西爾萬原作中國首展來了！
11月12日，作為“看見比利時主題文化月”的重要組成部分， “記憶 / 2019：西爾萬原作中國首展”將在建投書局揭幕。16幅原作將以西爾萬的童年為起點，在其獨具特色的繪畫風格中，帶領觀眾走近30年前西爾萬所回望的童年。
 >
在中國，比利時藝術家克里斯蒂安·西爾萬（Christian Silvain）的名字被人廣為知曉，是和他的作品被中國藝術家葉永青抄襲事件緊密聯繫在一起的。
今年2月，西爾萬指控葉永青抄襲，此事在藝術圈引起軒然大波。如今，西爾萬的原作即將在滬上與公眾見面，但抄襲者葉永青的道歉，卻仍然遲遲不來。
他的每件藝術品都在描繪著他的生活
本次畫展在比利時王國駐上海總領事館的特別支持下，由建投書局與上海左右美術館、比利時雄獅畫廊共同推出。
談到西爾萬，比利時雄獅畫廊畫廊主喬斯·德佩如此描述：
“我們可以確定地說，西爾萬是他這一代最重要、最真實的藝術家之一。他的每件藝術品好像都在描繪著他的生活。那些強烈的緊張情緒，藏在一個青少年的身後……近距離地審視它們，每幅畫都描繪了西爾萬與自己過去悲慘命運的對抗，和戲劇般的迷茫，以及那些生命中不可承受的輕……”
■西爾萬 《給朱麗葉的信》 1990年初
在他看來，西爾萬有著永不滿足的創作的熱情，傑出的繪畫技藝使他能夠在每件藝術品中展現自己的想象力。
那些無法抗拒的生存慾望是他創作的動力。不肯消失， “無” “一無所有” “ 千萬次的無”，他痴迷於毫無目的的繪畫，終生！
■西爾萬 《黑鳥》 1990年初
西爾萬曾說，“不畫畫，我就非常焦慮……”。喬斯·德佩表示，“他的繪畫作品彷彿為求生而哭泣，如同蒙克般的尖叫，尖叫聲被粉碎成西爾萬幾百幅神秘的畫作。西爾萬非凡的作品將世代永存。”
孤獨的童年給他的作品打下底色
雖然此次畫展，西爾萬本人無法親臨現場，但他的作品，卻將向中國觀眾，展示他的藝術與人生的軌跡。
1950年，藝術家克里斯蒂安·西爾萬出生於比利時的歐本(Eupen)。幼年父母離異、被棄之不顧，他自小和兩位姨媽一起生活。
年僅三歲的小西爾萬已會將牆上的畫作一幅幅複製下來，那是他繪畫熱情的起始點。七歲到十四歲的年紀裡，他在放學後，在閣樓裡，完成了許多無人知曉的畫作。孤獨不僅僅在他的創作中，也在他人生觀的成型期裡。
1964年、1966年，兩位姨媽相繼去世，西爾萬帶著當時已被比利時超現實主義畫家保羅·德沃爾畫作激勵的藝術理想孤身去到布魯塞爾，靠寫歌、表演賺取微薄的收入生活。當時他也不過是個不到二十的少年，布魯塞爾的鐘聲是他最親密的夥伴。
>
■西爾萬 《無題》 1990年初
這或許也能解釋為何西爾萬而立後，忽而關注起自閉症兒童們所創作的繪畫作品。那時他已小有名望，畫作也從比利時走到了國外。然而同樣的孤獨、邊緣、無序生長，吸引他開始站在成年人的視角，處理童年龐雜的記憶。
西爾萬以畫筆孜孜不倦地衝洗底片上記載的童年記憶，向觀眾傳遞他看見和思考的一切。
這個三歲便在古董玩具店獨自臨摹玩偶的畫家，曾用怎樣的眼神看世界？在那童趣又怪誕的畫作中，能讀到怎樣的童年夢囈？
>
■西爾萬 《媽媽 Plouf 》1990年初
抄襲事件回放：抄襲作品竟比原作價格更高
今年2月，西爾萬向比利時當地媒體表示，他在近日發現中國藝術家葉永青抄襲他的作品。
■西爾萬指控葉永青抄襲
西爾萬發現，葉永青抄襲了他創作的作品：“鳥、鳥巢，鳥籠、紅十字架、飛機......一切都在那裡！除了我的名字，否則看起來根本就是一樣的！”
>
■比利時媒體對比兩人作品 （左為葉永青作品，右為西爾萬作品）
但是和西爾萬相比，中國當代藝術家葉永青的知名度和藝術品的市場價值顯然更高。也就是說，抄襲作品竟比原作價格更高。
■西方媒體對葉永青涉嫌抄襲的報道
西爾萬在採訪中向外媒表示，自己的一幅畫最多能出售6000歐元，“但是抄襲後的作品會是100倍以上的價格。最近一次葉永青在克里斯拍賣行上的畫作最終以60萬歐元成交。”
>
■左：比利時藝術家西爾萬的作品 1990年 ；右：葉永青的作品 1994年
■葉永青和西爾萬作品比較
如今距離西爾萬曝光葉永青抄襲，已經過去了9個月，但西爾萬卻始終沒有等到抄襲者葉永青的道歉。
該事件剛曝光時，葉永青曾特意飛抵比利時，萬里迢迢趕到比利時的他，在朋友圈發消息稱，“相同的地方，不同的心情！律師說，在等待西爾萬先生的回覆中。”
然而，九個月過去了，葉永青一直未對“在創作上有沒有抄襲”給予正面的回應。此事不了了之。
現在，西爾萬本人的作品已經萬里迢迢來到中國。這個原作展，將明明白白告訴觀眾，究竟葉永青的作品，是借鑑還是抄襲。據悉，該展覽上海展出後，還將去北京展出。
展覽期間，西爾萬能等到抄襲者葉永青遲來的道歉嗎？
也許，這將成為此次展覽最大的懸念！
■西爾萬 《最初的藍色夢》 1990年初
記憶/2019——西爾萬原作中國首展
展覽時間：2019年11月12日至11月22日
展覽地點： 建投書局·上海浦江店·傳記圖書館（公平路18號8號樓嘉昱大廈一層）
閱讀更多 周到客戶端 的文章
