01.10 7對唱和詩詞,練習一下依韻、用韻、次韻的創作

前言

昨天寫了一篇文章,《10分鐘搞明白詩詞唱和, 什麼是依韻、用韻、次韻、步韻?》,這篇關於唱和的文章比較長,主要介紹了古人“和韻”的幾種方式 。

和韻作詩詞分為3種,依韻只需要在同一個韻部即可,不一定是押同樣的韻腳,所以最簡單; 用韻比較難,必須用相同的韻腳(句尾押韻的字);次韻又叫做步韻,除了韻腳相同,次序也必須相同,是最難的一種和韻。這種區分在宋朝就有人分析了,宋劉攽 《中山詩話》:

唐詩賡和,有次韻(先後無易),有依韻(同在一韻),有用韻(用彼韻不必次),吏部和 皇甫 《陸渾山火》是也,今人多不曉。"

今天這一篇文章作為上一篇的補充版,加入一些老街自己的詩例。有興趣的詩友們不妨一起做幾首,練習一下自己的遣詞造句。依韻太簡單就不說了,只按照用韻和次韻舉例說明。第一二部分是詩的練習,第三部分加入兩首詞的練習。

一、用韻詩

用韻,必須用相同的韻腳(句尾押韻的字),但是不要求韻腳的次序與原詩相同。

1、五言近體絕句 用韻

  • 原詩:登鸛雀樓(唐·王之渙)

白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。

  • 用韻和王之渙登鸛雀樓 @老街味道

山川酬勝蹟,絕唱饋名樓。人物俱湮滅,風標萬古流。

王之渙這首詩是仄起仄收的五絕,韻腳是流、樓,分別在第二句和第四句,老街的這首詩與王之渙絕句韻腳相同,不過次序不同,流在第四句、樓在第二句,此之謂用韻。

2、七言近體絕句 用韻

暮春滻水送別(唐·韓琮)

綠暗紅稀出鳳城,暮雲樓閣古今情。行人莫聽宮前水,流盡年光是此情。

御溝(用韓琮暮春滻水送別韻)@老街味道

題詩紅葉總無情,一去相思隔禁城。桂殿笙歌窗畔水,年年流送斷腸聲。

這是一首平起平收的近體七絕,一、二、四句押韻:城、情、聲,和韻的次序打亂:情、城、聲,所以是用韻。

7對唱和詩詞,練習一下依韻、用韻、次韻的創作

二、次韻詩(步韻)

1、五言近體絕句

《答陸澧》張九齡

松葉堪為酒,春來釀幾多。不辭山路遠,踏雪也相過。

觀唐絕句14-君懷(用張曲江韻) @老街味道

君懷一瓢酒,清淡不須多。高節自相重,溪舟戴雪過。

這是仄起仄收的絕句,只有兩個韻腳:多、過。注意”過“是平仄兩用意義相同的字,這是一首近體絕句,”過“當然是平聲。

2、五言古體絕句二首

長干曲(唐·崔顥)

其一、君家何處住,妾住在橫塘。停船暫借問,或恐是同鄉。

其二、家臨九江水,來去九江側。同是長幹人,自小不相識。

擬古長干曲(步韻崔顥)@老街味道

其一、前夜石頭宿,昨日過橫塘,行行如泛梗,江海是吾鄉。

其二、綠波自東流,有狐在淇側。山水暫相逢,何必曾相識。

崔顥的兩首長干曲都是古體絕句,第一首失黏,第二首押仄韻;第一首韻腳是塘、鄉;第二首韻腳是兩個入聲字:側、識。老街次韻的兩首也是古體詩。

3、七言近體絕句

邊詞(唐·張敬忠)

五原春色舊來遲,二月垂楊未掛絲。即今河畔冰開日,正是長安花落時。

仿古意用張敬忠邊詞韻 @老街味道

十年征戍慣春遲,五月霜風雕鬢絲。萬里深閨驚夢處,一宵金鼓不眠時。

這首詩平起仄收,三句押韻,韻腳是遲、絲、時,次韻時次序不得打亂。

7對唱和詩詞,練習一下依韻、用韻、次韻的創作

三、用韻的詞

  • 晏殊《踏莎行》,詞譜中的▲就是韻腳,白三角△表示平聲韻,黑三角▲表示仄聲韻。

祖席離歌,長亭別宴,香塵已隔猶回面。

◎●○○ ⊙○◎▲ ⊙○◎●○○▲

居人匹馬映林嘶,行人去棹依波轉。

◎○⊙●●○○ ⊙○◎●○○▲

畫閣魂銷,高樓目斷,斜陽只送平波遠。

◎●○○ ⊙○◎▲ ⊙○◎●○○▲

無窮無盡是離愁,天涯地角尋思遍。

⊙○◎●●○○ ⊙○◎●○○▲

  • 踏莎行(用晏殊祖席離歌韻)@老街味道

雙燕雕樑,桃花人面,笙歌猶似離亭宴。悄尋春夢幾多時,謝橋水巷經行遍。

柳下舟搖,山前路斷,波中明月隨雲轉。滿城飛絮寄清愁,江南江北風吹遠。

老街這首詞的韻腳與晏殊詞一樣,但是打亂了次序。所以是用韻。

7對唱和詩詞,練習一下依韻、用韻、次韻的創作

四、次韻的詞

和“次韻詩”一樣,次韻的詞,也必須是相同的韻腳,相同的順序。在宋朝,文人們的次韻詞作也非常多,例如賀鑄的《青玉案》當年風靡大江南北:

凌波不過橫塘路,但目送、芳塵去。錦瑟華年誰與度?月橋花院,瑣窗朱戶,只有春知處。飛雲冉冉蘅皋暮,彩筆新題斷腸句。試問閒愁都幾許?一川菸草,滿城風絮,梅子黃時雨。

在宋朝次韻這首詞的人就有:楊無咎 、史浩 、周紫芝 、李清照、蘇軾、吳潛、韓淲、李彭老、程垓、王千秋、劉一止、李之儀、侯置、陳亮、馮時行、趙彥端、惠洪 ......

  • 這裡錄入一首賀鑄的《西江月》

攜手看花深徑,扶肩待月斜廊。臨分少佇已倀倀。此段不堪回想。

欲寄書如天遠,難銷夜似年長。小窗風雨碎人腸。更在孤舟枕上。

西江月是換韻的詞牌,而且要求叶韻(在同一個韻部內換韻),所以老街附上詞譜以供參考。西江月:雙調五十字,前後段各四句。

上闋兩平韻:廊、倀,一葉韻:想。下闋兩平韻:長、場,一葉韻:上。注意“上”在古詩韻中的發音有上(普通話三聲)、去(普通話四聲)二聲

◎●◎○⊙●, ◎○⊙●○△。◎○⊙●●○△ ⊙●⊙○⊙▲叶韻

◎●◎○⊙● ⊙○⊙●○△。◎○◎●●○△ ◎●⊙○◎▲叶韻

  • 西江月(次韻賀鑄攜手看花)@老街味道

明月秋深孤枕,清風笛轉空廊,醒來吟罷更倀倀,只作青樓遐想。

攜手當時花好,倚欄此夜愁長,江流偏似九迴腸,一霎眉頭心上。

7對唱和詩詞,練習一下依韻、用韻、次韻的創作

結束語

以上幾首詩詞是老街去年作觀唐絕句和觀宋填詞的練習作品,作和韻詩必須對原詩進行深入的學習和研究,所以更有助於閱讀理解原作。和韻比較束縛手腳,但是同時也練習了自己創作的能力,不失為學詩的一個好方法。

一開始可能會覺得比較難,但是一旦創作過幾首,就會發現受益匪淺。歡迎詩友們也嘗試一下以上的幾首次韻練習,歡迎賜玉交流。


分享到:


相關文章: