嬴政的邯郸方言应该还是很地道的。原因嘛，嬴政就是在邯郸出生，和赵高这些小厮们撒尿和泥一起长大的。有一点可以肯定。那就是嬴政的赵国话肯定比秦国话讲得溜。
但是嬴政在咸阳，除了着急的时候，崩几句邯郸话外，几乎不太可能讲邯郸话。
因为在战国各国的宫廷里，还流行着另外一种周朝的官话“雅音”。但是雅音能讲标准的人并不多，所以春秋的时候，列国都曾大规模派人到鲁国去专门学习这种“普通话”。不但学习雅音，还得学礼节和宫乐。所以鲁国开设了很多学礼乐的班。赚了不少外汇。但很快这门生意就没落了。
因为经过大国的不断吞并之后，鲁国也呗齐国吞并了，很多诸侯认为礼乐没啥用途，还是武力来得比较直接一些。
而秦国的宫廷从惠文王赢驷以后，长期被楚国贵族势力影响。所以秦国宫廷里的雅音应该是原本已经被各国方言洗礼过的雅音再夹杂着秦国、楚国方言的新雅音。
而嬴政到了咸阳之后，在说话方面肯定受过欺负。因为虽然他不讲邯郸话，也讲雅音，但是他的雅音和秦国宫廷的雅音不一样。
他的雅音里没有楚国基因。再加上嬴政估计有肺结核，发出来的都是豺声，多少受人嘲笑。所以在语言上，嬴政还是比较忌讳的，话还是不多的。所以楚国贵族的势力在秦国的宫廷里是受到过一次很大的清洗的。包括他的皇长子扶苏的下场，应该也是和他母亲是楚国的生世背景有关的。
但是让嬴政痛苦的地方还不是在语言上，而是在文字上，毕竟战国字和秦国字也不一样。所以才有了后来的书同文，车同轨。有了相同文字的帮助，处理起政务来就相对简单得多了。
秦朝的小篆如今仍然存世，而当年嬴政说的语言，现在已经无处可寻。但是按照上古汉语在广东的说法，应该粤语中还是保留了一丢丢嬴政当年曾经的发音方式，也算多少弥补了一点遗憾吧。
分享到:
閱讀更多 炒米視角 的文章
