《百年孤獨》為什麼少有對話,敘事較多,語言確實每句寫的很文學性,是不是獨樹一幟?

用戶96752991117


讀書與交友一樣,也講緣分。有的書手不釋卷一口氣讀完,有的書化錢買來,打開一看不能卒讀擺在書架上蒙塵。對我來說,《百年孤獨》就是後者。


東甌城下泊1943


記憶中,在初讀莎翁戲劇的同時便開始翻閱《百年孤獨》。僅僅一章,完全被馬爾克斯集順序、倒敘及插敘於一體的手法給弄亂了邏輯。特別是開頭那句“多年以後,奧雷連諾上校站在行刑隊面前,準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的下午。”接著便開始敘述他的父輩,段落間不斷冒出的人民,各種複雜的關係(雖然僅是圍繞布恩蒂亞家族),其實這都不是關鍵所在。真正關鍵的是家族中重複著的人名,從霍·阿卡蒂奧到阿卡蒂奧到霍·阿卡蒂奧第二再到霍·阿卡蒂奧,如此雷同的人名,難以想象輪著用了四代。

雖然各自的死法不相同,但似乎叫奧雷連諾的身上帶著與生俱來的孤獨。就連二代如此英勇善戰的奧雷連諾將軍,在最後都是把自己關在小房間裡,燒製小金魚,燒滿25條再一起融化,然後接著燒。而這又與他的妹妹阿瑪蘭塔縫製殮衣的手段如出一轍,總是在拆拆縫縫間,構成一個孤獨的圓,重複著。

似乎每個叫阿瑪蘭塔的又都跟她們的侄子奧雷里亞諾有不倫戀,此處又是一個循環。

而縱觀整個家族的衰敗,會發現經歷了建立—發展—興旺—衰敗—滅亡,每一代中透露著孤獨,由內而外的,從眼神中透露著的,屬於家族象徵性的孤獨。

從第一代霍·阿·布恩蒂亞和表妹烏蘇娜,建立了布恩蒂亞家族,烏蘇娜一直擔心會生長著豬尾巴的嬰兒,到最後一代姑侄亂倫真正出現了豬尾巴嬰兒,無不印證著輪迴,從頭圓至尾,伴隨著孤獨。

拉昇至背景而言,這份骨子裡的,眼眸中影射著的孤獨,是全拉丁美洲的孤獨。馬孔多小鎮儼然是整個拉丁美洲的縮影,翻閱歷史,不難看出,拉丁美洲經歷著怎樣的發展、變革、蹂躪?而那些無知的馬孔多居民們,在經歷了香蕉公司事件後,居然都相信了政府的說辭。

智者的第一代霍·阿·布恩蒂亞一直想走出馬孔多,試圖將外界的文明引入馬孔多,然而愚昧無知的馬孔多人反而把他當瘋子看,最後終老於樹下。他的兒子奧雷連諾將軍走出了馬孔多,帶領了自由黨多次運動。而後的第三第四第五第六代,在秉性上真真是一代不如一代。

伴隨著第七代被螞蟻啃食掉,奧雷連諾·布恩蒂亞破譯了梅爾加德斯手稿的瞬間,整個馬孔多都被風捲走,消失於世上。文中大量的魔幻現實手法,是馬爾克斯在向我們訴說著拉丁美洲靈魂深處的孤獨。而這孤獨,將只經一輪,只畫一圓,無可複製。如同孤獨的拉丁美洲一去不復返。


全科精品課


百年孤獨,拉丁美洲魔幻現實文學的代表作,有人感覺太偉大,也有人感嘆太難讀,但百年孤獨卻是諾貝爾文學獎史上,最沒有爭議的作品,堪稱不朽和經典。

抱著向經典致敬的虔誠,急就章的瀏覽了百年孤獨中的一點章節,評論就不敢當了,簡單寫幾句個人感受,權當完成家庭作業到也無仿。

深受傳統文化薰陶的國人,若不是從事西方文化和文學研究的學者,我想能耐心讀完整部百年孤獨的人肯定不多,畢竟中西文化的差異,除了隔山隔海,最大的差距應是環境和習慣。

莫言就坦誠的說過百年孤獨對他的創作的影響,如他的豐乳肥臀。可以預見的是中國未來的文學作品,也是完全可能出現百年孤獨類似的作品的,開放,多元的文化,才是一個社會真正繁榮的標誌。

百年孤獨作者網照,






大腦殼重慶言子秀


實話實說——對這部書我現在的感覺是——不喜歡。多年前為參加漢語言文學專業自考,買了浙江文藝出版社出版的《百年孤獨》,最近慕名又買了作者中文版全球首次正式授權的新版本,可嘗試看了好幾次,看過幾頁後總是再也看不下去!可能是自己習慣了《紅樓》、《水滸》、魯迅、金庸等中國風格,覺得這部世界名著的語言不吸引我,不過癮。說不喜歡外國名著也不對,《簡愛》、《紅與黑》、《呼嘯山莊》、《傲慢與偏見》、《茶花女》、《莎士比亞戲劇》、《刀鋒》、《局外人》以及卡夫卡等,許多外國名著自己當年也是看得昏天黑地、如痴如醉!這一本不知怎麼啦,看不下去——就放回書架——絕不勉強自己,萬物隨緣!也許她(它)和我的緣分尚未到來,等著吧!人道:有緣千里來相會。真是:無緣對面不相識。當年讀紅樓夢也是幾次深入不下去,現在對紅樓愛得要死要活,一遍一遍總也看不夠。應了那句老話:好書不厭百回讀。




古月照文史


作家加西亞寫的不僅僅是對象,彷彿是在寫自己,作家成了這部小說的上帝,他在主宰所有的人物。他摒棄了對話,他摒棄了覺得是多餘的一切,一切按照曲折的生活軌跡去反映現實中有可能也有可能沒有的世界。我們是否可以假設作家加西亞,他這部作品中的大多數人物,盡是他這個上帝的化身罷了?

可以說,在這位舉世矚目的大作家身上學到的方法並不多的。設想一下,國內那個作家用他的手法創作一部小說,能夠閱讀的人大概是個未知數。作家如何去創作這是他的身份決定的,他身後的國土邊疆,在家走動時穿著的服裝,飲食習慣個人嗜好,想象中沒有太多的神秘成分,和大多數人是一樣的作息。就彷彿人在畫展中看一幅抽象的畫,你能夠讀懂多少?一百個人看了就有百多個解釋。作家用這種文字符號去寫內心的東西無可厚非,自由的呼吸空氣,自由的打破空間,作家自己營造了一個家的概念,所有的人物都是他在手上捏出來的泥塑放了進去。

我是慕名去買了這部小說,但是即使我是硬著頭皮也無法將他讀完,因裡邊的情節是支離破碎,你無法最後的卒讀,讀了半天他的生活細節,和我們的生活相去甚遠,腦子裡水晃晃的。看來只有哪些有名望的學者型大作家才能把他說的頭頭是道,還即便是這樣,我們小人物還是要回避,否則整個身心不能自在的一塊兒啦。

小說音樂畫冊等等,是藝術家用他們手中的一支筆構圖,用自身去丈量這張白紙,然後去裁剪要留下的。當讀者去探討書以外的東西,就會發覺這個世界的精彩是有不同的顏色構成,作家加西亞做到了。只要大家明白這是外國人做的菜餚,他到異國水土不服也是想當然的事情了。我們可以對情節的忽略,而更加註重作者對鍾情的文字符號的刻意安裝,就會發現他的藝術,和耐能可貴之處啦。10、22




山水容態


如果看不下去,請不要勉強,百年孤獨本來就不是大多數人看得懂的作品。如果說歷史是一個大循環圈的話,那麼,某一時期的現實社會則是依附於大循環圈中的小圈。似乎是冥冥之中的神秘力量決定的,布恩迪亞家族的結局,一開始就在吉卜賽人墨爾基阿德斯的羊皮密碼中預示了,因此,無論這個家族中的成員如何苦苦掙扎,終究逃脫不了衰亡的命運。一百年的興盛衰敗史,更是一百年的時間打圈圈的歷史。


晚江燈火


百年孤獨確實在西方文學裡面獨樹一幟,它在成書前是借鑑了墨西哥名著佩德羅巴拉莫這本奇書的。佩德羅巴拉莫第一次打亂敘事時空,而且生人與死人幾乎沒有界限,可以同一時空對話,非常神奇。馬爾克斯受了他影響,創作了百年孤獨,成為拉丁文學的代表作。對話比較少,純粹敘事比較多。和他類似的葡萄牙作家若澤薩拉馬戈也是喜歡用長段的敘事,而且還不用標點。


滎陽世家小龍


我家裡還有這本書,第一遍看了沒怎麼看懂。《百年孤獨》即所謂拉丁美洲魔幻現實主義的風格,情節光怪陸離、離奇怪誕,真實和虛幻並存。我記住了這本書的第一句:多年以後,奧雷連諾上校站在行刑隊前,準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的下午。


丹增強巴


歐洲的這類小說,以前看過《茶花女》《三個火槍手》等等,但是都沒有認真的看完,總覺得那些小說,人名難記,節奏緩慢,吸引不了我。所以,不好意思,我不能很好的回答你,因為,我沒有看過《百年孤獨》。


湘西男村長


記得第一次看到《百年孤獨》是在高中的讀本里,給我的印象特別深。後來上大學後找到了這本書,幾乎一口氣讀完。說實在,個人特別喜歡這種敘述方式。給人帶人進入劇情去想事情,而不是關注人物對白。


分享到:


相關文章: