到中国。这批血橙倍受市场欢迎，尤其是在网络平台上，可见中国市场有着很大的潜力。我对于血橙能获得这样的成功并不感到惊讶，它具有很高的品质。”
意大利驻华大使馆公使衔参赞冯竹森
意大利对外贸易委员会北京办事处负责人及中国区和蒙古国总协调官司凯培先生也发表了致辞。他表示，“随着生活水平的提高和食品安全意识的加强，中国人民越来越重视食品的品质和安全。意大利生产的食品质量非常高，品质有保障，因为它们是经过严格的技术标准体系认证的产品。其次非常重要的是，意大利农业的品质安全保障程度与整个欧洲相比都是非常高的，我会跟大家分享一些数字，帮助大家更好地理解为什么意大利农业安全性有保障。意大利农业造成的碳排放量比整个欧洲的平均水平还要低46%。意大利农产品的农药残留量极其低，只有0.48%，是法国同等数据的七分之一，是西班牙和德国同等数据的四分之一。另外一个数字也是很令人震惊的：整个意大利从事生态农业生产的企业总数达到了64200多家，几乎是法国和西班牙同类企业数量的一倍。”
意大利对外贸易委员会北京负责人司凯培
意大利Oranfrizer公司营销经理Salvo Laudani先生对公司和产品进行了简单的介绍。Oranfrizer公司是意大利最大的柑橘、果蔬和果汁生产企业，公司的果园位于西西里岛的卡塔尼亚平原，欧洲最高的活火山埃特纳火山（3340米）坐落其上，哺育了独特的柑橘产品。当地的微气候条件和温差使得生产和种植方式产生了革命性的变化，产出的柑橘红似岩浆。产于此地的血橙口味独特、口感好、富含各种营养物质（维生素C、花青素），这些营养物质也是果皮、果肉和果汁独特颜色的来源。其公司主要有3个品种的血橙：塔罗橙、莫罗橙和瑞木橙。塔罗橙维生素C含量最高；莫罗橙颜色最深，该品种花青素含量最高；瑞木橙其名源于果肉所呈现的血色果汁，口味极为甘甜，维生素C和花青素含量也很高。
意大利Oranfrizer公司营销经理Salvo Laudani（左一）
意大利血橙中国进口商毛洪明先生在发布会上致辞表示：“我们有幸认识了意大利的Oranfrizer公司，得以把意大利的国宝血橙介绍给中国消费者。这是生长在埃特纳火山山脚下的血橙，酸甜相宜、多汁，化渣率非常低。我们今年与Oranfrizer公司携手进口了两个货柜的血橙，目前基本上在上海地区销售。目前我们正在洽谈这一季度的进口，希望在北方地区的人民也能品尝到意大利的血橙。”
意大利血橙中国进口商毛洪明
毛洪明先生告诉记者，目前意大利血橙的市场反应非常好，火山脚下的生长环境赋予了血橙独特的外观与色泽，与中国本地的血橙相比，其果肉呈现“血色”而非“红色”，花青素含量极高。
毛洪明表示，“此次血橙的进口也是源于国家扩大进口的政策启发，以及我们企业与欧洲良好的合作关系。下一批进口的血橙可能会与更多的网络平台电商合作销售。由于血橙是一种季度性产品，无法全年大规模生产，预计下次进口在4月上旬。相信以后随着进口规模的扩大，销售渠道的变多，价格会有所下降，让更多消费者享受到这种美味的水果。”
閱讀更多 中國對外貿易雜誌 的文章
