蒋华浪
首先，您未详细表达您的购车用途，只是给出了个4万左右的基本条件。那我就从家用、商用、综合使用等这几方面给您推荐一下吧。首先如果是纯家用代步，作为4万预算这个阶段，首先考虑的是油耗、保养成本、维修成本、和保值率。选择这个价位的多数都是过度车，用不了几年就会选择换车。所以综合上述，最值得推荐的是本田飞度。
4万左右的价格，可以买辆12年左右的自动挡飞度，无论是从油耗、保养成本、维修成本、还是从换车保值率方面来讲，飞度都是非常合适的。重要的是，车的质量很稳定，发动机，变速箱故障率很低。缺点就是空间不够大。
还有一个非常值得推荐的，就是日产的骐达，4万左右可以买到一辆2011年左右的骐达，自动挡。实际价格，会根据配置不同，车况不同，购车城市不同上下略微浮动，但是差价不会太大。同样，小毛病少，发动机，变速箱稳定，油耗低，保养维修便宜，好修，路边修车店都可以搞的定。这辆车的优点是，车不算大，但是空间确是同级别里的佼佼者。此外，还有同年份左右的丰田卡罗拉，马自达3，都是非常不错的候选。
如果是考虑到初创业，涉及到一些商务使用，而且购车预算又有限。老款的经典丰田凯美瑞，4万元左右的预算，只能选择最老的那批经典凯美瑞了，选择他在购车检测时需要下点功夫，最好找专业检测师或者懂车的朋友协助购买，不然10年以上车龄的凯美瑞，4万多的预算，还要搞定车况没事故，新手很难淘到。
如果是考虑到家用和商务，对空间也有要求，4万左右能够开得住，而且使用成本低，保值率高，换车赔钱少的SUV，的确没有太合适的。所以可以考虑MPV，06年左右的本田奥德赛，4万多可以搞的定。不过同样，年份过长，车况检测非常重要，而且国三排放，如果你所在城市排放要求比较高的话，还是值得谨慎入手的。
不要问我为什么不推荐国产车和德系、美系车，这个我就不再解释了，之前解释过无数遍了。老百姓花几万块买个车，这个价位的预算多数情况下，首要考虑的是油耗、使用成本、使用稳定性，转手换车的保值率，从这几个方面综合起来。可以完全放弃国产车和德系车、美系车。
陈记讲车
首先作者在提问的时候问题不够具体，只说了一个价格空间，没有标明年份，车型，还有车子的手动挡还是自动挡，所以在收到的回答信息就不够明确具体。那就推荐几款家庭代步为主的自动挡小车。
第一吉利帝豪，作为国产车吉利车子在国内发展比较好，名气越来越大，口碑也越来越好，通过收购技术引进在技术方面也有突破，帝豪这款车算是吉利旗下比较经典的支柱型车型，优雅的外观，是当时比较受购车客户接受的，刚出来也受到大家的追捧和喜爱。
第二雪铁龙世嘉三厢车型，这款车子吸收了雪铁龙C4的设计精髓，当时也比较复合大众审美，集优雅，动感于一身，再加上法系车底盘技术和做工用料都是比较厚道，也赢得一定市场地位。
第三款别克凯越，这款车是结合本土资源优势，有国际团队打造，在隔音，灵活性，动力，加速等方面都改进，外观大气，也受到国内客户的青睐。
第四本田飞度在同级别里面绝对的审车，飞度结构简单，维修方便，日系车发动机稳定，燃油经济，素有GK5的称号，保值率居高不下，一直受到消费者的喜爱。
四万左右可以购买的车子很多，今天推荐这几款给大家，仅供参考。
汽车人刘老实
如果买年份近一点捷达，和富康都还是不错的选择，因为这两款车的质量和维修起来的费用都还比较好。维修配件也容易找到，维修点也比较多
二手车当然为了节省费用，练习车技，为买新车准备
这两款车以后出售也比较方便
汽车美容达人
3年5万公里，国产选择多，毕竟4万块
如果10万公里以内，选择就多了，只不过，车品难说哟
