02.03 10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

有沒有那麼一首歌,讓你躁動的心在音樂響起的一刻安靜下來;

有沒有那麼一首歌,讓你在歌聲中回憶起自己的種種過往;

有沒有那麼一首歌,讓你在歌詞中雷同著自己的故事;

有沒有那麼一首歌,直戳你的淚點,可以單曲循環一天。

今天為大家介紹10首能喚起你我記憶的英文歌曲,有那麼一首歌,有那麼一句詞,簡簡單單幾個字就穿透了我的心。

1、《Goodbye My Lover》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

這首歌是James Blunt譜曲、演唱的一首抒情歌曲,這首歌是james小手指上戒指的來歷。

  Goodbye my lover.(再見,我的摯愛)

Goodbye my friend.(再見,我的朋友)

You have been the one.(你曾是唯一)

You have been the one for me.(你曾是我的唯一)

2、《Someone Like You》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

這首歌的創作靈感來自於阿黛爾自身的一段破碎戀情,在聽說前男友結婚的消息後寫下了這首歌曲,有故事的歌曲更能打動人心。

  I'll find someone like you.(我會找到一個像你一樣的人)

I wish nothing but the best for you too.(祝你一切順利)

Don't forget me I beg.(只求你別忘了我)

I'll remember you said.(記得你說過)

Sometimes it lasts in love.(有時因愛而活)

But sometimes it hurts instead.(有時卻也因愛而傷)

3、《Almost Lover》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

這首歌曲是是由A Fine Frenzy 18歲時有感而發創作,在歐洲引起廣大回響,並作為插曲出現在湯唯、廖凡主演的電影《命中註定》中,戀人未滿,歸期已至。

  I never want to see you unhappy.(我不願看到你悲傷)

I thought you want the same for me.(我以為你也一樣)

Goodbye my almost lover.(再見了,我無緣的愛人)

Goodbye my hopeless dream.(再見了,我無望的夢想)

4、《We Don't Talk Anymore》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

這首歌是由美國男歌手查理·普斯在日本的旅行中創作了這首歌的旋律,與賽琳娜·戈麥斯完成了這首歌曲的演唱。

  What kind of dress you're wearing tonight.(今夜的你會為他怎樣精挑衣裝)

If he's holding onto you so tight.(而他又會否如我從前那樣)

The way I did before.(將你緊擁入懷裡徜徉)

I overdosed.(我心難平息)

Should've known your love was a game.(早該明白你我之間不過遊戲)

5、《How Long Will I Love You》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

這首歌曲是英國創作女歌手Ellie Goulding演唱的一首歌曲,這首歌曲被作為電影《時空戀旅人》原聲帶,傾訴著山無稜,天地合,乃敢與君絕的意境。

  How long will I love you(我對你的愛會持續多久)

As long as stars are above you.(只要你頭頂的星星依舊閃爍)

And longer if I can.(並且會盡我所能)

How long will I need you.(我對你的渴望會多強烈)

As long as the seasons need to follow their plan.(只要四季更替,我心不變)

6、《Say Something》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

這首歌是美國組合A Great Big World和美國女歌手克里斯蒂娜·阿奎萊拉共同演唱的歌曲,創作靈感源自A Great Big World成員的心碎經歷。他們表示寫這首歌對治癒自己的悲傷有幫助。

  Say something, I'm giving up on you.(不打算挽留我嗎 我就快要放棄你了)

I'll be the one, if you want me to.(如果你願意我仍會回頭)

Anywhere, I would've followed you.(無論天涯海角我都會追隨你左右)

Say something, I'm giving up on you.(不打算挽留我嗎 我就快要放棄你了)

And I am feeling so small.(我感覺自己是如此渺小)

It was over my head.(你充斥著我的腦海)

I know nothing at all.(但我卻無能為力)

7、《What Are Words》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

這首歌曲是《美國偶像》選手Chris Medina的單曲專輯。他在訂婚後兩年,女朋友因為車禍事故,腦部受到重創,康復後智力只有2歲,生活完全不能夠自理。但Chris不離不棄。 後來Chris參加了美國偶像,為的就是賺到更多的錢讓未婚妻受到更好的治療過上更好的生活。雖然最後還是止步於全國24強,但《What Are Words 》這首充滿愛的歌已經牢牢地印在人們的心裡。

  What are words.(那些誓言)

If you really don't mean them.(如果不是發自真心)

When you say them.(有何意義)

What are words.(那些誓言)

If they're only for good times.(如果不能共患難)

Then they don't.(又有何意義)

When it's love.(當愛至深時)

Yeah, you say them out-loud those words.(你大聲許下的那些諾言)

They never go away.(永遠都不會消逝)

8、《Old Money》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

《Old Money》收錄於美國獨立女歌手Lana Del Rey發行的第三張錄音室專輯《Ultraviolence》中的第十支曲目。歌曲旋律簡單幾乎只有人聲在演唱,並伴隨著鋼琴和絃樂合奏,訴說著淡淡的哀愁。

  But, if you'd send for me.(縱別多年,一通電話)

You know I'll come.(我就會出現)

And if you'd call for me.(一封信至)

You know I'll run.(我就會奔向你)

I'll run to you, I'll run to you.(我會奔向你)

I'll run, run, run.(用盡所有力氣)

9、《Skinny Love》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

《skinny love》是美國獨立搖滾樂隊Bon Iver的作品,被選入美劇《吸血鬼日記》第二季第21集的插曲。

  Staring at the sink of blood and crushed veneer.(呆呆地看著卸下的偽裝與鮮血般的沉澱

Come on skinny love just last the year.(在最後的日子裡 振作點吧 我脆弱的愛)

Pour a little salt we were never here.(我們從未這樣沉浸在痛苦中)

My my my –.(我的愛 我的愛)

10、《Because Of You》

10首戳中淚點的英文歌曲,每首都能循環一天

《Because of You》是美國流行搖滾女歌手凱莉·克萊森演唱的一首流行歌曲,凱莉·克萊森在6歲時目睹了父母結束了17年的婚姻;而凱莉的父母早在離婚之前,就因為感情不和而經常發生激烈的爭吵,使得凱莉·克萊森的童年生活一團糟。凱莉·克萊森有一個朋友,跟她一樣有一個不幸的家庭。在凱莉·克萊森16歲的一天,她跟這位朋友促膝長談了一晚。回到家裡,她寫下了這首歌的草稿。

  Because of you.(因為有你)

I tried my hardest just to forget everything.(我竭盡全力的去忘記一切)

Because of you.(因為有你)

I don't know how to let anyone else in.(我不知道如何去接納他人)

Because of you.(因為有你)

I'm ashamed of my life because it's empty.(我會因為我空虛的內心感到羞恥)

Because of you.(因為有你)

I am afraid.(我擔心害怕)

生活還要繼續,音樂不會停止,做最好的自己,把記憶鎖在歌聲裡。

有沒有那麼一首歌,會讓你輕輕跟著哼呢?


分享到:


相關文章: