城市警察Police officers。美国的警察种类非常的繁多,远远超乎一般人的想象光是联邦警察就超过80种,各个州还有自己的警察,各个地方政府包括县市都有自己的警察体系。美国联邦调查局和地方上的警察局,也是各自独立的,只是分工的不同,并不存在谁领导谁的关系。联邦调查局局长也管不到一个小镇的普通警察。
县治安官sheriffSHERIFF有执法权,但这个岗位并非国家和联邦政府的雇员,甚至不是州政府的公务员,而仅仅是县一级的雇员,在所受雇用的县内行使警察职务 夸张的是,这么多的警察系统,他们相互之间都互不隶属,他们是相互独立的,所以穿的制服也不一样,比如说州警察只对州政府负责,并不归联邦警察局管。
高速公路的Highway Patrol。I got a star on my car and one on my chest我的车上和胸口都有标有星型警徽I'm a guy who's the boss on this highway这条公路我最大So watch out what you're doin'when you're drivin' my way在我面前驶过时,千万留神If you break the law,you'll hear from me, I know若触犯法纪,必追你到天脚底I'm workin' for the state, I'm the highway patrol我为州政府服务,我就是公路巡警
移民局的海关警察ICE 为什么美国的警察系统如此复杂呢? 众所周知,美国是一个州政府权力大于联邦政府权力的国家,美国联邦政府如果想把州的权力收上来,几乎不可能。
美国联邦调查局 FBI 在美国,根本就没有警察跨省抓人这样的事情。因为美国的警察,只对当地负责,美国压根儿就没有一个类似我们公安部的组织,来管理各州的警察。我们在好莱坞电影中经常会看到,发生了一个大案子,那些穿西装的联邦调查局探员们走过来,在当地警察面前把证件一亮,FBI,这件案子我们接手了,你们都走开。