必克英語，專屬外教一對一情景式電話教學，職場人士和媽媽們首選英語教育機構，十年品質保證。
在學習英語的過程中，剛開始與外國人溝通交流的時候也存在困難。那如果表達我的英語不是很好、很糟糕該怎麼說呢？
我英語很糟≠My English is poor.
在國外poor是用來形容人的一種可憐程度，比如我們常常說That child is so poor（那個小孩很可憐），這種是帶有憐憫自卑的感覺。因此形容自己英語不太好，可以使用not very well。
eg:
My English is not very well, can you speak Chinese?
我英語不是很好，您能說中文嗎?
我做飯很難吃≠My cooking is not delicous.
如果你想表達自己廚藝不精，做飯不夠好吃，千萬不要張嘴就來“my cooking is not delicous”。你可以用not good at來表述，直接表達自己不擅長的領域。
eg:
As for me, I am not good at and do like drinking.
對於我來說，我不喜歡喝酒，也不勝酒力。
我身體很不舒服≠My body is not comfortable.
not comfortable 比較接近心理層面，可以是某人相處或是做某件事“感到不舒服、不自在”。not feeling well 表示身體某部位不適，不舒服，或者使用not so good也可以。
eg1：
It was not comfortable to walk along the street because there was garbage almost everywhere.
沿著這條街道走路很不舒服，因為幾乎到處都是垃圾。
eg2：
I‘m not feeling well. I've come down with the flu.
我身體不舒服。我得流感，病倒了。
你很沒品 ≠ You're low.
當看到一個人行為習慣很差或者穿著很落伍、沒有品位，很多人會說“low”到爆。其實外國人一般不會用low形容別人的品味差，使用taste較為合適。
eg:
You have a terrible taste.
你可真沒品。
1、【資料大禮包】
關注必克英語頭條號，私信發送暗號“英語資料”給小編，即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料
2、【免費外教課】
學了那麼久英語，你知道自己是哪個水平的嗎？馬上點擊左下方【瞭解更多】，免費測試一下吧！
閱讀更多 必克英語 的文章
