接著我們的《說文解字》課程，今天是第251課，講《說文解字》“辵”部的一個漢字：遁。遁在現代漢語仍然是高頻漢字，其詳情如下：
遁。讀音有三個：
（一）dùn。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音，給的解釋是：“遁，遷也。一曰逃也。從辵，盾聲。”形聲字。這個字，許慎認為本義有兩個：
其一：遷移。徐鍇《說文系傳》：“《尚書》殷高宗曰：‘既乃遁於荒野。’是遷於荒野也，當作此‘遁’。今文《尚書》借‘遯’字。”比如《詩經·小雅·白駒》：“慎爾優遊，勉爾遁思。”朱熹《集傳》：“遁思，猶言去意也。”勸你不要過於安閒遊樂，勸你專心致志，不要心思不定。遁的意思是遷移，在這裡指意志不堅，見異思遷。很多譯本譯作隱退，誤。
其二：逃走；逃跑。《左傳·莊公二十八年》：“諸侯救鄭，楚師夜遁。”諸侯救援鄭國，楚軍就在夜裡逃走了。又比如毛主席《西江月·井岡山》：“黃洋界上炮聲隆，報道敵軍宵遁。”
（黃洋界上炮聲隆，報道敵軍宵遁）
本義之外，遁還有其他用法，比如：
（1）隱匿；隱居。《廣雅·釋詁四》：“遁，隱也。”比如屈原《離騷》：“初既與餘成言兮，後悔遁而有他。”王逸注稱：“遁，隱了……言懷王中道悔恨，隱匿其情而有他志也。”想當初你與我同心同德，可後來你卻隱匿了情志另作他圖。
（屈原像）
（2）躲避；迴避。《廣雅·釋詁三》：“遁，避也。”比如《管子·法禁》：“遁上而遁民者，聖王之禁也。”郭沫若案：“遁，即逃避耳。”又引申指用語的支吾、搪塞。比如《孟子·公孫丑上》：“邪辭知其所難，遁辭知其所窮。”邪異的言辭，我知道它偏離正道的地方；躲避（搪塞）的言辭，我知道它理屈詞窮的地方。
（孟子畫像）
（3）欺騙；欺矇。《廣雅·釋詁二》：“遁，欺也。”《淮南子·繆稱》：“世莫不舉賢，或以治，或以亂，非自遁，求同乎己者也。”高誘注：“遁，欺。”世上沒有人不舉薦自以為賢能的人，（但所舉薦出的人）有的能把事辦理好，有的卻把事辦砸了，這並不是舉薦人自己欺騙自己，而是所舉薦的人只求合適自己的口味罷了。
（4）失去。《呂氏春秋·報更》：“人主胡可以不務哀士？士其難知，唯博之為可。博則無所遁矣。”高誘注：“遁，失也。”君主怎麼可以不致力於愛憐賢士呢？賢士是很難了解到的，只有廣泛地尋求才可以，廣泛地尋找，就不會失掉了。
（5）同“遯”。六十四卦之一。
（二）qūn。同“逡”。退。《集韻·諄韻》：“逡，逡巡，行不進，亦作遁。”《漢書·陳勝項籍傳贊》：“秦人開關延敵，九國之師遁巡而不敢進。”顏師古注：“遁巡，謂疑懼而卻退也。”這裡的九國，指東方六國，加上宋、衛、中山三國。秦國開關迎擊敵人，九國的軍隊疑懼不敢向前。
（三）xún。同“循”。流逸。《淮南子·原道》：“天下之物，莫柔弱於水。然而……擊之無創，刺之不傷，斬之不斷，焚之不然，淖溺流遁，錯繆相紛，而不可靡散。”高誘注稱：“遁，流逸不能自禁也。”天下萬物，沒有比水更柔軟的。然而……砍它不顯痕跡，刺它不留印跡，斬它斬不斷，燒它不起燃；它流逸消融，錯雜紛繞而不消散。
（流水）
遁字的小篆寫法如圖：
（遁字的小篆寫法）
（【說文解字】之251，部分圖片引自網絡，版權歸原作者所有）
閱讀更多 談藝錄 的文章
