为什么战舰世界中的日系战舰都不用真正的名字?

panchunda


这个问题大家都心知肚明吧

简单来讲,就是喜闻乐见的“河蟹”咯

这都看不懂的话你还是太年轻。

那么问题就到了为什么要河蟹这个点上

我先吐槽一句,国内的游戏不论是国产还是海外引进的有不被和谐的么?

言归正传。

实际上战舰世界河蟹的不仅仅是日系战舰的名字

还包括国旗

以及国家名称

这一点不仅是在战舰世界,隔壁坦克世界也是一样的。

所以美系就成了M系,日系就成了R系(应该是这样)

国旗也被稍加修改,虽然大概还能看出来原本的样子,但是起码不会敏感了。

说到敏感

正直敏感是我大天朝的特色,这个应该不必多做解释。

而且战舰世界的游戏背景是怎么样的?

第一次世界大战到第二次世界大战末期(还有一部分是到战后)

虽然一战和我们关系不大(也不能算关系不大)第二次世界大战都发生了什么也不需要咱去解释了吧?

再说了,在这个血液都不能是红色,骷髅头都要被改成木头盒子,比基尼都给你改成短裤的地方,你还指望啥嘞?

有的玩不错啦

隔壁星际争霸都被打成石油争霸了,山口山满地顶着木头盒子的骨架,舰娘类游戏(严格意义上来说是卡牌养成)有几个还敢光明正大的露肉了?


bilibili妹控向的作品被ZF点名批评,睿智家长还添油加醋。

嘛毕竟就是这么个环境。

反正我都转外服了,国服怎么样和我也没啥关系。

说起来不只是国内这样哦

有人觉得河蟹是天朝特色

倒也不是这样

要知道在欧洲,当年纳粹德国二战犯下的罪行也是不容忘记的

就和天朝人眼中旧日本帝国一样

所以其实还是有做妥协的哦

这是来自Wargaming Wiki的翻译,注意最后一行

历史上俾斯麦的涂装甲板前段和后段都有一个巨大的代表纳粹德国的标志,在游戏里被和谐掉了(不管是国服还是外服)这是出于法律原因,具体的也不用解释。

可见必要的河蟹不管在什么地方都是一样的。

只不过不会像天朝一样名字啊国旗啊甚至国家名字都河蟹掉。

嘛,我个人的看法是没必要啦,不能正视那段历史有啥意思呢?而且这和谐了我们也都知道是啥啊......

这好像没有什么后话可以写,所以就结束了吧

如果您喜欢这篇文章,烦请点个赞,或者转发最好是能关注一下啦

如果您觉得写的有什么问题,还请评论区提出来,但是不接受喷子哦。

欢迎大家发表自己的意见,如果您有其他的看法,也可以写出来。

HuYa小主播了解一下

最后例行一图结尾


虎牙WOWS响宝宝改二甲


被和谐了,因为那些战舰对于我们中国人来说太敏感,会让有些人感到不舒服,毕竟有很多船参与了侵华战争,我们中国人被伤害的太深。



战图菌


怕中国的玻璃心们受不了,这是以前侵略者用过的名字,用了我们受不了的~有骨气的你别玩啊,还有,用真正的名字也没什么不好,记住了不忘才是真的不忘历史,这只是选择性的逃避


分享到:


相關文章: