遇到别人说Thank you, 大家的第一反应都是You are welcome吧。但是有没有其他的表达方式呢？或者，在不同的场合下，有没有更好的表达呢？接下来我们一起学习下吧！
十二种常见替换表达
1. You’re very welcome.
这种说法一般表示强调，而且更英式英语一点。
2. No problem.
这个美式英语更常见一些。但是老一代的人可能不喜欢听到这样的回答哦~
3. Thank you.
这个注意重音应当放在you这个词上。
举个：
A: Thanks for accepting the invitation.
B: Thank YOU.
4. The pleasure is mine.
这个相比前三个都要正式许多。
如果想口语化一点，就是：
My pleasure. 或者Pleasure.
5. I know you’d do the same for me.
注意，这个只能用于特别熟悉的人哟。
6. That’s alright.
这个的使用场景较为复杂，根据语调的不同有不同的情感。
7. No worries.
8. Don’t mention it.
这个表达也是非常英式英语了！
9. It was the least I could do.
这个表达就很暖心了……也是英式英语哦。
举个：
A: Thank you for visiting me in the hospital.
B. Oh, it was the least I could do.
10. Anytime.
这个也是很随意的口语。
11. Sure.
这个是非常美式的表达法，根据英国人的说法，在英国从来没有听到过这种表述。
12. It was nothing.
主要表示帮的忙几乎没费什么力气。
接下来要介绍四个更正式的回答，主要在商务场合使用，或者在商店和餐厅：
1. Much obliged.
或者I’m very much obliged to you.
这个表达非常英式，而且有一定年代感。
2. You are most welcome.
这个也是在非常正式的场合可以使用。
3. We appreciate your business.
或者We appreciate your custom.
4. I’m happy to help.
举个：
A: Thank you for carrying coffee to the office.
B: Ah, I’m happy to help.
閱讀更多 臨冬大俠客 的文章
關鍵字: 伴随成长的中国味品牌 只会用 英语
