學英語的道路上
最讓人頭疼的詞就是
“語感”
因為每當找學霸請教
“為啥要選C”的時候
學霸經常會腹黑地推一推眼鏡
慢悠悠地吐出這倆字兒:
“語感”
瞬間感覺到自己是世界上
最孤獨無助的人
——
為啥我就沒有英語語感呢?!!!
可能在絕大多數同學的心目中
“語感”就是“玄學”
所以才忍不住時常感嘆
“語感都是別人的,而我什麼都沒有。”
不過來自哈佛大學的大羅老師今天就可以
明明白白地告訴同學們
語感是可以培養的
而最有效的方法就是“重複”
我們先來熱身答個題:
單選:千山鳥飛絕,萬徑人蹤____
A 稀 B 雪 C 滅
如果你很輕易回答上了,選C
問你為什麼呢?你可能說
“A意思對,不押韻;
B押韻,意思不對。”
甚至你可能就會說:
“感覺”
這種感覺,就是語感
中文有,英文也有
所謂語感,其實分成三個部分
1)對語言規則的敏感程度
2)瞭解語言表達怎樣是合適的、有效的
3)對語言或意象直接的感受
聽起來好像很難很複雜對不對?
其實咱們可以這樣分別來理解:
1) 對語言規則的敏感程度
比如,TA是「男人」 he ▼
TA是「女人」she ▼
你絕對不會亂用
這就是對語言規則的敏感
2) 瞭解語言表達怎樣是合適的、有效的
比方說,TA是「女神」goddess ▼
TA是「萌妹」sweetie ▼
3) 對語言或意象直接的感受:
比方說
這是「熱烈」▼
這是「悲壯」▼
我們目前學習英語
主要就是想培養起
第一點和第二點的語感
而之所以強調語法
就是希望同學們
掌握英語表達的規則學單詞、學文章
也是幫助同學熟悉每個詞、
每種句型最合適的表達
語感說起來玄妙
其實就是我們對語言規範與合適的掌握能力
是在長期和這門語言接觸過程中
逐漸培養起來的語言能力
並沒有想象中那麼玄之又玄
而培養語感的方法主要就是一條——
REPETITION(重複)
可能同學們經常會想
為啥英語課上的語法點
反反覆覆就是那麼幾個
定語從句、狀語從句、名詞性從句
各種時態
主動語態、被動語態
……
但不知道同學們有沒有想過
最最常用的中文字也就一千多個
咱們也是從小學到大
為什麼沒有抱怨過重複?
其實原因很簡單
英語你不熟悉,覺得枯燥,困難;
而中文你熟悉、理解,覺得親切,有語感
另外同學們也大多是
“好了傷疤忘了疼”的主
學前班學拼音的痛苦就相當於學音標、學發音;
小學學寫田字格、學組詞、同義詞反義詞
就相當於現在反反覆覆背單詞;
語文做病句題、學古文特殊句式
就相當於英語中的語法
大家學母語的時候被“字詞句段篇”
按在地上反覆摩擦了十多年
才慢慢擁有了引以為豪的中文語感
而現在英語學習要求大家
反覆背單詞、學語法、背文章
其實也是“看似繁瑣、實則捷徑”的道路
說了這麼多,同學們可能會想了
那不就是把自己當機器,重複唄?
單詞——背之!
語法——刷之!
殊不知,“重複”也是有技巧的
①背單詞:情境背誦
錯誤示範:拿到單詞表或單詞書,apple-apple-蘋果-蘋果,背20遍
基礎版:整理單詞出現地方的短語,連著短語一起背
進階版:整理單詞出現的完整句子,背整個句子
高階版:不僅背句子,再整理單詞的同義詞/反義詞
這樣一來,你對這個單詞的印象就不只是它的名字,連它的三姑六婆、出生年月、星座血型都知道了,自然也就知道哪裡用它最合適,而這就是語感了。
②學語法:建立體系
錯誤示範:反覆刷題,機械刷題,但提分效果微乎其微
基礎版:理解題目句子含義,翻譯句子
進階版:GET到每個題目考查點,按對應語法點解題
高階版:按照題型解題,且心中有語法體系
這樣一來,你對這個語法點的印象就不僅僅是單個的點,而是在語法網絡中快速定位,按照這個位置的正確思路方法解題,答案自然呼之欲出。
最後,大羅老師再和大家分享一個
英語學習既“絕望”又“熱血”的特點
那就是英語學習不是直線上升的進步
而是臺階上升的進步:
當你用對方法
努力了一段時間之後
你可能會驚喜地發現——
你眼前的問題還是一大堆
你的分數仍然在原地踏步
這並不是因為你的努力沒有效果
而是因為提分的效果還在“蓄力”
就像泥土下面的小芽正在使勁冒
只不過你看不見而已;
更何況學無止境
發現的問題越多
越能說明你可能
已經到達了一個新的高度
所以不用灰心,堅持努力
進步和提分會在某個不經意的時刻
閃瞎我們的眼睛
最後再總結一下:
所謂“語感”的培養
其實是對英語這門語言漸漸熟悉
形成對規範用詞用句的“條件反射”
這背後需要同學們反覆學習
記單詞、練句子、理解文章。
而因為英語學習“臺階式進步”的特點
英語語感的降臨和提分的喜悅
總是在你快要放棄的時候到來。
所以一句話,跟著大羅老師堅持下去
你遲早會看到光明
咱們一起努力!
閱讀更多 學而思網校高中 的文章