03.01 「抗疫」中國大使館馳援伊朗 抗疫物資上寫了這句話

海外網2月28日電(張敏)2月26日,中國駐伊朗大使館和在伊某中資企業緊急向伊方捐贈5000人份新冠病毒核酸檢測試劑盒,助力伊方抗擊新冠肺炎疫情。

「抗疫」中国大使馆驰援伊朗 抗疫物资上写了这句话

據中國駐伊朗大使館官網介紹,伊朗疫情爆發後,中國駐伊朗大使館立即向伊方瞭解伊方所需抗疫物資,得知伊當前亟需新冠病毒核酸檢測試劑盒,且中國內試劑盒產能較為充足,使館隨即與在伊某中資企業協商,決定共同向伊捐贈一批試劑盒,以解伊方燃眉之急。

中國大使館籌集的抗疫物資上,用中文和波斯語寫著“伊朗加油!中國加油!”,以及古代波斯著名詩人薩迪的名句“亞當子孫皆兄弟,兄弟猶如手足親”。

隨著新冠肺炎疫情在伊朗迅速蔓延,截至當地時間27日晚,伊朗新增確診病例131例,累計確診病例達270例;新增死亡病例7例,累計26例死亡。多名伊朗高官也在感染者之列。

常華大使表示,“伊朗發生新冠肺炎疫情以來,中國人民感同身受,雙方應加強防疫合作,共同抗擊、並戰勝疫情。今後,中方還將根據伊方需要力所能及地提供更多援助。”

「抗疫」中国大使馆驰援伊朗 抗疫物资上写了这句话

中國駐伊朗大使館和在伊中資企業向伊衛生部捐贈口罩

此前,中國駐伊朗大使常華於25日代表中國使館和在伊有關中資企業緊急向伊衛生部捐贈了25萬隻口罩。

在捐贈儀式上,常華表示,“在這場抗擊疫情的鬥爭中,中伊兩國患難與共、守望相助。病毒無情人有情。疫情沒有國界,疾病沒有孤島,病毒是我們共同的敵人。中方願同伊方攜手共同抗擊新冠肺炎疫情帶來的挑戰,通過積極合作,有效防止疫情的蔓延擴散,守護各國人民的生命安全和身體健康,併為地區和全球公共衛生事業做出貢獻。在中國抗擊新冠肺炎疫情初期,伊方就向中方提供了醫療物資。中國有句詩‘投我以木桃,報之以瓊瑤’,現在,中國駐伊使館、中資企業和在伊僑民也紛紛向伊方有關部門捐獻愛心。”

早前,在中國抗擊新冠肺炎疫情的關鍵時刻,伊朗政府率先公開聲援中方,伊朗外長扎裡夫更是用中文發推,並援引中國古話“豈曰無衣,與子同袍”,稱“伊朗始終與中國站在一起”。


分享到:


相關文章: