12.30 《明史》记载大明水军曾团灭从巴西来的葡萄牙舰队,西方承认吗?

大明水军,团灭了攻打巴西的葡萄牙舰队?

2019年老萨因公到巴西访问,在里约热内卢的孔子学院见到了当地的巴西汉语女教师萨娜。她告诉我中国和巴西的交往可以追溯到清朝中叶,嘉庆皇帝曾经送给当时的巴西皇帝一套瓷器,至今作为国宝保存在他们的国家。

感谢了她的信息,我告诉萨娜,据我所知中国了解巴西的时间要早得多,比如在明朝中叶的时候,中国便已经知道了巴西的存在。当时萨娜的表情十分惊讶——巴西被葡萄牙人发现是在1500年,那应该正好是在中国的明朝中叶,远在南美洲的事情。中国人怎么会那么快就知道了呢?

《明史》记载大明水军曾团灭从巴西来的葡萄牙舰队,西方承认吗?

▲ 吃惊的萨娜

由于时间短暂,没有来得及详细叙述这件事情,如果有机会,也许我真的可以向萨娜做些解释呢。尽管巴西远在地球的另一端,但中国人的确就在巴西刚刚被发现20年后便对它有了认识。甚至在中国的典籍中曾有记载,声称大明水军曾经团灭了从巴西作战归来的葡萄牙舰队!

这听起来似乎有些天方夜谭的记载,出现在《明世宗实录·卷二四》中,称嘉靖三年(1524年),“佛朗机国人别都卢寇广东,守臣擒之。初,都卢恃其巨铳利兵,劫掠满剌加诸国,横行海外。至率其属疏世利等千余人驾舟五艘破巴西国。遂寇新会县西草湾。备倭指挥柯荣、百户王应恩率师截海御之。转战至稍州,向化人潘丁苟先登,众人齐进,生擒别都卢、疏世利等四十二人,斩首三十五级,俘被掠男女十人,获其二舟”。

文献中记载了明代葡萄牙军队入寇新会并引发两国交战的事件,这段话翻译成现代汉语就是在1524年的时候,有一个葡萄牙将领名叫别都卢,他率领的舰队兵强炮巨,称霸于马来亚(满剌加)诸国,还曾经同他的部下疏世利等率领五艘战舰击破了巴西国,之后又在新会西草湾发动入侵。明朝将领柯荣、王应恩等率领部队出海将其击败,活捉敌四十二人,斩杀三十五人,夺回被掠人口十名,夺得了葡萄牙的两艘战舰。

《明史》记载大明水军曾团灭从巴西来的葡萄牙舰队,西方承认吗?

海战地区位置,可见西草湾地点(一种说法认为西草湾即甫草湾,甫、西二字形近,据此推测《明史》《明实录》均误作西草湾)正好在今天珠海大小横琴开发区的旁边。

这段文字并非孤证,在《新会县志》《明实录》中也有相似记载,只是时间稍有差异。

1988年,广东省社科院研究员赵立人教授曾经就此进行考证,他考据在1521年4月5日,葡萄牙国王曾派遣一个叫做“科亭和”的将领,率领一支远征队东来,企图与“中国国王”订约,实施其通商贸易目的,但双方的相互沟通出了问题,因此发生了随后的战斗。

因为这场海战所知的人不多,故此老萨专门做了一些考证,结果发现原来明军与葡萄牙舰队在1520年前后的交战不止一次。

《明史》记载大明水军曾团灭从巴西来的葡萄牙舰队,西方承认吗?

▲ 葡萄牙国王曼努埃尔一世

这场战斗的诱因是由于葡萄牙的国王曼努埃尔一世努力开拓海外殖民地,一度曾派遣使者皮莱资到中国出使,他是上一任葡萄牙国王若昂二世御医的儿子。皮莱资一行到达中国以后,通过行贿宦官见到了明武宗,并一度受到明武宗宠臣江彬的支持,一定程度上推动了早期中国与西方的外交往来。

但与此同时,葡萄牙军队又开始习惯性地在中国南部沿海攫取殖民地,1513年他们夺占了屯门(大致在今天香港新界的屯门地区)。葡萄牙方面派驻在这里的远征军指挥官安德拉德·西蒙精干善战,参与了夺取果阿、征服马六甲等战役。此人是一个因贪财和纪律败坏而闻名的殖民先锋,被葡萄牙人称为“最勇敢,但也是最卑鄙的人之一”

葡萄牙方面的记录显示,这位西蒙到达屯门后,曾率领他的军队在1519年对中国进行过抢掠,而这一抢掠显然激怒了中国的当地官员,也破坏了他们与葡萄牙人进行正常贸易的愿望。他们上书中枢,要求严惩葡萄牙人(当时称为佛郎机人)。

几乎在奏折到达北京同一时间,遭到葡萄牙人袭击而灭国的满剌加国王设法联系上了北京的武宗皇帝进行哭诉,向宗主国明王朝控诉葡萄牙人的侵略行径。这一切使明武宗对于葡萄牙人逐渐疏远,当时的中葡关系走向变得迷离。

正德十六年(1521年),大明水师在广东海道使汪鋐的率领之下,向侵占我国屯门地区的西蒙侵略军发起攻击。

最初,明军由于装备不如西蒙的军队曾经战败,但汪鋐争取到了葡萄牙舰队中的中国水手支援,仿造了葡萄牙式的“佛郎机炮”和“蜈蚣舟”,以优势兵力再次对西蒙的部队发起攻击,西蒙抵挡不住逃走,这场战斗取得了全面的胜利。

《明史》记载大明水军曾团灭从巴西来的葡萄牙舰队,西方承认吗?

也就在这一年,明世宗继位。在葡萄牙入侵问题上他的态度与明武宗相比更加强硬,下令官员驱逐佛朗机人即葡萄牙人,并再不许其入境。

这时,那位“五舟破巴西”的别都卢出场了。

别都卢的真名是马丁·阿方索·得梅罗·库蒂尼奥(Martim Afonso de Melo Coutinho)科亭和应该是他的族姓Coutinho的译音,比别都卢更加接近本人姓名的读音。这是一名1480年出生于雷东多的葡萄牙贵族,也是葡萄牙皇家议会的议员,他的父亲原是雷东多市的市长,而他则是葡萄牙王子杜尔特的亲信,马萨贡号战舰的舰长。1514年,他参加了葡萄牙与摩尔人的战争,在击败菲斯和梅克内斯两国王的战斗中英勇善战,立下功勋,并获得少校的头衔。作为葡萄牙增援东方的力量,他在1521年率领舰队到达印度,在那里遇到了被葡萄牙人称为“东方凯撒”的阿尔布克尔克总督。

《明史》记载大明水军曾团灭从巴西来的葡萄牙舰队,西方承认吗?

▲ 阿尔克布尔克塑像(里斯本)

此时,阿尔克布尔克在印度的葡萄牙殖民据点果阿刚刚接到西蒙的败报,他立即下令别都卢前往增援,西草湾之战就是在这样的背景下发生的。

别都卢的率领下前来增援西蒙的葡萄牙舰队共有五艘大船,除了别都卢本人之外,他的一位兄弟迪亚哥和另一位兄弟华士古(即《明世宗实录》中的疏世利)都是来援的舰长,他们各率其中的一艘战舰。

葡萄牙方面的记载显示他们在8月到达屯门的,并意图在那里筑城,结果遭到了中国明朝军队的进攻。在激战中,迪亚哥阵亡,别都卢则率领余部于10月逃回马拉加,共有数十名葡萄牙官兵被俘。

《明史》记载大明水军曾团灭从巴西来的葡萄牙舰队,西方承认吗?

▲ 华士古船长,本名“Vasco”,也在这次战斗中幸存下来

《明史》记载:“余贼米儿丁甫思多减儿等复率三舟接战。火焚先所获舟,百户王应思(恩)死亡,余贼亦遁。巡抚都御史张巅、巡抚御史史涂敬以闻,都察院覆奏,上命就彼诛戮枭示。”

《明史》记载大明水军曾团灭从巴西来的葡萄牙舰队,西方承认吗?

▲ 别都卢真容

对比双方资料,可以发现葡军虽然大败,但所谓生擒别都卢的事情大概是没有发生。真正被中国方面俘杀的是别都卢的弟弟迪亚哥,而这一战的确给当时横行于东方海面的葡萄牙舰队很大打击。

自此之后20余年,葡萄牙始终不敢再在广东沿海做冒险。直到嘉靖32年,双方有了更多的海上交往,明王朝对于葡萄牙带来的技术,贸易也感到有价值,嘉靖皇帝才允许葡萄牙人在澳门取得居留权,双方的关系走上了新的道路。

关于这场海战,其实在中西方历史上都有记载,只是中国方面当时对于海洋事务不十分重视,记载比较疏落(比如西草湾到底在哪里,便有三个说法)。

而葡萄牙方面的记载则很少为我方所注意,因此这一次在东方海面上发生的战斗才鲜为人知,不过它的影响还是颇为深远的。

如此看来,在巴西刚刚被发现20年之后,葡萄牙便与中国在广东沿海发生过激烈的海战,这次海战以明军胜利告终。只是,其中提到前来与中国舰队交战的葡萄牙指挥官别都卢曾经率五艘战舰击破巴西国,并不符合史实。

从葡萄牙方面的记载可以看出,这位被中国人称之为别都卢的葡萄牙将领,并没有去过巴西。那么,所谓他曾经率舰队击破巴西国,又是怎么回事儿呢?

这可能是和他的弟弟华士古船长有关系,此人曾经参与征服巴西的战争。1534年,巴西宪章通过之时,葡萄牙国王若昂三世,曾经为十五位有功之臣授予了世袭贵族身份,华士古排在第十一位。

推测在和明朝军队发生战斗时,可能葡萄牙军队方面曾经以夸张的宣传试图使明朝方面感到恐惧,所以才自称出战的舰队击破过巴西国——巴西今天是南半球最大的国家呢。

可惜这一宣传似乎没什么效果,因为对明王朝的官兵来说,巴西究竟在哪里?他们是完全没有概念的,所以只是在《明实录》中留下了记载,却没有人去深究。

《明史》记载大明水军曾团灭从巴西来的葡萄牙舰队,西方承认吗?

▲ 16世纪的葡萄牙大帆船

虽然团灭击破巴西的葡萄牙舰队是一个误会,但不管怎么样,中国能在那个时候知道巴西的存在的确是一件很值得记忆的事情。而在中国沿海,大明水师曾在广东击败葡萄牙人舰队的事实,也同样值得我们记忆。

【完】


分享到:


相關文章: