如果你的挚爱被杀害，凶手应该受到怎样的惩罚才能平息你内心的痛苦？少年拉蒙在流言中相信了自己与阿德拉的爱情，并决意用男人的方式为爱复仇。因为一段错位的爱情，找上吉卜赛人拼命，或许不够明智，但谁的青春不冲动呢？与此同时，荒诞的是，镇代表胡帝斯诺私下里的调查，发现了吉卜赛人不是杀人真凶的关键证据……
荒诞的世界从未停歇
以下内容选自《甜蜜的死亡气息》
[墨] 吉勒莫·阿里加 著
中信出版集团丨2018.7
1
胡斯帝诺调查了命案现场。阿德拉和凶手所留下的痕迹仍清晰可见。他蹲下身子丈量了一番：阿德拉的足迹有一个掌心宽，凶手的足迹则有一个手掌又三根手指头宽。他反复测量了数次，直至确认无误。出于好奇，胡斯帝诺也量了自己的脚印，足足比一个手掌又三根手指头还要大一些。杀人凶手一定跟他一样穿二十六号鞋。
他在整过地的农田里循着足迹前进，想找出足迹是从什么方向过来的。他好几度跟丢，但原地打转了几圈又重新跟上脚步。足迹四周的土壤很松软，这说明，他们两人当时是狂奔过来的，而且一直到最后遇害的那刻，阿德拉都没有停下脚步。
足迹在一个茂盛又隐秘的草丛前打住，胡斯帝诺没胆穿过去。下午这个时辰，牧场高地里有许多蝮蛇潜伏，他害怕自己可能遭到蝮蛇攻击。他看过很多牛被蛇咬过后全身抽搐的模样。它们彻底失控，胡乱咆哮，发狂似地跺脚，直到最后痉挛倒地、窒息而死。
胡斯帝诺绕着牧草丰沛的牧场巡视了一圈，来到河畔，算了算足迹最后的位置与河畔间的距离，在心中画了一个想象的坐标，然后开始检查泥泞不堪的河岸，但只找到几枚鹿或獾的脚印。搜寻途中，胡斯帝诺发现了一条羊肠小道，从河岸的灌木丛间直贯而过，上面有动物走过的痕迹。胡斯帝诺钻进去，压低身子，以免被低矮的枝叶刮伤。他费了好一番功夫才穿过，一路可说是寸步难行。
他后悔了，打算折返，但为时已晚。已经走了两百米开外，回程的经历应该一样举步维艰。他只好继续向前走。成群的蚊蚋随着胡斯帝诺的步伐纷纷自灌木丛间飞蹿而出，把他叮得浑身是包。
胡斯帝诺试着拍打它们，虽然打死不少，但蚊蚋的叮咬攻势丝毫没有减弱的趋势。绿色隧道里闷热得要命，湿气和泥巴全都附着在胡斯帝诺的皮肤上，他的上衣全被汗水弄湿了。半蹲着走了那么长一段时间，弄得他的背脊开始发出喀喀嘎嘎的声响。
“他妈的我到底来这里做什么？”他放声怒吼。
胡斯帝诺几乎以双膝跪地的姿势又向前爬行了两百米，小径最后通往一个被树林遮蔽的空地。他从里头爬出来，坐到一个废弃的蚁巢小丘旁休息。这位突如其来的访客惊扰了一群棕鸦，它们纷纷尖锐地叫起来。他向棕鸦丢土块，想驱赶它们。鸟儿朝河岸的另一头飞了过去，继续叽叽喳喳叫个不停。
胡斯帝诺站起身，开始在平地上进行探索。土壤因为毗邻河岸而变得松软，任何脚印在上头都会非常明显，但牛马犁田的杂沓轮印却令他的调查工作困难重重。要不是他在一棵棕榈树附近发现了一片草丛，上面有被大刀削过的痕迹，他大概就要扑空了。杂草丛内有一条白色毯子，旁边还放了一套妥善折叠起来的黑裙子和蓝上衣。
2
阿德拉身上的衣服并不是让人强行扒下来的。这几件衣物上非但没有破损或撕扯的迹象，反而被小心折叠过，连一点污渍或皱褶也没有。上衣底下摆了一双鞋、一条内裤，还有一件胸罩，四周净是双方留下的痕迹，胡斯帝诺一条一条地逐一检查。
这些痕迹是打河岸那个方向来的。事实摆在眼前，凶手和死者一起来到这地方，可以非常清楚地看出他们曾并肩同行。在几个足迹上，还能看出他们几度停下了脚步、面对面站着，不是接了吻，就是两人紧紧相拥。
足迹与他们脚上的鞋码相符，凶手穿的是一双高跟牛仔靴，阿德拉则穿了刚刚才在这儿寻获的那双鞋。然后，他能看出两人不疾不徐地褪去身上衣物，很快移身到毯子上，那条毯子俨然成为他们的爱之床。其余的部分则教人摸不着头绪。男人的脚印来来去去，先是赤足，后来又套上了靴子，最后脚步停在西侧五十步开外的地方。
阿德拉的足迹自毯子向外延伸，开始狂奔。男人的脚印紧追其后，急速狂奔了五十步，每一步都翻起泥土，一路追到外侧绿草如茵的牧园，最后才转向高粱田转角，一场激烈的猎捕行动终于告一段落。
胡斯帝诺真的被搞糊涂了。他不知道该如何解释，为什么凶手与阿德拉做完爱以后会突然动了杀念，最后将她一刀刺穿。阿德拉为何如此百依百顺、柔情似水地写下自己的死亡结局。小心谨慎叠好的衣服、爱意满盈的铺毯、隐蔽的秘密角落与清晨赤裸的胴体，这一切最后在疯狂追杀、一刀毙命后划下句点。到底发生了什么事，才会引发这场丧心病狂的夺命追杀？
胡斯帝诺捡起黑裙和蓝上衣，衣服闻起来有玫瑰的香水味，证明阿德拉曾和凶手在此缠绵，更说明她并不是遭人以蛮力扒光了身子。光是这点，就与拉努尔福指证历历、声称亲眼见她连上衣都被扯破的版本有出入。
胡斯帝诺卸下他的小刀，先把衣服割成好几段布条，接着是内衣裤和毯子。他取了棕榈树的树枝，把自己的足迹全都抹得一干二净，然后走到河边，将破布跟女鞋全都往溪流里扔。证物已经破坏，随落叶堆及甘蔗渣一同载浮载沉，没多久便全部沉入河底了。
对胡斯帝诺来说，把这些证物带回镇上、呈现在众人面前一点好处也没有，他改变不了其他人认定吉卜赛人就是凶手的想法，那样无非给真正的杀人凶手一个销毁证物、杀人灭口的契机。他也不想返回镇上告诉大家他的新发现，说阿德拉其实是个欲求不满、欲火焚身的少女，连高潮都还没消退就被人给杀害了，他不想再一次伤害阿德拉父母的心。
现在最好不要节外生枝、把整个案情搞得更混乱，只能祈祷，要是吉卜赛人真是清白的话，永远不要再回到洛马格兰德来了；倘若他真回来了，只好手指交叉作十，保佑他不要被人给杀了。
3
胡斯帝诺将心中怒火全部吞忍下肚，连同胆汁一起。大家全被“老兄弟”的谎言蒙在鼓里，他的欺骗行为如同野火燎原，一发不可收拾。在其他人眼中，吉卜赛人正是夺走阿德拉性命的凶手，这已是不争的事实，如今，就算任何足以证明吉卜赛人清白的证据也无法替他辩驳了。然而，胡斯帝诺仍想再次查证一个小细节。
他敲了敲门。一个打着赤膊、满身大汗的肮脏男孩替他开了门。
“你爸在家吗？”胡斯帝诺问。
小男孩转过身，几秒钟后“老兄弟”拉努尔福.走了出来。
“你好。”“老兄弟”向胡斯帝诺打了声招呼。
胡斯帝诺嘴里还残留胆汁的臭味，要是全吐在“老兄弟”脸上那一定相当爽快。
“你好。”他回答。
“请进。”拉努尔福邀他进屋。
“不了，谢谢，我有点赶时间。”
“有什么我可以为你效劳的地方吗？”
胡斯帝诺沉默了一会儿，寻思该如何回应：他不希望“老兄弟”发现其实自己已经揭穿了他的谎言。“嘿，拉努尔福，你说你昨晚见到吉卜赛人和死者在一块儿，是这样没错吧？”
拉努尔福紧张地吞咽着口水。“是啊，不过，我不是已经向您说明事情的经过了？”
胡斯帝诺抬起下巴，好像在说，“啊，没错，我想起来了。”拉努尔福的下巴也跟着抬得老高，仿佛在说，“啊，您想起来了是吧。”
“那位姑娘当时身上穿什么衣服？”胡斯帝诺问。
拉努尔福整个人僵住，不敢轻举妄动。他从没想过会有人问他这个问题，只好随机应变，蒙混着回答。
“我看得不是很清楚，当时很暗。”
胡斯帝诺沉默了几秒。
“你没注意到她的上衣是不是破了？”胡斯帝诺质疑道。
拉努尔福再度陷入苦思，想着自己该如何回答才好。现在可不是吞吞吐吐的时候，也不能有任何与事实相抵触的说词。
“是啊，她和凶手两人拉拉扯扯，衣服都给扯破了。”他说。
“唉，该死。”胡斯帝诺喃喃自语。
“您问这么多是做什么？”“老兄弟”质问他。
镇代表摇头晃脑。“就是问问罢了。”
拉努尔福向屋内一指。“您当真不想进来坐坐？内人刚好准备了一些鹿肉干呢。”
肉排被煎得滋滋作响，胡斯帝诺嗅闻着弥漫空气中的香味，顿时饥肠辘辘、口水直流。“不了，多谢你。”他回应拉努尔福，然后补上一句，“不过，可以的话请送我一些，让我带回家。”
“那有什么问题。”拉努尔福说完转身进入屋内。
胡斯帝诺假装绑鞋带，弯下身，量了量拉努尔福的脚印。不对，他不是杀人凶手，他脚上的鞋也才一个手掌又一只手指宽。
“妈的，这浑蛋的脚就像个小屁孩似的，”他心想，“肯定是穿二十四号半吧。”
“老兄弟”带了一个塑料袋回来，里头装了腌肉干。他把袋子交给镇代表。
“谢谢你。”胡斯帝诺一边说，一边估了估重量，“这里头差不多有一公斤喔。”
拉努尔福站在门边等胡斯帝诺开口道别。“再见。”胡斯帝诺咕哝着。他离去时听到背后传来话音——“我跟您发誓，我见到的人真的就是他们。”
胡斯帝诺回过头。“老兄弟”没有离开原地一步。“真的，我见到的就是他们。”拉努尔福又澄清了一次。他的眼神如此自信，害胡斯帝诺顿时不知道真相到底是什么了。
“我相信你。”他下了结论，然后动身离去。
阿信说
这场发生在墨西哥偏远小镇的爱情复仇，隐喻着整个现代社会的人性荒谬。当所有人都在制造阴谋的时候，真相就不复存在了。究竟是谁杀害阿德拉，拉蒙与吉卜赛人的对决将有何结果？更多精彩，尽在吉勒莫·阿里加的《甜蜜的死亡气息》。
至此，文学有毒专栏关于“青春”的三个故事就结束了。亲爱的读者朋友们，读完这三个故事，哪个更贴合你对青春的认知和感受？
不如在留言区告诉我们吧。我们将选取回答最走心的一位读者，送上中信好书一本。
相关书籍推荐
《甜蜜的死亡气息》
[墨] 吉勒莫·阿里加 著 | 2018年7月
近期好文推荐
[第1期] 小镇突发凶杀案，瞬间流言四起
[第2期]流言传播的速度，远超你的想象
[第3期]巧合还是蓄谋？凶杀案目击证人现身
[第4期]这热烈的复仇气氛，是一场乌合之众的狂欢
[第5期]凶杀案后辗转反侧的不眠夜
[第6期]一段在死亡与流言中疯长的爱情
-End-
2019.2.2
更多经典书单和深度好文
近期新书一览，点击书封即可看到有关内容！
閱讀更多 中信出版集團 的文章
