轻轨,重庆人叫了15年的名字,很有可能来自另一座城市

如果要问,最近重庆最热的城市话题是什么?很多人可能都会想到轻轨改名的大讨论。

据媒体报道,重庆人叫了15年的轻轨,居然名字都叫错了,它不是轻轨,而是单轨。

01

本地人在纠结,因为重庆人一直很自豪,轻轨是中国西部开通的第一条城市轨道交通,以至于后来修建了多条地铁,俺们重庆人还是亲切地叫它轻轨。

轻轨于重庆,它已不仅仅是一种交通工具,而是一座城市的名片,一个地标,一种文化符号。现在有专家说名字叫错了,你叫我们啷个不纠结。

轻轨,重庆人叫了15年的名字,很有可能来自另一座城市

打个比方,就好比一手拉扯大的孩子,如今都长大成人了,成了十里八村的明星人物了,这时,却突然有人出来说,这孩子的名字叫错了,得改名换姓,谁接受得了?

当然,轻轨的名字叫错了,外地人可能也会被整蒙了。

不管是天南海角、东西南北的游客,千里迢迢跑到重庆来,就是为了去李子坝一睹轻轨穿楼的风采,打个卡,发个圈,才会让自己的重庆之旅功德圆满、毫无遗憾。

现在专家说那不是轻轨穿楼,得叫单轨穿楼?外地游客得不得被整旷?得不得再来打一次单轨穿楼的卡?

轻轨,重庆人叫了15年的名字,很有可能来自另一座城市

(轻轨穿楼)

02

房观君注意到,轻轨名字整错了的新闻出来后,带火了全民的讨论热情。不过,很多人都在问,为什么15年前,人们在修建和开通时,啷个没有直接叫单轨,而是直接叫它轻轨呢?

房观君觉得,这个问题很有意思。

我们在网上查到了2002年一条报道。

当时的新闻标题是:投资35亿重庆轨轨一期工程可望2004年建成通车。

当时的新闻报道正文是这么说的:中国首次采用跨座式单轨车制式的重庆轻轨较新线。

轻轨,重庆人叫了15年的名字,很有可能来自另一座城市

房观君又搜索了当时一些媒体的报道,里面都是称之为轻轨。

从当时的官方报道来看,不管是重庆轻轨的决策者,建设者,还是工程技术人员,媒体记者,其实,他们都知道,重庆这条轨道交通的学名是跨座式单轨车制式轨道交通。

那为什么会称为轻轨呢?

房观君认为,首先,这是一种简称,一种便于交流的俗称。对于新闻报道和老百姓平时对它的称呼而言,肯定要简单。

你不可能叫老百姓在平时生活中在谈到这条轨道交通时,都像专家一样,有模有样,一字不少地叫它学名。

老百姓谈到它的时候,买票的时候,乘坐它的时候,或者写它的时候,张口闭口都喊:

我要乘坐跨座式单轨车轨道交通。听到人的,多半可能会多棱他两眼,还副带送他一句:脑壳进了水了。

所以,叫它的学名,那不符合我们平时的语言习惯,肯定得给这一新生交通工具起一个通俗的名称。

轻轨,重庆人叫了15年的名字,很有可能来自另一座城市

(重庆轻轨2号线列车)

叫什么呢?

叫地铁吧,显然不合适。在一般老百姓看来,不管地铁的名字为何而来,但它确实在地底下跑,而且也确实在地铁轨跑。重庆的这条轨道交通,它显然不是在地下(当然,有2.5公里也在地下),在铁轨上跑啊。

叫城市轨道交通吧,又明显有4个字,平时交流,显然也不方便。

那为什么后来,不管是官方还是媒体,都统一叫它轻轨呢?

我想,往这个方向来解释,不失为一种合理的推测。

03

百度百科可以查询到,中国的第一轻轨诞生在东北的抚顺,那年还是公元一九0四年。新中国成立后,中国的第一条轻轨诞生在东北吉林省省会长春市。

1981年,长春市成立了轻轨筹备办公室。

2000年,长春轻轨一期开始建设。2002年,长春轻轨一期工程试运营。

轻轨,重庆人叫了15年的名字,很有可能来自另一座城市

(长春轻轨列车)

请注意,长春开通的,是真正的轻轨。即在1435毫米国际标准双轨上运行的列车。

我们通过网上可以查询到,重庆在2000年动工时,轻轨一词,已经在长春等城市诞生了,而且叫了很多年,已经习惯了。

重庆正在建设第一条城市轨道后来称之为轻轨的2号线时,长春市民已经坐上了真正的轻轨列车。

从2002年11月8日官方的一个新闻报道可以看到,当时重庆在建的轨道2号线,其车辆供应商,正是来自长春轨道客车股分有限公司。他既生产地铁列车,也生产轻轨列车。

因为在当时,重庆建的这条轨道,是国内第一条跨座式单轨,该如何简称,其实没有成熟的说法可以遵循。

因为在当时,国内通城市轨道的城市,就只有北京上海长春等少数几座城市。对轨道列车的简称,其来源有两个源头,一种是开通了轨道列车的城市的人民的称呼,另一种是生产列车的厂家的称呼。

所以,我们可以合理推测,最开始,轻轨一词很可能源于生产该列车的厂家。因为当时在国内,城市的轨道列车,仅有地铁和轻轨,还没有第三种称号。

加之重庆在建的轨道列车,明显不同于地铁,叫轻轨,好像是“轻型轨道列车”的简称,又正好符合重庆在建的轨道交通其轻盈、流畅、线条优美的身型外观。加之,轻轨已是一种成熟的说法,简称“单轨”,叫起拗口,又陌生,于是便形成了轻轨的俗称。

04

自从本月爆出重庆轻轨叫错的大新闻后,各种口水战,在不同的舆论场闹得不可开交。尤其是在网络上,关于轻轨是否改名的讨论,针锋相对,唾沫横飞。

比如在经典重庆论坛,正方网友认为:单轻就是单轨,轻轨就是轻轨,事实就摆在那里。

反方网友则认为:

轻轨这个称谓与学术标准是两个概念,哪怕是重庆人和全国人民叫习惯了这一个理由,也可以是它存在的理由。所谓轻轨,既轻便的轨道,你所谓的单轨完全符合这个定义。

还有网友认为:官方从科普的角度,必须严谨,是单轨就是单轨,是轻轨就是轻轨。但是,市民怎么叫,随意,很简单。

在房观君看来,我还是支持第三种观点,既然轻轨俺们重庆人也叫了它15年了,改不改也无谓了,反正习惯就好。

对此,你怎么看,请参与下面的投票。((更多重庆大事和房产资讯,请关注公众号:山城房地产观察)


分享到:


相關文章: